T-4. Bottom panel
T-4. Panneau de fond
T-3. Cross support
T-3. Support transversal
T-2. Side Panel (2)
T-2. Panneau latéral (2)
T-1. Front / Back Panel (2)
T-1. Panneau avant / arrière (2)
TH-2. Cam lock (4)
TH-2. Verrou de
came (4)
TH-1. Cam bolt (4)
TH-1. Boulon de
came (4)
TH-4. 5/8” Flat Head Screw (4)
TH-4. Vis à tête plate
de1,58 cm (5/8 po) (4)
TH-3. Wood Dowel (4)
TH-3. Goujon
de bois (4)
TH-5. Bracket (2)
TH-5. Attaches (2)
TH-6. Safety Strap
TH-6. Sangle de sûreté
TH-7. Small Wood Screw with Washer (2)
TH-7. Petite vis à bois avec rondelle (2)
TRAY ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DU PLATEAU
10
TRAY PARTS • PIÈCES DU PLATEAU
Not to Scale/
Pas à l'échelle
HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE
Bolts in Actual Size/
Boulons (taille réelle)
11
