5
Merci d’avoir choisi notre babyphone Yoo-See. Nous vous invitons à lire attentivement cette notice
d’utilisation, afin d’exploiter au mieux votre appareil et lui assurer une durée de vie optimale. Toutefois,
si vous observez un défaut ou si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez contacter notre
service consommateur.
BABYPHONE YOO-SEE
Ř
Notice d’utilisation
FONCTIONS PRINCIPALES
Ř7HFKQ=G66VDQVDXFXQHLQWHUI«UHQFH
Ř3RUW«H P GDQV XQ HVSDFH RXYHUW /HV SRUW«HV
PHQWLRQQ«HV VXU OH SDFN VRQW GHV SRUW«HV PHVXU«HV HQ
FKDPSVOLEUH,OVXIILWGRQFGHGLYLVHUODSRUW«HDQQRQF«H
SDUSRXUDYRLUXQHHVWLPDWLRQGHODSRUW«HHQFKDPSVU«HO
SU«VHQFHGHPXUVř
ŘFUDQFRXOHXUőőSRXUXQHPHLOOHXUHYLVLELOLW«
Ř&RQWU¶OH¢GLVWDQFHGHODFDP«UDSRXUYRLUOHE«E«SHQGDQW
VRQVRPPHLO
Ř0LVHHQPDUFKHDXWRPDWLTXHGHOő«FUDQTXDQGODYRL[GX
E«E«HVWG«WHFW«HHQPRGH92;
Ř)RQFWLRQWDONLHZDONLHSRXUSDUOHU¢E«E«
Ř9LVLRQ QRFWXUQH DXWRPDWLTXH SRXU XQH PHLOOHXUH YLVLELOLW«
GDQVOHQRLU
Ř&RQWU¶OH¢GLVWDQFHGHODVHQVLELOLW«GXPLFURSKRQHHWGX
YROXPHGXKDXWSDUOHXUVXUOő«PHWWHXU
Ř)RQFWLRQ]RRP
Ř$OHUWHDXWRPDWLTXHVRQRUHHWYLVXHOOHTXDQGODYLG«RHWOH
VRQVRQWKRUVGHSRUW«H
Ř,QGLFDWHXUGHQLYHDXGHEDWWHULH
Ř/HU«FHSWHXUSHXWIRQFWLRQQHUDYHFFDP«UDV
Ř/HU«FHSWHXUHVW«TXLS«GőXQHEDWWHULH/LWKLXPUHFKDUJHDEOH
Ř$ODUPHYLVXHOOHHWVRQRUH
AVERTISSEMENTS
/HEDE\SKRQH<RR6HHQHGRLWSDV¬WUHSHU©XFRPPHXQDSSDUHLOP«GLFDO(QSOXVGHOőXWLOLVDWLRQGXEDE\SKRQH<RR
6HHLOHVWYLYHPHQWUHFRPPDQG«TXHYRWUHE«E«IDVVHU«JXOLªUHPHQWOőREMHWGőXQFRQWU¶OHGLUHFWGHODSDUWGőXQDGXOWH
/HVE«E«VSU«PDWXU«VRXOHVHQIDQWVFRQVLG«U«VFRPPH¢ULVTXHGRLYHQWIDLUHOőREMHWGőXQFRQWU¶OHSDUYRWUHS«GLDWUHRX
DXWUHSHUVRQQHOGHVDQW«
1HYRXV«ORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQP¬PHXQFRXUWLQVWDQW
1HSDVODLVVHU¢ODSRUW«HGHVHQIDQWV
1HSDVXWLOLVHUOHEDE\SKRQH<RR6HHSUªVGőXQHVRXUFHGőHDXVDOOHGHEDLQ«YLHU
8WLOLVH]WRXMRXUVODEDWWHULHGXU«FHSWHXUIRXUQLHSDUOHIDEULFDQWVLODEDWWHULHHVWHQGRPPDJ«HHOOHGRLW¬WUHUHPSODF«HSDU
OHIDEULFDQWVRQVHUYLFHDSUªVYHQWHRXGHVSHUVRQQHVGHTXDOLƂFDWLRQVLPLODLUHDƂQGő«YLWHUXQGDQJHU
3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQH<RR6HHHWSRXUOLPLWHUWRXWHLQWHUI«UHQFHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHQH
EUDQFKHUDXFXQDXWUHDSSDUHLO«OHFWULTXHVXUODP¬PHSULVHTXHYRWUHEDE\SKRQH<RR6HHQőXWLOLVH]SDVGHEORFPXOWLSULVH
/őDSSDUHLOQHGRLWSDV¬WUHH[SRV«¢GHV«JRXWWHPHQWVRX«FODERXVVHPHQWVHWDXFXQREMHWFRQWHQDQWGHVOLTXLGHVFRPPH
GHVYDVHVQHGRLW¬WUHSODF«VXUOőDSSDUHLO
'DQJHUGőH[SORVLRQVLODEDWWHULHQőHVWSDVELHQUHPSODF«H5HPSODFHUVHXOHPHQWDYHFODP¬PHRXXQW\SHGHEDWWHULH«TXLYDOHQWH
/HVEDWWHULHVFRPSDUWLPHQWEDWWHULHRXEDWWHULHVLQVWDOO«HVQHGRLYHQWSDV¬WUHH[SRV«HV¢XQHFKDOHXUH[FHVVLYHFRPPH
OőHQVROHLOOHPHQWOHIHXRXWRXWDXWUHVRXUFHGHFKDOHXU
/HVSULVHVSULQFLSDOHVRXOHFRXSOHUGHOőDSSDUHLOHVWXWLOLV«FRPPHXQV\VWªPHG«FRQQHFW«FHV\VWªPHGRLWWRXMRXUVUHVWHU
IDFLOHPHQWXWLOLVDEOH
&HW«TXLSHPHQWGRLW¬WUHLQVWDOO«HWXWLOLV«DYHFXQHGLVWDQFHPLQLPDOHGHFPHQWUHOő«PHWWHXUGőRQGHVHWYRWUHFRUSV
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Ř1őXWLOLVH]TXHOHVDGDSWDWHXUVVHFWHXUIRXUQLV/őXWLOLVDWLRQ
GőDXWUHV DGDSWDWHXUV HVW VXVFHSWLEOH GőHQGRPPDJHU
OHEDE\SKRQH
Ř/RUVTXH YRXV QőXWLOLVH] SDV OH EDE\SKRQH SHQGDQW XQH
S«ULRGHSURORQJ«HUHWLUH]ODEDWWHULHGXU«FHSWHXUSRXU«YLWHU
WRXWGRPPDJHOL«¢XQHIXLWHGHEDWWHULH
Ř'«EUDQFKH]OőDGDSWDWHXUVHFWHXUGHODSULVHPXUDOHORUVTXH
YRXVQőXWLOLVH]SDVOHEDE\SKRQH
Ř/H EDE\SKRQH IRQFWLRQQH PLHX[ GDQV XQH SODJH GH
WHPS«UDWXUHFRPSULVHHQWUHr&HWr&
Ř1őH[SRVH]SDVGHPDQLªUHSURORQJ«HOHEDE\SKRQHDX[
UD\RQV GLUHFWV GX VROHLO HW QH OH SODFH] SDV ¢ SUR[LPLW«
GőXQH VRXUFH GH FKDOHXU GDQV XQH SLªFH KXPLGH RX
WUªVSRXVVL«UHXVH
Ř1HG«PRQWH]SDVOőDSSDUHLOLOQHFRQWLHQWDXFXQHSLªFH
VXVFHSWLEOHGő¬WUHXWLOLV«HGHPDQLªUHLVRO«H
Ř/HV«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVIRQWOőREMHW
GőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH1HSDVVHG«EDUUDVVHUGHVG«FKHWV
Gő«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVDYHFOHVG«FKHWV
PXQLFLSDX[QRQWUL«VPDLVSURF«GHU¢OHXUFROOHFWHV«OHFWLYH
&HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ(XURS«HQQH
TXHFHSURGXLWQHGRLWSDV¬WUHMHW«¢ODSRXEHOOH
RXP«ODQJ«DX[RUGXUHVP«QDJªUHVPDLVIDLUH
OőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH
FR
