babymoov Graphik, Instructions For Use Manual

7

TRANSAT GRAPHIK 

Ř

Notice d’utilisation

Ř9«ULILHUVRXYHQWOHWUDQVDWSRXUVőDVVXUHUTXőLOQő\DLWSDVGH

YLVGHVVHUU«HVGHSLªFHVXV«HVGHWLVVXVG«FKLU«VRXGH
SRLQWVG«FRXVXV

Ř6LQ«FHVVDLUHIDLUHUHPSODFHURXU«SDUHUOHVSLªFHV1őXWLOLVHU

TXHGHVSLªFHVG«WDFK«HVFRQVHLOO«HVSDU%DE\PRRY

Ř8QHH[SRVLWLRQH[FHVVLYHDXVROHLORX¢ODFKDOHXUSHXW

SURYRTXHUODG«FRORUDWLRQRXOHYRLODJHGHVSLªFHV

Ř3RXUQHWWR\HUOHFDGUHGXWUDQVDWXWLOLVHUH[FOXVLYHPHQWGX

VDYRQGRPHVWLTXHRXXQG«WHUJHQWHWGHOőHDXWLªGH1HSDV
XWLOLVHUGőHDXGHMDYHO

Ř/DKRXVVHGHSURWHFWLRQDPRYLEOHHWOHFDOHW¬WHDPRYLEOH

VRQWODYDEOHVHQVXUIDFH3RXUFHODXWLOLVHUXQFKLIIRQKXPLGH
DLQVLTXHGXVDYRQ

ŘSRO\HVWHU

ENTRETIEN ET INSTRUCTIONS DE LAVAGE

D. FIXATION DU HARNAIS 3 POINTS DE SÉCURITÉ (e)

3ODFHUOHE«E«GDQVOHWUDQVDWHQSRVLWLRQDVVLVHRXFRXFK«H3RXUDFF«GHU¢OőDWWDFKHOHYHUODSDUWLHVXS«ULHXUHGXKDUQDLVGH
OőHQWUHMDPEH&OLSVHUOHVSDUWLHVGXKDUQDLVGDQVOőDWWDFKHDMXVWHUODWDLOOHGHODFHLQWXUHHQIDLVDQWFRXOLVVHUODVDQJOHSXLVUHIHUPHU
ODSDUWLHVXS«ULHXUHSRXUFDFKHUOőDWWDFKH

(Figures 10, 11, 12 et 13)

E. FIXATION DU CALE-TÊTE AMOVIBLE (d)

8WLOLVHUVHXOHPHQWOHFDOHW¬WHIRXUQLDYHFYRWUHWUDQVDW/HFDOHW¬WHHVWXQ«O«PHQWRSWLRQQHOTXLRIIULUDXQDSSXLVXSSO«PHQWDLUH¢
ODW¬WHGXE«E«SRXUXQFRQIRUWRSWLPDO&HW«O«PHQWSHXWVHG«WDFKHUGXWUDQVDW
3RXUDWWDFKHURXG«WDFKHUOHFDOHW¬WHLOVXIILWGőXWLOLVHUOőDWWDFKH9HOFURTXLVHWURXYHVXUOőDUULªUHGHFHGHUQLHU3RXUDWWDFKHUOHFDOH
W¬WHLOIDXWOőHQILOHU¢ODKRXVVHGHSURWHFWLRQVXUODSDUWLHKDXWHGHOőDVVLVH

 (c)

(Figures 14 et 15)

F. UTILISATION DE L’ARCHE D’ÉVEIL AMOVIBLE (f)

8QHIRLVOHWUDQVDWIDFH¢YRXVHPERLWHUOőDUFKHGő«YHLO

(f)

JU¤FHDXVXSSRUWSU«YX¢FHWHIIHWVXUODEDUUHODW«UDOHGURLWH

(Figures 16 

et 17)

5«JOHUOőLQFOLQDLVRQGHOőDUFKHGő«YHLO

(f)

HQSLYRWDQWOőDUFKHGőDYDQWHQDUULªUHVHORQODSRVLWLRQG«VLU«H

(Figure 18)

3RXUIL[HUOHMRXHWJOLVVHUODODQLªUHGXMRXHWGDQVOőHPSODFHPHQWSU«YX¢FHWHIIHWVXUOőDUFKHGő«YHLO

(f)

G. PLIAGE DU TRANSAT

9HLOOHU¢FHTXHOőLQFOLQDLVRQGXGRVVLHUVRLWEORTX«H

(Figure 19)

3RXUSOLHUOHVSLHGVDQWLG«UDSDQWV

(a)

WRXUQHUOHWUDQVDWGHID©RQ¢FHTXHOHUHSRVHSLHG

(g)

VRLWGLULJ«YHUVOHKDXW'«FOLSVHUODEDUUH

KRUL]RQWDOHGXFK¤VVLVP«WDOOLTXHHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQSRXVVRLU

(Figure 20)

6RUWLUVLPXOWDQ«PHQWOHSLHGKRUL]RQWDOGXSLHG

ODW«UDOSXLVUHSOLHUODEDUUHKRUL]RQWDOHVXUODEDUUHODW«UDOH

(Figure 21)

6DLVLUGőXQHPDLQXQGHVGHX[SLHGVDQWLG«UDSDQWV

(a)

SXLV

SRXVVHUYHUVOHEDVOHSLHGDQWLG«UDSDQW

(a)

(Figure 22 et 23)

HWIDLUHSLYRWHUOHSLHGYHUVOőLQW«ULHXU

(Figure 24 et 25)

5«DOLVHUOD

P¬PHDFWLRQDYHFOőDXWUHSLHG

(Figures 26 et 27)

H. POUR PORTER LE TRANSAT

3UHQGUHOHWUDQVDWSDUOHVGHX[SRLJQ«HVGHWUDQVSRUW

(h) (Figure 28)