BABYTREND Smart Steps Trend PLUS 2-in-1 Walker with Deluxe..., Instruction Manual

Page 1: ...ad all instructions BEFORE assembly and USE of product KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO Trend P...

Page 2: ...ty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garant a de Baby Trend cubre defectos de f brica por 1 a o desp...

Page 3: ...USE UNTIL BABY CAN SIT UP BY ITSELF Discontinue using the walker when the child can walk unassisted reaches 30 lbs in weight or reaches 32 inches in height DO NOT ADJUST TRAY HEIGHT WITH THE BABY IN...

Page 4: ...ary IMPORTANT To ensure safe operation of your product please follow these instructions carefully Please keep these instructions for future reference IMPORTANT Before assembly and each use inspect thi...

Page 5: ...ate the lever underneath the tray Ensure the lever is locked into place after adjusting the height Fig 1c NOTE The baby walker can be used for 3 different heights Insert the seat by aligning the butto...

Page 6: ...the bottom Insert the pins on the back of the seat into the holes by pushing downwards until it clicks Fig 2c Place walker on a solid flat surface with bottom of base facing upward Insert the 2 front...

Page 7: ...igned with their single tab housings and double tab housings on the tray Fig 5b Insert the individual toys into the notch socket as shown Fig 5a Fig 5a Fig 5c Fig 5d Fig 5b Always put the small tab lo...

Page 8: ...the lever vertically and pull it towards you to release Fig 6a Then push the tray downward to the lowest position Fig 6b underside Fig 6a Fig 6b To Remove the Seat 7 Lift the front plastic pins of th...

Page 9: ...h feet touch the floor The child should have only part of their weight on their feet when their legs are straight Adjust the walker height as needed as your child grows Do not adjust height with child...

Page 10: ...os para aprender a caminar alrededor de 6 meses de edad NO USAR HASTA QUE EL BEB SE PUEDA SENTAR POR S MISMO Deje de usar el andador cuando el ni o pueda caminar sin ayuda y alcance las 30 libras de p...

Page 11: ...era segura siga estas instrucciones cuidadosamente Guarde estas instrucciones para referencia futura IMPORTANTE Antes de ensamblar y antes de cada uso inspeccione este producto para verificar si hay p...

Page 12: ...bandeja Fig 1a Verifique que la palanca est trabada en su lugar despu s de ajustar la altura Fig 1c NOTA El andador para beb s puede utilizarse en tres alturas diferentes Inserte el asiento alineando...

Page 13: ...rior del asiento en los orificios empujando hacia abajo hasta que haga clic Fig 2c Coloque el andador en una superficie s lida con la parte inferior de la base mirando hacia arriba Inserte las 2 rueda...

Page 14: ...mple y alojamientos de leng eta doble en la bandeja Fig 5b Inserte los juguetes individuales en el recept culo con muesca como se muestra Fig 5a Fig 5a Fig 5c Fig 5d Fig 5b Siempre coloque la traba de...

Page 15: ...ente y tire de ella hacia usted para soltarla Fig 6a Luego empuje la bandeja hacia abajo a la posici n m s baja Fig 6b parte inferior Fig 6a Fig 6b Para Retirar el Asiento 7 Levante los pernos pl stic...

Page 16: ...y verifique que ambos pies toquen el piso El ni o deber a tener solamente parte de su peso sobre los pies cuando las piernas est n derechas Ajuste el andador seg n corresponda a medida que el ni o cr...

Page 17: ...ment can be contacted at 1 800 328 7363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST Return Authorizations are required prior to returning product s to Baby Trend BABY TREND SERVICIO AL CLI...

Page 18: ...29 30 Copyright 2023 Baby Trend Inc All Rights Reserved Todos los derechos reservados Copyright 2023 Baby Trend Inc All Rights Reserved Todos los derechos reservados...