background image

 Copyright © 2014, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

LIMPIEZA Y CUIDADO

ADVERTENCIA:

  Las Correas del 

arnés NO son lavables.

Silla portátil:

 Lavar con jabón suave y agua, con un paño no abrasivo.

Bandeja:

 Apto para lavavajillas, en el ciclo normal. 

7

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. 

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Instruction Manual

12.14

PC12

www.babytrend.com

Portable Chair

WARNING:

 Prevent serious injury or death from 

sliding out, falls or tipping over.

- Always secure child in the restraint until child is able to get in and out of the booster 

seat without help (about 2 1/2 years old).

NEVER

 leave child unattended.

NEVER

 allow a child to push away from table.

- Always secure the product on a chair using the bottom and back attachment straps. 

NEVER

 use this product on a stool or bench that does not have a seat back.

WARNING:

 Prevent serious injury or death. Do not 

use in motor vehicles.

WARNING:

 Until child is able to get in and out of 

the booster seat without help (about 2 1/2 years old), the 

child should be secured in the booster seat at all times by the 

restraining sytem. The tray is not designed to hold the child in 

the chair.

• 

NEVER

 lift this product with your child in it. 

• 

DO NOT

 use this product if it is damaged or broken.

• Use 

ONLY

 for a child that can sit up unassisted.

WARRANTY

DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE STORE. PLEASE CONTACT BABY TREND FOR 

REPLACEMENT PARTS, SERVICE AND REPAIR.

The Baby Trend

®

. warranty covers workmanship defects within the first 180 days of purchase. 

Any product which has been subjected to misuse, abuse, abnormal use, excessive wear and tear, 

improper assembly, negligence, environmental exposure, alteration or accident, or has had its serial 

number altered or removed invalidates all claims against the manufacturer. Any damage to property 

during installation is the sole responsibility of the end user.  The Customer Service Department can 

be contacted at 1 (800) 328-7363 Monday through Friday between 8:00 am and 4:30 pm (PST). 

Return Authorizations are required prior to returning product(s) to Baby Trend

®

. Warranty only valid 

in North America.

WEIGH LIMIT: 33 lbs (15 kg)

ALMACENAMIENTO

•  Retire la bandeja.
•  Jale hacia arriba la manija del respaldo y empuje 

hacia abajo la silla portátil para destrabar el asiento.

•  Empuje el respaldo hacia abajo y pliegue los 

apoyabrazos hacia abajo hasta que se traben. 

• Dé vuelta la silla portátil y tire hacia arriba de cada 

pata hasta que se suelten de la silla portátil.  Y 

pliegue las patas hacia abajo dentro de la silla 

portátil, hasta que queden trabadas.

•  Sujete la bandeja a la parte inferior de la silla  

portátil plegada.

•  Envuelva la bandeja con las correas inferiores. Y 

abroche la correa hasta oír un “CLIC”. 

Reviews: