Baby Relax DA76048-2SIL, Instruction Manual

Page 1: ...TAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE NOTE INSTRUCTION MANUAL DA76048 2SIL White 0 65857 17377 2 Dresser Topper DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is m...

Page 2: ...juries after falling from changing tables Falls can happen quickly STAY within arm s reach This item is intended for use with DA7604 1 DA7608 1SIL 6 Drawer dresser ALWAYS secure this unit to the dress...

Page 3: ...ty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from State to State WARNING Should this product become damaged and or components are broken or missing DO NOT USE The d...

Page 4: ...HARDWARE LIST 1 2 3 4 5 6 7 Dresser Topper DA76048 2SIL 1 4 X 1 8 X 30mm BOLT 2 PCS 1 4 X 3 BOLT 4 PCS FLAT WASHER 6 PCS SPRING WASHER 6 PCS WOOD DOWEL 8 PCS BARREL NUT 4 PCS ALLEN KEY 1 PC...

Page 5: ...PARTS LIST A B C D FRONT RAIL 1 PC 1 PC 1 PC RIGHT SIDE RAIL BACK RAIL 1 PC LEFT SIDE RAIL Dresser Topper DA76048 2SIL...

Page 6: ...y 7 to tighten the bolts Dresser Topper DA76048 2SIL Insert wood dowels 5 and barrel nuts 6 into the front rail A Attach left and right side rails B C to the front rail A with bolts 1 spring washers 3...

Page 7: ...ts Dresser Topper DA76048 2SIL Insert wood dowels 5 into the back rail D Insert barrel nuts 6 into the left and right side rails B C Attach back rail D to the left and right side rails B C with bolts...

Page 8: ...purchased separately with bolts 2 flat washers 4 and spring washers 3 Use Allen key 7 to tighten the bolts NOTE Always secure this unit to the 6 Drawer Dresser model DA7604 1SIL or DA7608 1SIL purchas...

Page 9: ...products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury Dresser Topper DA76048 2SIL DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged c...

Page 10: ...mer Service Fax Number 514 353 7819 Request Date Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantit...

Page 11: ...___ _______ _______ Tapa de C moda 0 65857 17377 2 NOTA Numero de lote CODIGO UPC MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No DA76048 2SIL Blanco NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da...

Page 12: ...accesorios provistos Vea las instrucciones El peso m ximo recomendado del ni o es de 13 6 kg 30 lb Cuando se utilice como cambiador este mueble siempre debe ser utilizado con una almohadilla no inclui...

Page 13: ...rial y mano de obra y se compromete a remediar cualquiera de esos defectos Esta garant a cubre 1 a o a partir de la fecha de compra original Esta garant a es v lida nicamente si se presenta una prueba...

Page 14: ...ORIOS 1 2 3 4 5 6 7 TUERCA BARRILETE 4 PZAS LLAVE ALLEN 1 PZA 8 X 30mm ARANDELA DE RESORTE 6 PZAS ARANDELA PLANA 6 PZAS CLAVIJA DE MADERA 8 PZAS Tapa de C moda DA76048 2SIL 1 4 X 3 1 4 X 1 PERNO 4 PZA...

Page 15: ...LISTA DE PIEZAS A B C D 1 PZA 1 PZA 1 PZA 1 PZA SOPORTE ANTERIOR SOPORTE LATERALE IZQUIERDO SOPORTE LATERALE DERECHO SOPORTE POSTERIOR Tapa de C moda DA76048 2SIL...

Page 16: ...pernos Tapa de C moda DA76048 2SIL Inserte clavijas de madera 5 y tuercas barrilete 6 en el soporte anterior A Fije los soportes laterales izquierdo y derecho B y C con el soporte anterior A con pern...

Page 17: ...SIL Inserte clavijas de madera 5 en el soporte posterior D Inserte tuercas barrilete 6 en los soportes laterales izquierdo y derecho B y C Fije el soporte posterior D con los soportes laterales izquie...

Page 18: ...ebe fijarse a la C moda 6 Cajones modelo no DA7604 1SIL o DA7608 1SIL vendidas por separado Fije la unidad armada a la C moda 6 Cajones vendida por separado con pernos 2 arandelas planas 4 y arandelas...

Page 19: ...El usarla con otros productos m s pesados que el peso m ximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestr...

Page 20: ...eg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Departamento de Servicio a la Clientela No 413 12345 Albert Hudon Boulevard Suite 100 Montreal QC Canada H1G 3L1 Servicio a la Clientela POR FAVOR NO D...

Page 21: ...______ NOTE Num ro de lot SUR LA BO TE MANUEL D INSTRUCTIONS Mod le No DA76048 2SIL Blanc Dessus de Commode CODE CUP 0 65857 17377 2 NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante o...

Page 22: ...ger ce meuble doit tre utilis avec un coussin langer non fourni quip de courroies de s curit permettant d attacher l enfant au coussin langer ainsi que de courroies qui fixent le coussin la table lang...

Page 23: ...n travail d assemblage n est inclus Cette garantie ne s applique pas un produit qui a t assembl incorrectement a fait l objet d une mauvaise utilisation ou d abus ou a t modifi ou r par de quelque fa...

Page 24: ...AILLERIE 1 2 3 4 5 6 7 CROU TRANSVERSAL 4 PCES CL ALLEN 1 PCE 8 X 30mm RONDELLE RESSORT 6 PCES RONDELLE PLATE 6 PCES GOUJON DE BOIS 8 PCES Dessus de Commode DA76048 2SIL 1 4 X 3 1 4 X 1 BOULON 4 PCES...

Page 25: ...LISTE DE PI CES A B C D 1 PCE 1 PCE 1 PCE 1 PCE SUPPORT AVANT SUPPORT LAT RAL GAUCHE SUPPORT LAT RAL DROIT SUPPORT ARRI RE Dessus de Commode DA76048 2SIL...

Page 26: ...ns Dessus de Commode DA76048 2SIL Ins rez des goujons de bois 5 et des crous transversaux 6 dans le support avant A Attachez les supports lat raux gauche et droit B et C au support avant A avec des bo...

Page 27: ...IL Ins rez des goujons de bois 5 dans le support arri re D Ins rez des crous transversaux 6 dans les supports lat raux gauche et droit B et C Attachez le support arri re D aux supports lat raux gauche...

Page 28: ...re fix e la Commode 6 Tiroirs mod le no DA7604 1SIL ou DA7608 1SIL vendues s par ment Fixez l unit assembl e la Commode 6 Tiroirs vendue s par ment avec des boulons 2 des rondelles plates 4 et des ron...

Page 29: ...on avec d autres produits et ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est m...

Page 30: ...ant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU D partement du Service la client le No 413 12345 boul Albert Hudon Suite 100...