background image

38

39

Installation in the car:

1.   Press the red button of the buckle to release the harness as picture 10
2.   Input the baby on the carrier and lock the harness via insert the both tongues 

to the bottom of buckle with an audible “Click” (picture 11)

3.   Pull cautiously on center adjustment belt in order to tighten shoulder belts 

until they fit your baby’s body (picture12)

4.   Pull up the button (1) and simultaneously push the top cover of the support leg 

to the last position. (picture 13)

5.   Push the base to connect the car ISOFIX anchors firmly. The indicator color of 

the ISOFIX connector turns into green from orange. (picture 14/15)

6.   Push the base to make it be as close to the car chair’s backrest as possible.
7.   Push the button (1) out and move the support leg of underside simultaneously 

to make the end of the support leg to touch the floor of the car compartment 

firmly. The color of the indicator in the support leg end cover turn into green 

from orange. (picture 16/17)

8.   Put the carrier with baby onto the base as (picture 18)The indicator color turn 

into green from orange (picture 19)

Uninstallation of the carrier and base

1.   Pull the button(1) in and pull up the carrier from the base simultaneously to 

release the carrier from the base. (picture 20)

2.   Pull the button up (picture 21), and then pull in the two orange buttons on the 

ISOFIX tube to release the base from the car anchors. (picture 22)

Cleaning

The cover and the belt can be cleaned with a clean cloth and some lukewarm soapy 

water. The plastic parts can be cleaned with a mild detergent and warm water.

IMPORTANT
KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Adjustment:

1.   To adjust the carrying handle, simultaneously press the left and right buttons(1) 

of picture5 you can lock the carrying hand in place in 3 positions:

 

A: Vehicle position in the car or carry position outside of the car;

 

B: Cradle position in the desk or lock position attached with stroller;

 

C: Rest position in the desk or the position to put the baby into carrier;

2.   Loosen shoulder belts by pressing the adjustment button on central adjuster 

and simultaneously pulling both shoulder belts up upon picture 6

3.   Press the button under the central belt guide to open the manual box, (picture 7)  

pull the button up (1) simultaneously and move down and up to adjust the 

headrest and shoulder rest to desired position. (picture 8) that headrest at the 

same lever of the baby shoulder (as picture 9) 

Summary of Contents for York

Page 1: ...1 York INSTRUKCJA PL EN Przyjaciel dziecka i rodziny GRUPA WIEKOWA 0 OD URODZENIA DO 13 KG LUB OD URODZENIA DO 15 MIESI CY...

Page 2: ...2 3 12 11 10 9 9 8 7 6 5 4 3 3 2 1 14 13 1 2...

Page 3: ...4 5 15 16 17 21 18 20 23 24 19 22 Manual Location Miejsce na instrukcj 3 4...

Page 4: ...6 7 2 A B C 1 1 2 1 2 5 6 7 8...

Page 5: ...8 9 9 10 11 12...

Page 6: ...10 11 1 2 1 2 13 14 15 16...

Page 7: ...12 13 1 2 17 18 19 20...

Page 8: ...lna prowadnica pasa samochodowego 14 Skorupa fotelika 15 Zatrzaski cz ce 16 Zaczepy ISOFIX 17 Przycisk wypi cia ISOFIX 18 D wignia regulacji d ugo ci zaczep w ISOFIX 19 Przycisk wypi cia fotelika z ba...

Page 9: ...szk powietrzn 4 Pasy biodrowe fotelika powinny przebiega na tyle nisko eby miednica dziecka by a przez nie mocno podtrzymywana 5 Fotelik powinien zosta wymieniony je eli podczas wypadku zadzia a y na...

Page 10: ...ara czowe guziki ISOFIX aby wyj baz z mocowa pojazdu rysunek 22 Czyszczenie Tapicerk i pasy fotelika mo na czy ci za pomoc czystej szmatki nas czonej namydlon wod o temperaturze pokojowej Plastikowe c...

Page 11: ...20 21 York INSTRUKCJA EN The friend of your child and family GROUP 0 BIRTH 13 KG OR BIRTH 15 MONTHS...

Page 12: ...22 23 12 11 10 9 9 8 7 6 5 4 3 3 2 1 14 13 1 2...

Page 13: ...24 25 15 16 17 21 18 20 23 24 19 22 Manual Location Manual Location 3 4...

Page 14: ...26 27 2 A B C 1 1 2 1 2 5 6 7 8...

Page 15: ...28 29 9 10 11 12...

Page 16: ...30 31 1 2 1 2 13 14 15 16...

Page 17: ...32 33 1 2 17 18 19 20...

Page 18: ...ad 13 Front webbing guide 14 Carrier shell 15 Connecting hook 16 ISOFIX connector 17 ISOFIX release button 18 ISOFIX tube button 19 Release button of carrier from base 20 Base cover 21 Indicator windo...

Page 19: ...ositions where an active frontal airbag installed 4 Ensuring that any lap strap is worn low down so that the pelvis is firmly engaged shall be stressed 5 The device should be changed when it has been...

Page 20: ...tallation of the carrier and base 1 Pull the button 1 in and pull up the carrier from the base simultaneously to release the carrier from the base picture 20 2 Pull the button up picture 21 and then p...

Page 21: ...LOGIS S A ul Mszczonowska 36 96 200 Rawa Mazowiecka POLAND Tel 48 46 814 73 13 Fax 48 46 814 73 00 e mail biuro babysafe eu www babysafe eu...

Reviews: