20
18
17
Baby safety seat
1
2
Press
Push
Green is locked state
Red is the unlock state
1
3
4
5
6
2
Warning
ISOFIX connector accidentally pops out when it is
Please attach the key
(on the top tether of the backrest)
of top
Note: the ISOFIX connector shows green as the locking state and red as the unlocking state.
Push the ISOFIX connector to the inner side of the baby car seat and
press to unlock it,in order to match the car seat ISOFIX U type
When returning the ISOFIX connector, be sure to push it to the innermost
state so that it can be released normally when used next time .
1
2
Warning
When installing the baby car seat ISOFIX connector
connector is not completely recovered, ISOFIX connector cannot be
ISOFIX connector will be popped out .
User manual
Środki ostrożności podczas zabezpieczania dziecka w foteliku
Podczas ponownego podłączenia złącza ISOFIX upewnić się, że wciśnięte jest mak-
symalnie, aby ułatwić późniejsze zwolnienie.
Podczas zwalniania złącza ISOFIX: jeżeli złącze nie wyskakuje w sposób naturalny,
pociągnąć za złącze ręcznie.
Ostrzeżenie
• Podczas przygotowywania dziecka foteliku za pomocą złącza iSOFIX i zaczepu
stałego ISOFIX po stronie pojazdu, jeżeli złącze ISOFIX nie jest dokładnie zapię-
te, może wystąpić problem z jego zwolnieniem (rysunek 1).
• Docisnąć złącze ISOFIX do pozycji z rysunku 2, które spowoduje jego odblo-
kowanie.
