7
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE
E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO
ATTENZIONE
ATTENZIONE. NON LASCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO.
š1RQXWLOL]]DUHLOVHJJLRORQHVHWXWWLJOLHOHPHQWLQRQVRQRıVVDWLHUHJRODWLLQPDQLHUDFRUUHWWD
š1RQXWLOL]]DUHLOVHJJLRORQHVHLOEDPELQRQRQÛFDSDFHGLUHVWDUHVHGXWRGDVROR
š8WLOL]]DUHVHPSUHLVLVWHPLGLULWHQXWD
š$77(1=,21(8VDUHVHPSUHODFLQWXUDDFLQTXHSXQWLIRUQLWDSHUWUDWWHQHUHEHQHLOEDPELQR4XDOVLDVLFLQWXUDVXSSOHPHQWDUHGLYHUVDGDTXHOOD
IRUQLWDGD%DGDEXOOHGHYHHVVHUHFRQIRUPHDOOŖ(11RQODVFLDUHPDLFKHLOEDPELQRJLRFKLFRQODFLQJKLDGLVLFXUH]]D3ULPDGLRJQLXWLOL]]R
$&&(57$56,&+(/$&,1*+,$',6,&85(==$6,$62/,'$0(17(),66$7$
š1RQHijHWWXDUHUHJROD]LRQLPHQWUHLOEDPELQRÛVHGXWRQHOVHJJLRORQH
š/DWDYROHWWDHLOFRSULWDYROHWWDDPRYLELOLQRQVRQRVWDWLSURJHWWDWLSHUUHJJHUHLOSHVRGHOEDPELQRQÜSHUPDQWHQHUORLQSRVL]LRQHVHGXWDTXLQGL
non sostituiscono la cinghia di sicurezza.
š3HULFRORGLFDGXWDQRQODVFLDUHFKHLOEDPELQRVLDUUDPSLFKLVXOVHJJLRORQH
š1RQXWLOL]]DUHLOVHJJLRORQHDPHQRFKHWXWWLLFRPSRQHQWLQRQVLDQRFRUUHWWDPHQWHDJJDQFLDWLHUHJRODWL
š3UHVWHUHDWWHQ]LRQHDOULVFKLRJHQHUDWRGDıDPPHOLEHUHHDOWUHIRQWLGLIRUWHFDORUHQHOOHYLFLQDQ]HGHOVHJJLRORQH
š3UHVWHUHDWWHQ]LRQHDOULVFKLRGLULEDOWDPHQWRGHOSURGRWWRQHOFDVRLQFXLLOEDPELQRVLVSLQJDFRQLSLHGLFRQWURLOWDYRORRTXDOVLDVLDOWUDVWUXWWXUD
š&RQWUROODUHFKHLEDPELQLVLWHQJDQRDGLVWDQ]DGDOSURGRWWRTXDQGRTXHVWRÛFKLXVRRDSHUWRSHUHYLWDUHFKHVLIDFFLDQRPDOH
š4XHVWRSURGRWWRÛGHVWLQDWRDLEDPELQLFDSDFLGLVWDUHVHGXWLGDVROLGLXQŖHWÇPDVVLPDGLDQQLRGLSHVRLQIHULRUHRSDULDNJ
š1RQXWLOL]]DUHLOVHJJLRORQHVHQ]DODVXDIRGHUDGLSURWH]LRQH
š3UHVWDUHDWWHQ]LRQHDOODSRVL]LRQHGHJOLDUWLGHOEDPELQRTXDQGRORPHWWHWHDVHGHUH
š1RQXWLOL]]DUHOŖDUWLFRORYLFLQRDVFDOHRJUDGLQL,OVHJJLRORQHQRQYDXWLOL]]DWRVHTXDOFKHHOHPHQWRÛURWWRVWUDSSDWRRDVVHQWH
š$OORQWDQDUHLOVHJJLRORQHGDıDPPHHLQWHQVHIRQWLGLFDORUHFRPHJOLDSSDUHFFKLHOHWWULFLRDJDV
š$OORQWDQDUHLOVHJJLRORQHGDSUROXQJKHIRUQHOOLSUHVHHOHWWULFKHHDOWULRJJHWWLFKHLOEDPELQRSXāDijHUUDUH
š1RQVROOHYDUHLOVHJJLRORQHSUHQGHQGRORGDOODWDYROHWWDDPRYLELOH
š1RQVROOHYDUHQÜWUDVSRUWDUHLOVHJJLRORQHTXDQGRLOEDPELQRYLÛVHGXWR
š3HUHYLWDUHTXDOVLDVLULVFKLRGLVRijRFDPHQWRFRQVHUYDUHLVDFFKHWWLGLSODVWLFDGHOOŖLPEDOODJJLRIXRULGDOODSRUWDWDGHLEDPELQLSLFFROLHGHLQHRQDWL
š1RQODVFLDUHJLRFDUHLOEDPELQRFRQLOVHJJLRORQHSLHJDWR
&21)250($//((6,*(1=(',6,&85(==$
MONTAGGIO DEL SEGGIOLONE
1.
$SULUHLOWHODLRDijHUUDUHORVFKLHQDOHVFKLDFFLDUHLOWXERGHOODEDVHHTXLQGLWLUDUHYHUVROŖDOWRVHPSUHWHQHQGRORVFKLHQDOH6FKHPD
2.
Installare i manici, inserirli in cima ai tubi delle gambe e premere i pulsanti di metallo per farli entrare nei fori. Accertarsi che i pulsanti di metallo
siano ben inseriti nei fori (Schema 2).
3.
Installare la tavoletta premendo i bottoni su ogni lato della medesima e inserendola nella scanalatura corrispondente. Poi regolare la tavoletta a
SLDFLPHQWRSRVL]LRQL6FKHPD
4.
3HULQVHULUHLOFRSULYDVVRLRWLUDUHOŖDOHWWDGHOFRSULYDVVRLRHDJJDQFLDUODVXOYDVVRLRVFKLDFFLDQGRıQFKÜQRQVLVHQWHXQŗ&/,&Ř6FKHPD
5.
5HJRODUHORVFKLHQDOHGHOVHJJLRORQHVROOHYDQGROŖLPSXJQDWXUDSRVWDVXOUHWURSRVL]LRQLSRVVLELOL6FKHPD
.
ATTENZIONE!
1RQUHJRODUHORVFKLHQDOHTXDQGRLOEDPELQRÛVHGXWR
6.
5HJRODUHOŖDOWH]]DSUHPHQGRJOLDSSRVLWLSXOVDQWLGDLGXHODWLGHOOHJDPEHDQWHULRULHSRUWDQGRLOVHJJLRORQHDOOŖDOWH]]DGHVLGHUDWDSRVL]LRQL
(Schema 6).
ATTENZIONE!
1RQUHJRODUHOŖDOWH]]DGHOVHJJLRORQHTXDQGRLOEDPELQRÛVHGXWR
7.
Per chiudere il seggiolone, mettersi di fronte a esso, regolare l’altezza alla posizione più bassa e premere contemporaneamente i 2 pulsanti dai
due lati del seggiolone (Schema 7).
8.
Regolare la cintura usando i passanti in modo da mantenere il bambino correttamente seduto. Legare il bambino con la cintura, premere i
FRQQHWWRULGHOODıEELDQHOOŖDSSRVLWRDOORJJLDPHQWRıQFKÜQRQVFDWWDQRLQSRVL]LRQH$FFHUWDUVLFKHLOJDQFLRVLQLVWURHGHVWURVLDQRıVVDWLVXLGXH
ODWLGHLFRQQHWWRULGHOODıEELD3HUVODFFLDUHODıEELDSUHPHUHOŖDOORJJLDPHQWRGHOODıEELD6FKHPD
MANUTENZIONE E ISTRUZIONI DI LAVAGGIO
/ŖDUWLFRORULFKLHGHXQDPDQXWHQ]LRQHPLQLPD/(23(5$=,21,',38/,=,$(',0$187(1=,21(9$112())(778$7(81,&$0(17('$*/,$'8/7,
š,OVHJJLRORQHKDXQULYHVWLPHQWRLQWHVVXWRUHVLVWHQWHFKHÛFRPSOHWDPHQWHULPRYLELOHHODYDELOH3HUWRJOLHUHLOWHVVXWRVJDQFLDUHLOERWWRQH
DXWRPDWLFRGDLGXHODWLGHOVHJJLRORQH$$SULUHLOYHOFURLQIRQGRDOVHGLOH%TXLQGLWLUDUHODIRGHUDUHPRYLELOHLQWHVVXWRYHUVROŖDOWRVıODQGROD
dal tubo del sedile (C). Fare attenzione a non danneggiare la fodera.
š3HUULPHWWHUORDSRVWRPHWWHUHLOWHVVXWRVXOWXERGHOVHGLOH)DUHDWWHQ]LRQHDQRQGDQQHJJLDUHODIRGHUD$SULUHLOYHOFURLQIRQGRDOVHGLOHH
LQıODUHLOWHVVXWR4XLQGLDJJDQFLDUHLOERWWRQHDXWRPDWLFRGDLGXHODWLGHOVHJJLRORQH
š0DQXWHQ]LRQHGHOFXVFLQRODYDUHDPDQRLQDFTXDIUHGGD1RQFDQGHJJLDUH1RQFHQWULIXJDUH1RQVWLUDUH1RQODYDUHDVHFFR
š9HULıFDUHVSHVVRLOVHJJLRORQHSHUDFFHUWDUVLFKHQRQYLVLDQRYLWLDOOHQWDWHSH]]LORJRULWHVVXWLVWUDSSDWLRSXQWLVFXFLWL6HVLQRWDXQGDQQRVXO
seggiolone, non usarlo e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.
š3XOLUHUHJRODUPHQWHOHSDUWLGLSODVWLFDFRQXQSDQQRXPLGRQRQXWLOL]]DUHVROYHQWLRDOWULSURGRWWLGHOPHGHVLPRWLSR
š)DUHVRVWLWXLUHRULSDUDUHLSH]]LVHQHFHVVDULR8WLOL]]DUHVRORSH]]LGLULFDPELRFRQVLJOLDWLGD%DGDEXOOH
š3URWHJJHUHOŖDUWLFRORFRQWURJOLDJHQWLDWPRVIHULFLDFTXDSLRJJLDRQHYH
š8QŖHVSRVL]LRQHHFFHVVLYDDOVROHRDOFDORUHSXāSURYRFDUHORVFRORULPHQWRGHLSH]]L
IT
