background image

14

AR

 لا • .مادختسلاا لبق فيلغتلا داوم عيمج ةلازإب مق • .غلاب صخش ةطساوب عيمجتلا متي نأ بجي

 تايصوتلا ركذ بجي ، ةرارحلا عافترا رطخ بنجت لجأ نم • .جتنملا يف ةليقث ءايشأ اًدبأ عضت

 ماظتناب رصنعلا صحف بجي • اًريثك لفطلا يطغت لا >؛ باكرلا ةروصقم ةرارح ةجرد ةبقارم:ةيلاتلا

 معد يأ ىلع وأ عافترا ىلع ةداملا هذه عضو مدع بجي • .ءارتها وأ فلت تاملاع يأ نع اًثحب

 ءزج يأ ناك اذإ همدختست لا • .فاجو تباثو يقفأو وتسم حطس ىلع طقف هعض • .قلاطلإا ىلع

 ةكرشلا لبق نم ةدمتعملا وأ ةدروملا رايغلا عطق طقف مدختسا .اًدوقفم وأ اًقزمم وأ اًروسكم هنم

 شامق نم ةعونصم ةميخلا .ةرارحلاو بهللا رداصم عيمج نع اًديعب يبيت جيسنب ظفتحا .ةعنصملا

 لاصتا ىلع ءزج يأ لظ اذإ شامقلا قرتحي فوس .قيرحلل ةمواقم تسيل يهو ، ةرارحلل مواقم

 نم رثكلأ كلفط يكرتت لا • .نارينلا هيف لعتشت دقف ، )دربملا لثم( ةرارح ردصم يأ عم رمتسم

 .ةيدعر ةفصاع ءانثأ ىوأمك يبيت مادختسا يغبني لا • .هجارخإ نود يبيات يف ةعاسلا عابرأ ةثلاث

 يسنت لا ، ةيلاثم ةيامح ىلع لوصحلل • .ًءاسم 4 و 12 ةعاسلا نيب ةرارح تاعاسلا رثكأ بنجت •

 عضو بجي • .اًريصق  ًلااورسو ، ةعبقو ، ا ًصيمقو ، لافطلأل سمشلا نم  ٍقاو يعضو ، ماظتناب اهبيطرت

 ةراجحلا :لاثملا ليبس ىلع ، قئاوع دوجو مدع نم اًقبسم ققحتلاو ، ةيوتسم ضرأ ىلع جتنملا اذه

.ةداحلا ءايشلأاو

 .لبقتسلما في اهيلإ عوجرلل اهب ظفتحاو مادختسلاا لبق ةيانعب تمايلعتلا أرقا

 تاريذحت

 !ةيمهلأا

.سمشلا قورح وأ سمشلا ةبرض نم كلفط يمحي لا جتنملا اذه ! يراذح

ةنايص لماعا

.رتاف ءامو ةفيظن شامق ةعطقب فظن .ةلاسغلا يف عضت لا

Summary of Contents for B038205

Page 1: ...05 FRNoticed utilisation NLGebruiksaanwijzing ENInstructionmanual ITLibrettod utilizzazione ESInstruccionesdeuso PTInstru esutilisation DEAnleitungenzurbenutzung PLU ytkownik CZU ivatel SKU ivatel HUH...

Page 2: ...omme par exemple des cailloux et des objets coupants Ne jamais placer d objets lourds dans la tente Veuillez jeter imm diatement ce produit si l armature interne se casse ou devient coud e Enlevez tou...

Page 3: ...anti UV tent LET OP Houd de stof van de tent op afstand van vuur en hittebronnen De tent is samengesteld uit een hittebestendige stof maar is niet vuurbestendig De stof verbrandt als een deel ervan o...

Page 4: ...nso dell altezza Prendere la tenda piegata da ciascun lato FASE 2 Piegare portando la mano destra sulla mano sinistra FASE 3 La tenda prende cos una forma tonda e pu essere riposta nella sua borsa IMP...

Page 5: ...par com um pano limpo e gua t pida ZELT ZUSAMMENFALTEN SCHRITT 1 Das Zelt der H he nach einmal falten Das zusammengelegte Zelt an jeder Seite fassen SCHRITT 2 Falten dabei die rechte Hand zur linken H...

Page 6: ...dowolnym r d emciep a np grzejnik istniejezagro eniespalenia SPOS B KONSERWACJI Niepra wpralce Czy ci czyst szmatk namoczon wletniejwodzie SLO EN STANU KROK1 P elo testanna2xvesm ruv ky Uchoptetaktosl...

Page 7: ...A S TOR SSZEHAJT SA SZAKASZ1 Hajtsakett beas tratamagass gir ny ban Fogjamegaz sszehajtotts tratmindenoldal n l SZAKASZ 2 Hajtsa sszeabalkez nl v oldaltajobbkez nl v vel SZAKASZ 3 As torek ppenegyk r...

Page 8: ...14 AR 4 12...

Page 9: ...22 FR...

Reviews: