BABYTREND SMART STEPS JP02 A Series, Instruction Manual

Page 1: ... FOR FUTURE USE Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO My First Jumper 1 800 328 7363 8 00 a m 4 30 p m PST www babytrend com Baby Trend Inc 13048 Valley Blvd Fontana CA 92335 Instruction Manual Manual de Instrucciones JP02xxxA 6m ...

Page 2: ...y Trend Please visit http babytrend com pages limited warranty for complete warranty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garantía de Baby Trend cubre defectos de fábrica por 1 año después de la compra Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado abuso uso anormal desgaste excesivo montaj...

Page 3: ...tivity jumper on an DO NOT place the activity jumper on an elevated surface elevated surface A child s movement can slide the activity A child s movement can slide the activity jumper jumper DO NOT allow children who can stand or DO NOT allow children who can stand or walk on their own to sit in the seat of the walk on their own to sit in the seat of the activity jumper activity jumper Never move ...

Page 4: ... Department can be contacted at 1 800 328 7363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST Return Authorizations are required prior to returning product s to Baby Trend All toys can be used with or without the tabletop Bead Spinner Flower 3 pieces Lights and Sounds Animal Toy Toy Bar Toy Stacker Hanging Toys and Clip Connectors 2x Curved Frames 3x Standing Bars with Elastic Straps 3x H...

Page 5: ...anding bars 2 and 3 with empty holes located at the top should be in this order as shown Fig 1b NOTE Ensure all 3 pins click in Insert each hanging arch at the top of the standing bars 2 and 3 as shown Fig 1c Connecting the Bars Activity Tabletop Setup 1 2 Fig 1b Fig 2a Fig 1c Fig 2b Fig 1a Insert the ends of the anchor strap through each slot of the table as shown Fig 2a Repeat for the other side...

Page 6: ...t all the straps to the SAME LEVEL Fig 2c Fig 2c Use level 3 to place the platform in the highest position level 2 for middle position and level 1 for the lowest position Fig 2d NOTE Always use the level that is most suitable for your child s height NOTE To adjust the straps unhook the adjustment plate from the small strap and re adjust to the appropiate height Fig 2e DO NOT leave the adjustment p...

Page 7: ...atteries need to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals are not be short circuited Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Place remove the screw Toy Attachments 5 Place toys in this order as shown Toys must be properly atta...

Page 8: ...tab housings on the tabletop Set each toys into the fitting and underneath the tabletop push the lock up and turn it to lock Fig 5f NOTE Do not use single tab toys on double tab fitting Toy Alignment Diagram Use the diagram below as a reference of the single and double tabs toy fittings and locking tabs Always put the small tab lock back into the tabletop when not in use Fig 5e Fig 5d Single Tab T...

Page 9: ...oys are removed To remove the seat use the edge of the seat to lift it off the tabletop Fig 6a Strap Removal Replacement If replacement is needed for the strap cut the strap with scissors Fig 6b To re thread the new strap repeat Fig 2a Frame Removal When replacing the strap the standing bar must be removed Fig 6c To re assemble the bar repeat steps Fig 1b through Fig 2f Fig 6c L Li if ft t f fr ro...

Page 10: ...nce and 2 this device must accept any interference received including interfer ence that may cause undesired operation WARNING Changes or Changes or modifications to this unit not expressly modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for approved by the party responsible for compliance could void the user s authority compliance could void the user s authority to operat...

Page 11: ...guete de animales con luces y sonidos Barra de Juguetes Apilador de juguetes Juguetes Para Colgar y Conectores de Clip 2x Armazones Curvos 3x Tapa Superior BABY TREND SERVICIO AL CLIENTE El Departamento de Servicio al Cliente puede ser contactado a 1 800 328 7363 Lunes a viernes entre 8 00 a m y 4 30 p m PST Un numero de autorizacion es requerido antes de la devolución de los producto s a Baby Tre...

Page 12: ...e el producto ni NO suspenda cuerdas sobre el producto ni las ate a los juguetes las ate a los juguetes NO agregue cuerdas ni correas adicionales NO agregue cuerdas ni correas adicionales al producto al producto NO coloque el jersey de actividad en una NO coloque el jersey de actividad en una superficie elevada superficie elevada Un movimiento del niño puede voltear el Un movimiento del niño puede...

Page 13: ... través de cada ranura de la mesa como se muestra Fig 2a Repita para los otros lados Fig 2a NOTA Asegúrese de anclar debajo Fig 2b Clic La barra vertical 1 que no tiene ningún orificio vacío en la parte superior debe colocarse primero Las barras verticales 2 y 3 con agujeros vacíos ubicados en la parte superior deben estar en este orden como se muestra Fig 1b NOTA Asegúrese de que los 3 pines enca...

Page 14: ...es de altura ajustable SIEMPRE ajuste las correas al mismo nivel Fig 2c Use el nivel 3 para colocar la plataforma en la posición más alta el nivel 2 para la posición media y el nivel 1 para la más baja Fig 2d NOTA Utilice siempre el nivel más apropiado para la altura de su hijo NOTA desabroche la hebilla de ajuste de la correa pequeña y reajustar a la altura adecuada Fig 2e NO deje colgando la pla...

Page 15: ...carse con la polaridad correcta Debe retirar las pilas gastadas del juguete Las terminales de alimentación no están en cortocircuito Debe retirar las pilas recargables del juguete antes de empezar a cargarlas La recarga de pilas debe realizarse solo bajo supervisión de un adulto Accesorio del Juguete 5 Coloque los juguetes en este orden como se muestra Los juguetes deben estar correctamente sujeto...

Page 16: ... accesorio y debajo de la mesa empuje la cerradura hacia arriba y gírela para bloquearla Fig 5f NOTA No coloque juguetes de una sola pestaña en el ajuste de doble pestaña Diagrama de Alineación de Juguetes Utilice el siguiente diagrama como referencia de la lengüetas simples y dobles accesorios de juguete y bloqueo pestañas Siempre coloque la traba de la lengüeta pequeña en la tapa superior cuando...

Page 17: ... retirar todos los juguetes Para extraer el asiento use el borde del asiento para despegarlo de la tapa superior Fig 6a Remoción Reemplazo de la correa Si es necesario reemplazar la correa córtela con unas tijeras Fig 6b Para volver a enhebrar la correa nueva repita la Fig 2a Fig 6b Frame Removal Al reemplazar la correa se debe quitar la barra de apoyo Fig 6c Para volver a montar la barra repita l...

Page 18: ...as perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba in cluyendo las que puedan provocar un funcionamiento no deseado ADVERTENCIA Los cambios o Los cambios o modifi caciones realizados a esta unidad modifi caciones realizados a esta unidad sin la aprobación expresa de la parte sin la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento podrían responsable del ...