background image

8

ESPAÑOL

AIRE FRÍO

CARACTERÍSTICAS

•   Diseño ergonómico, perfectamente 
equilibrado
• Potencia de hasta 2000 watts 
• Velocidad de aire: 112 km/hr
• Botón de aire frío (1)
•  6 ajustes de temperatura/velocidad 
(2)• Filtro extraíble (3)
• Cable anti-enredo de 2.75 m (4) 
• Anillo colgador (5)
•  1 concentrador/ efecto Venturi (6)

FUNDAMENTOS DEL SECADO

1.  Lave y acondicione el cabello. 
Enjuague bien. Séquelo con una toalla 
para eliminar el exceso de agua. Divida 
el cabello en secciones. Seque el 
cabello usando simultáneamente el 
secador y un cepillo. Coloque el cepillo 
debajo de cada sección de cabello y 
dirija el flujo de aire caliente hacia la 
parte superior del cabello. Mueva el 
cepillo y el secador lenta y 
simultáneamente hasta las puntas. 
Dirija el flujo de aire hacia el cabello, 
no hacia el cuero cabelludo.
2.  Mantenga las entradas de aire del 
aparato sin obstrucciones y libres de 
cabello.
3.  Para no lastimar el cabello o la piel, 
no concentre el flujo de aire en una 
sección solamente. Mueva el secador 
constantemente.
4.  Cuando use el secador para crear 
bucles y ondas, seque el cabello casi 
por completo usando usando aire tibio, 
y luego fije el peinado usando el 
disparo de aire frío. 
5.  Este secador incluye varias 
boquillas 

concentradoras de aire. Utilice las 
boquillas concentradoras cuando 
necesite secar rápidamente una 
sección pequeña, como una onda, o 
para alisar el cabello.

ADVERTENCIA

 

Este secador 

profesional está 
equipado con un 
ajuste de 
temperatura “aire 
frío”. Mantenga el 
cabello alejado de las 
entradas de aire 
durante el uso, ya 
que el contacto con 
éstas podría dañar 
los componentes 
internos del 

aparato.Nunca bloquee las aberturas 
de aire del aparato. Limpie el filtro 
regularmente para asegurarse de que 
las entradas de aire estén libres de 
pelusas, cabellos y elementos 
similares. El no respeto de estas 
instrucciones podría impedir el buen 
funcionamiento del aparato, reducir su 
vida útil e invalidar la garantía. 

ADVERTENCIA: No usar 
aparato cerca de las 
bañeras, duchas, 
lavados u otros 

depósitos que contengan agua. Este 
aparato no está destinado al uso por 
personas con reducida capacidad 
física, sensorial o mental, o falta de 
experiencia y conocimiento, a 
menos que les hayan sido dadas 
instrucciones o una supervisión al 
respecto del uso del aparato por una 

persona responsable por su 
seguridad.  Niños deben ser 
supervisados para asegurar que no 
jueguen con el aparato.  Cuando el 
secador de cabello es usado en un 
cuarto de baño, desenchufar 
después de usarlo ya que la 
proximidad del agua presenta un 
riesgo aun cuando el secador esté 
desconectado.  Como protección 
adicional, es recomendable la 
instalación de un dispositivo de 
corriente residual (RCD) que tenga 
una corriente de defecto asignada 
de funcionamiento que no exceda de 
30 mA, en el circuito eléctrico que 
alimenta el cuarto de baño. Pregunte 
a su instalador para que le aconseje.

LIVIANO & ERGONÓMICO

El secador Black Star / Black Magic de 
BaBylissPRO™ cuenta con un mango 
ergonómico, para mayor comodidad. 
Es una herramienta perfecta para los 
profesionales, por su peso ligero y su 
perfecto equilibrio.

CONCENTRADORES DE AIRE

El secador Black Star / Black Magic de 
BaBylissPRO™ incluye 1 concentrador 
de aire.- un concentrador sesgado de 7 
cm, ideal para poner en forma porque 
su contorno se adapta perfectamente a 
la forma del cepillo.

INSTRUCCIONES 

DEMANTENIMIENTO

Su secador requiere poco 
mantenimiento. No necesita 
lubricación. Para que funcione 
correctamente, debe mantenerlo 
limpio. Cuando sea necesario limpiarlo, 
desconéctelo, permita 
acondicionamiento sin enjuague. que 

enfríe y quite el polvo y las pelusas de 
las aberturas de aire con un cepillo 
pequeño o el cepillo accesorio de una 
aspiradora. La superficie exterior del 
secador sólo se debe limpiar con un 
paño limpio.  

El secador se recalentará si las 
aberturas de aire están bloqueadas

 

u obstruidas. Si esto ocurriera, un 
sistema de seguridad apagará el 
secador o cortará la temperatura 
automáticamente para evitar daños al 
aparato o heridas. Si esto sucediera, 
desenchufe el aparato y permita que 
enfríe durante 10 a 15 minutos antes 
de encenderlo de nuevo. Asegúrese de 
que las ventilaciones de aire estén 
limpias.

PRECAUCIÓN

NUNCA jale, retuerza ni doble mucho el 
cable. Nunca lo enrolle con fuerza 
alrededor del aparato. Esto podría 
dañar la junta flexible que lo conecta al 
aparato, produciendo su ruptura o un 
cortocircuito. Revise el cable con 
frecuencia para asegurarse de que no 
esté dañado. 

Deje de usar el aparato 

inmediatamente si el cable parece 
dañado o si el aparato dejara de 
funcionar o funcionara de manera 
intermitente.

Si el cable o el aparato 

estuviesendañados o si el aparato no 
funcionasecorrectamente, regréselo a 
un centrode servicio autorizado. No 
trate derepararlo. 

ALMACENAJE – 

IMPORTANTE

Después de usar el apara 

to, desconéctelo, permita que enfríe y 
guárdelo en un lugar seco y seguro, 
fuera del alcance de los niños. 

No 

enrolle el cable alrededor del 
aparato. 

Permita que el cable cuelgue 

o que la junta que lo conecta al aparato 
esté suelta y recta. 

Summary of Contents for Black Star B6200AR

Page 1: ...F E I T O N A I T Á L I A E N ...

Page 2: ... 2000W PERU B6200PE Black Star 220 240V 50 60Hz 1600 2000W BRASIL B6200BR Black Star127V 50 60Hz 2000W B6200BRB Black Star 220 240V 50 60Hz 1600 2000W UZ PARAGUAY BOLIVIA CHILE B6200UZ Black Star 220 240V 50 60Hz 1600 2000W UX COLOMBIA COSTA RICA PANAMÁ EL SALVADOR GUATEMALA B6200UX Black Star 125V 60Hz 2000W ...

Page 3: ...IA CHILE B6400UZ Black Magic 220 240V 50 60Hz 1600 2000W ARGENTINA Model Versions Modelo Versões Modelos Versiones B6400AR Black Magic 220 240Vca 50Hz 1600 2000W PERU B6400PE Black Magic 220 240V 50 60Hz 1600 2000W UX COLOMBIA COSTA RICA PANAMÁ EL SALVADOR GUATEMALA B6400UX Black Magic 125V 60Hz 2000W 1 2 3 4 5 6 ...

Page 4: ...ular o cabelo proceda previamente à secagem quase total da cabeleira a uma temperatura elevada e termine a modelação com uma temperatura mais moderada 5 Este secador de cabelo é fornecido com 3 bicos concentradores Estes acessórios servem para reforçar a potência de secagem numa zona de cabelos mais reduzida como um caracol ou uma ondulação ou para alisar cabelos frisados ADVERTÊNCIA Este secador ...

Page 5: ...m acessório de escova de um aspirador A superfície exterior do secador deve ser limpa apenas com um pano Entradas de ar bloqueadas ou obstruídas provocam o superaquecimento do secador Se isto ocorrer um dispositivo automático de segurança vai desligar o secador ou o calor para evitar danos físicos ou materiais Se o parelho ou ocalor forem interrompidos desligue e permita que o secador esfrie por s...

Page 6: ...he attachments when you need drying power in a small area such as a curl or a wave or when you want to relax curly hair WARNING This professional dryer is equipped with a cold air setting Do NOT use with the air inlet against hair or damage will be cause to internal parts Never block the air openings of the appliance Keep the filter intake free of buildup from lint hair and other debris by cleanin...

Page 7: ...y Blocked or clogged air intake vents will cause the dryer to overheat If overheating occurs an automatic safety device will shut the dryer or the heat off to prevent damage or personal injury If the unit or the heat cycles off turn the dryer off unplug the cord and allow the dryer to cool for 10 to 15 minutes before restarting Make sure the air vents are clean CAUTION NEVER allow the power supply...

Page 8: ...crear bucles y ondas seque el cabello casi por completo usando usando aire tibio y luego fije el peinado usando el disparo de aire frío 5 Este secador incluye varias boquillas concentradoras de aire Utilice las boquillas concentradoras cuando necesite secar rápidamente una sección pequeña como una onda o para alisar el cabello ADVERTENCIA Este secador profesional está equipado con un ajuste de tem...

Page 9: ...enjuague que enfríe y quite el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo pequeño o el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador sólo se debe limpiar con un paño limpio El secador se recalentará si las aberturas de aire están bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagará el secador o cortará la temperatura automáticamente pa...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...F E I T O N A I T Á L I A E N ...

Reviews: