background image

D

BABY-PLUS eG • Tiefe Gasse 11-13 • D-97084 Würzburg
Telefon: +49 (0) 931/2 99 25-0 • www.baby-plus.de

Produziert für:

pfleGe uND ReINIGuNG

• 

Der Bezug der Wippe kann entfernt werden, indem der Reißverschluss umlaufend geöffnet wird.  

 

Er ist maschinenwaschbar bis 40°C.

• 

Die Metall- und Plastikteile können mit lauwarmem Wasser und einer milden Seife gereinigt  

 werden.

• 

Den Bezug nicht chemisch reinigen.

• 

Der Bezug darf nicht in der Maschine geschleudert werden und nicht im Trockner getrocknet  

 werden. 

• 

Wenn die Baby-Wippe längerer Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist, können die Materialien  

         ausbleichen.

Sollten Sie fragen zur Baby-Wippe haben, oder ein Zubehörteil benötigen, 

wenden Sie sich bitte an den Fachändler bei dem Sie Ihre Baby-Wippe erworben haben.

4

• 

Vergewissern Sie sich in regelmäßigen Abständen, dass der Bezug am Gestell immer korrekt  
befestigt ist. 

• 

WARNuNG:

 Die Baby-Wippe nicht mit dem Kind darin in der Nähe von Fenstern, Mauern oder  

anderes stellen, wo Kordeln oder Vorhänge vom Kind dazu benutzt werden können, sich daran hoch-
zuziehen oder sich damit zu ersticken bzw. zu erdrosseln.

• 

Die Baby-Wippe darf nicht verwendet werden, falls Teile davon beschädigt, fehlen oder zerissen sind.

• 

Stellen Sie die Wippe niemals  in die Nähe von Heizquellen jedweder Art, scharfen Gegenständen, 
Wasserbehältern oder einem eingeschalteten Lüfter.

• 

Immer den Sicherheitsgurt anlegen.

• 

Diese Wippe ist nicht für längere Schlafperioden geeignet. Sie ist kein Ersatz für ein Kinderbett.  
Wenn Ihr Kind schlafen muss, sollte sie oder er in einem geeigneten Kinderbett schlafen.

• 

Benutzen Sie nur Zusatzteile und entsprechende Ersatzteile, die vom Hersteller genehmigt wurden.

WICHTIGe SICHeRHeITSINfORMATIONeN!

Summary of Contents for Isa

Page 1: ...D Baby Wippe Isa Montage und Bedienungsanleitung...

Page 2: ...enlehne in die gew schte Position bis diese h rbar einrastet Bild 2 Die R ckenlehne ist in 3 Positionen einstellbar Die Wippe verf gt ber eine Schaukelfunktionen Bild 3 Um der Wippe einen festen Stand...

Page 3: ...ollten Sie den Verstellmechanismus der R ckenlehne berpr fen Beim Verstellen der R ckenlehne m ssen Sie unbedingt darauf achten dass der Mechanismus sicher in der gew hlten Position eingerastet ist Di...

Page 4: ...n haben 4 Vergewissern Sie sich in regelm igen Abst nden dass der Bezug am Gestell immer korrekt befestigt ist WARNUNG Die Baby Wippe nicht mit dem Kind darin in der N he von Fenstern Mauern oder ande...

Page 5: ...GB Baby Rocker Isa Assembly and instruction manual...

Page 6: ...ace 1 Press the button to adjust the 3 position of backrest 2 With the rocking function as shown 3 Pull out the plastic to stand the position 4 Make sure the safety harness is locked during use 5 Clic...

Page 7: ...ing check the condition of the regulating mechanism adjusting the position of the backrest On adjusting the position of the backrest you must be sure that the mechanism are well locked in the chosen p...

Page 8: ...Do not place the Baby Rocker with the child close to windows walls or similar where cords or curtains may be reached by the child to pull itself up or may cause the child to suffocate respectively bei...

Page 9: ...F Chaise Bascule Isa Notice de montage et d utilisation...

Page 10: ...e dossier sur 3 positions 2 En faisant balancer la chaise tel d indiqu 3 Tirez sur les dispositifs de plastique pour immobiliser la chaise 4 Assurez vous que le harnais de s curit est bien attach lors...

Page 11: ...a condition du m canisme servant ajuster la position du dossier En ajustant le dossier il importe de vous assurer que les m canismes sont bel et bien bloqu s dans la position souhait e La chaise bascu...

Page 12: ...cernant la Chaise Bascule ou uses accessoires rapprochez vous du commer ant sp cialis aupr s duquel vous avez achet la Chaise Bascule ATTENTION Ne placez pas l enfant dans la chaise bascule pr s d une...

Page 13: ...I Dondolo per neonati Isa Istruzioni di montaggio e d uso...

Page 14: ...la regolazione dello schienale in 3 posizioni 2 Con il dondolo che funziona come mostra to 3 Estrarre l elemento di plastica per bloccare la posizione 4 Accertarsi che l imbracatura di sicurezza sia...

Page 15: ...ll uso controllare le condizioni del meccanismo di regolazione aggiustando la posizione dello schienale Nel regolare la posizione dello schienale occorre accertarsi che il meccanismo sia ben bloccato...

Page 16: ...vi accessori si prega di contattare il rivenditore specializzato presso il quale stato acquistato il dondolo per neonati AVVISO il dondolo per neonati con il bambino al suo interno non deve essere col...

Reviews: