Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Lisez toutes les instructions du manuel AVANT l’assemblage
ou L’UTILISATION de ce produit. CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
PY61
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’instruction
08.15
www.babytrend.com
1-800-328-7363
(8:00am ~ 4:30pm PST)
www.babytrend.com
Baby Trend, Inc.
1607 S. Campus Ave., Ontario, CA 91761
Convenience through innovation and thoughtful design
*Toys and mobile may vary
*Los juguetes y el móvil pueden variar
*Les jouets et le mobile peuvent varier
Item#: / ART. N.º: / Nombre D’ article : PY61425
Check that you have all the below parts for this model before assembling the playard.
Antes de armar el corralito, verifique que tenga todas las piezas siguientes de este modelo.
Vérifiez que vous avez toutes les pièces de ce modèle avant d’assembler le parc de bébé.
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
2
Toy Bar with plush toys
Barra de juguetes con juguetes de peluche
Barre à jouets avec jouets peluche
Inclined sleeper fabric
Tela del producto inclinado para dormir
Structure en tissu le produit enlin à domir
Frame Bars with Bottom Clips
Barras del armazón con ganchos inferiores
Barres pour armature avec attaches
inférieures
Top Clips
Ganchos superiores
Attaches supérieures
Diaper Stacker
Portapañales
Pochette de diaper
Music Center (without vibration)
Centro Musical (sin vibraci
Ó
n)
Centre Musical (sans vibration)
Playard (fully assemble)
Corralito (armado completo)
Parc (entièrement assemblé)
Travel / Storage Bag
Bolsa de Viaje y Portaobjetos
Sac de Transport ou de Rangement
Short Bar with Connector Knob
Barras cortas con Perillas conectora
Barre courte avec connecteur boutons
Long Curved Bar
Barras curvadas largas
Longue barre courbe
Changing table
El Cambiador
Table à langer
Bassinet with metal support tubes
Cuna con tubos metálicos de soporte
Couchette avec le support
métallique tubes
Mattress
Colchón
Matelas
Lil Snooze
Nursery Center
Centro De Juegos
Parc Pour Bébé
