babymoov Light Wood, Manual

Page 1: ...babymoov com Designed and engineered by Babymoov in France R fs A010201 A010202 1RWLFH G XWLOLVDWLRQ QVWUXFWLRQV IRU XVH HQXW XQJVDQOHLWXQJ HEUXLNVKDQGOHLGLQJ QVWUXFFLRQHV GH XVR QVWUX HV GH XVR VWUX...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 a b c h g i f e d...

Page 4: ...4 B1 A B2 1 3 2 4...

Page 5: ...C D 5 B3...

Page 6: ...6 D1...

Page 7: ...D2 press E 7...

Page 8: ...HQIDQW lors de son installation 1H SDV XWLOLVHU OD FKDLVH KDXWH SUR LPLW GH PDUFKHV et d escaliers 1H SDV SRVHU OD FKDLVH HQ KDXWHXU 8WLOLVHU OD FKDLVH XQLTXHPHQW VXU XQH VXUIDFH SODQH KRUL RQWDOH HW...

Page 9: ...VHU OD WDEOHWWH h 3RVLWLRQ GX VL JH J HW GX UHSRVH SLHGV L KDQJHPHQW GH SRVLWLRQ 3RXU FKDQJHU OH UHSRVH SLHGV i RX OH VL JH g GH SRVLWLRQ G YLVVHU PDQXHOOHPHQW OD SDUWLH SODVWLTXH VLWX H O DUUL UH GH...

Page 10: ...DLU R QRW XVH WKH KLJK FKDLU QHDU VWHSV RU VWDLUV R QRW SXW WKH KLJK FKDLU RQ D VXUIDFH KLJK XS 8VH WKH FKDLU RQO RQ D IODW KRUL RQWDO DQG FOHDU VXUIDFH HHS WKH KLJK FKDLU ZHOO DZD IURP DQ QDNHG IODPH...

Page 11: ...LU g 3RVLWLRQ RI WKH VHDW J DQG IRRWUHVW L KDQJLQJ WKH SRVLWLRQ 7R FKDQJH WKH SRVLWLRQ RI WKH IRRWUHVW i or seat g XQVFUHZ WKH SODVWLF SDUW ORFDWHG EHKLQG WKH FKDLU 5HSRVLWLRQ the seat g RU WKH IRRWUH...

Page 12: ...WHQ HQ RFKVWXKO QLFKW LQ GHU 1 KH YRQ 6WXIHQ RGHU 7UHSSHQ YHUZHQGHQ HQ RFKVWXKO QLH HUK KW DXIVWHOOHQ HQ RFKVWXKO QXU DXI HLQHU IODFKHQ KRUL RQWDOHQ IUHLHQ 2EHUIO FKH DXIVWHOOHQ HQ RFKVWXKO YRQ RIIHQH...

Page 13: ...OHLFKWHQ UXFN DXI GHQ GD X YRUJHVHKHQHQ QRSI DEQHKPHQ 3RVLWLRQ YRQ 6LW J XQG X VW W H L QGHUQ GHU 3RVLWLRQ 8P GLH 3RVLWLRQ YRQ X VW W H i RGHU 6LW g X QGHUQ GDV 3ODVWLNWHLO KLQWHQ DP RFKVWXKO YRQ DQG...

Page 14: ...NLQG ELM KHW LQ GH VWRHO HWWHQ 3ODDWV GH NLQGHUVWRHO QLHW ELM DIVWDSMHV RI WUDSSHQ 3ODDWV GH NLQGHUVWRHO QLHW RS HHQ YHUKRJLQJ H VWRHO DOOHHQ JHEUXLNHQ RS HHQ YODN KRUL RQWDDO HQ YULM RSSHUYODN 3ODDW...

Page 15: ...RRU RS GH KLHUYRRU EHVWHPGH NQRS WH GUXNNHQ 6WDQG LWWLQJ J HQ YRHWVWHXQ L D1 Stand wijzigen 6FKURHI RP GH VWDQG YDQ GH YRHWVWHXQ i RI GH LWWLQJ g WH ZLM LJHQ PHW GH KDQG GH SODVWLF VFKURHI DFKWHU GH V...

Page 16: ...FXDQGR OR VLHQWH 1R XWLOLFH OD WURQD FHUFD GH HVFDORQHV QL HVFDOHUDV 1R FRORTXH OD WURQD HQ DOWR 8WLOL DU OD VLOOD QLFDPHQWH VREUH XQD VXSHUILFLH SODQD KRUL RQWDO VLQ REVW FXORV OHMH OD WURQD GH WRGD...

Page 17: ...WR 3RVLFL Q GHO DVLHQWR J GHO UHSRVDSL V L DPELDU GH SRVLFL Q 3DUD FDPELDU GH SRVLFL Q HO UHSRVDSL V i o el asiento g GHVHQURVTXH PDQXDOPHQWH OD SDUWH GH SO VWLFR VLWXDGD al dorso de la trona Recoloqu...

Page 18: ...a cadeira alta 1 R XWLOL H D FDGHLUD DOWD SHUWR GH GHJUDXV RX de escadas 1 R FRORTXH D FDGHLUD HP ORFDLV HOHYDGRV 8WLOL DU D FDGHLUD XQLFDPHQWH VREUH XPD VXSHUI FLH SODQD KRUL RQWDO H OLPSD IDVWH D FD...

Page 19: ...LR SDUD RV S V L 0XGDQ D GH SRVL R 3DUD PXGDU D SRVL R GR DSRLR SDUD RV S V i ou do assento g GHVDSDUDIXVH P R D SDUWH GH SO VWLFR VLWXDGD QD SDUWH SRVWHULRU GD FDGHLUD RORTXH R DVVHQWR g RX R DSRLR S...

Page 20: ...1RQ XVDUH LO VHJJLRORQH LQ SURVVLPLW GL VFDOH H JUDGLQL 1RQ VLVWHPDUH LO VHJJLRORQH LQ OXRJKL ULDO DWL 8WLOL DUH LO VHJJLRORQH XQLFDPHQWH VX XQD VXSHUILFLH SLDQD RUL RQWDOH H VJRPEUD 7HQHUH LO VHJJLRO...

Page 21: ...ROHWWD h 3RVL LRQH GHOOD VHGXWD J H GHO SRJJLDSLHGL L DPELDUH OD SRVL LRQH 3HU FDPELDUH OD SRVL LRQH GHO SRJJLDSLHGL i o della seduta g VYLWDUH PDQXDOPHQWH OD SDUWH GL SODVWLFD VLWXDWD QHOOD SDUWH SRV...

Page 22: ...E WHN QHER QD Y VRN S HGP W 3RX YHMWH VHGD NX SRX H QD YRGRURYQ YROQ SOR H LGOL SRX YHMWH Y GRVWDWH Q Y G OHQRVWL RG RWHY HQ KR RKQ RWHY HQ KR SODPHQH D MDN KRNROLY LQWHQ LYQ KR GURMH WHSOD MDNR MVRX...

Page 23: ...X SRORK RS UN QRKRX i QHER VHG NX g RG URXEXMWH UX Q SODVWRYRX VW QD DGQ VWUDQ LGOH 8VWDYWH VHG N g QHER RS UNX QRKRX i GR SR DGRYDQ SRORK D XW KQ WH URXE 1DVWDYHQ VHG NX J D RS UN QRKRX L GR SR DGRYD...

Page 24: ...7 22 24 4 r r r r 6 r 7 r r r r 3 r r r r r r r r r r r r 8 a b c d 2 e f g h i j Light Wood Babymoov 2 A a b g 58 3 14988 1 2006...

Page 25: ...7 22 25 B c B1 c c d e c c B2 f f a g f B3 c c c B4 c c e C h C1 h h c h c j C2 h h c C3 h j g h h D g i D1 i g g i D2 g i g i c f I g i f h g i c f h g i E j g h b r r r r BCZNPPW...

Page 26: ...SR FL M UD DPLNRU EHKHO H L D J HUHNHW D V NEH 1H KDV Q OMD D PDJDV V NHW O SFV YDJ IHOM U N HO EHQ 1H KHO H H D V NHW PDJDVODWUD L U ODJ ODSRV Y V LQWHV V V DEDGG WHWW IHO OHWHQ KDV Q OMD D V NHW 7D...

Page 27: ...V FV V WDVVD NL D DV WDON W h O NH J V D O EWDUW L SR FL MD 3R FL PHJY OWR WDW VD O EWDUW i YDJ D O NH g SR FL M QDN PHJY OWR WDW V KR FVDYDUMD NL N HO D V N K WXOM Q O WDO OKDW P DQ DJRW OO WVD D O N...

Page 28: ...GH PDVD Q DSURSLHUH GH WUHSWH sau de scari 1X DVH DWL VFDXQXO OD QDOWLPH RORVLWL VFDXQXO GRDU SH R VXSUDIDWD SODQD RUL RQWDOD VL IDUD REVWDFROH QGHSDUWDWL VFDXQXO GH PDVD GH RULFH VHPLQHH FX IRF GHVF...

Page 29: ...D ORFXOXL GH VHGHUH J VL D VXSRUWXOXL SHQWUX SLFLRUXVH L 6FKLPEDUHD SR LWLHL 3HQWUX D VFKLPED SR LWLD VXSRUWXOXL SHQWUX SLFLRUXVH i sau a locului de sedere g GHVXUXEDWL PDQXDO SDUWHD GH SODVWLF VLWXDW...

Page 30: ...PHQWDFK 1LH DVW SXM RQH SDV Z EH SLHF H VWZD ZUDFD XZDJ QD U FH L QRJL G LHFND NLHG ZN DGDP JR GR NU HVH ND 1LH X ZD Z SREOL X VFKRG Z 1LH XVWDZLD NU HVH ND QD Z VRNR FL NU HVH ND NRU VWD Z F QLH QD S...

Page 31: ...WDFN h L Z VXQ WDFN h 3R FM VLHG LVND J L SRGQ ND L PLDQD SR FML E PLHQL SR FM SRGQ ND i OXE VLHG LVND g QDOH U F QLH RGNU FL SODVWLNRZ HOHPHQW QDMGXM F VL W X NU HV D 8VWDZL GDQ SR FM VLHG LVND g OX...

Page 32: ...LQVWDOOHUHV MVWROHQ P LNNH EUXJHV L Q UKHGHQ DI WULQ HOOHU WUDSSHU MVWROHQ P LNNH LQVWDOOHUHV L HQ K M VWLOOLQJ 6WROHQ VNDO XGHOXNNHQGH DQYHQGHV S HQ M YQ RJ VNULGVLNNHU IODGH UXJ NXQ VWROHQ S HQ YDQ...

Page 33: ...RU V GH J RJ IRGVW WWH L QGULQJ DI SRVLWLRQ RU DW QGUH IRGVW WWHQV i HOOHU V GHWV g SRVLWLRQ O VQ PHG K QGHUQH SODVWLNGHOHQ GHU VLGGHU EDJ S K MVWROHQ 6 W V GHW g HOOHU IRGVW WWHQ i WLOEDJH L GHQ QVNH...

Page 34: ...r r r r r r r r r TO TO r r r r r r r r w r r r r a b c d e f g h i j Light Wood Babymoov A a 5 7 22 34 EN 14988 1 2006...

Page 35: ...B c B1 c c d e c c B2 f f a g f B3 c c c B4 c c e C h C1 h h c h c K C2 h h c C3 h j g D g i D1 i g g i E D2 g i g i c f h g i c f h c f h g i E j g h b r r r r BCZNPPW 7 22 35...

Page 36: ...RUN Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16 rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont Ferrand 2 France ww babymoov com Designed and engineered by Babymoov in France OOXVWUDWLRQV HW SKRWRJUDSKLHV QRQ FRQ...