4 — Français
© 2010 Baja Inc. Tous droits réservés.
RÈGLES À SUIVRE POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE
Il s’agit d’un modèle sport de VTT dont le rendement peut
différer de celui d’autres VTT que vous avez utilisés dans le
passé. Commencez lentement afin de vous familiariser avec
les caractéristiques de fonctionnement du véhicule. Avant de
conduire le véhicule, vous devriez trouver une zone plate avec
suffisamment d’espace pour pratiquer les techniques.
Suivez toujours les procédures appropriées pour descendre les
côtes et freiner sur les côtes telles que décrites dans ce manuel.
Inspectez bien le terrain avant de commencer à descendre une
côte. Transférez votre poids en arrière. Ne descendez jamais
une côte à haute vitesse. Évitez de descendre une côte à un
angle pouvant laisser le véhicule se pencher abruptement sur
un côté. Descendez tout droit lorsque possible.
Suivez toujours les procédures appropriées pour franchir un côté
de la pente telles que décrites dans ce manuel. Évitez les côtes
ayant des surfaces excessivement glissantes ou ébouleuses.
Transférez votre poids sur le côté amont du VTT. N’essayez
jamais de tourner le VTT en rond sur une côte jusqu’à ce que
vous maîtrisiez la technique de tournage décrite dans ce manuel
sur un terrain à niveau. Évitez de franchir le côté d’une pente
abrupte si possible.
Utilisez toujours les procédures appropriées si le véhicule cale
ou roule en arrière pendant que vous gravez une côte. Pour
éviter le calage, ou le roulage en arrière utilisez le bon rapport
de vitesse et maintenez une vitesse stable pendant que vous
gravez une côte. Si le véhicule cale ou roule en arrière, suivez
la procédure spéciale pour le freinage décrite dans ce manuel.
Descendez sur le côté amont ou à un côté si l’avant du véhicule
est orienté vers l’amont Tournez le VTT et remontez en suivant
la procédure décrite dans ce manuel.
Ce type de VTT n’est pas doté d’un dispositif de marche arrière.
Faites preuve de prudence pour reculer ce véhicule.
Ne dépassez jamais la capacité de charge indiquée pour un
VTT.
Le poids combiné du conducteur et de tous les accessoires ne
doivent pas dépasser la capacité de charge de 90 kg (198 livres)
du véhicule. Tenez compte de la charge transportée lorsque
vous conduisez le VTT étant donné qu’elle pourrait changer la
conduite du véhicule.
Ne conduisez jamais seul. Ce VTT peut rouler 32,2 km (20 miles)
par heure, ce qui peut constituer une distance que vous ne serez
pas en mesure de parcourir à pied pour revenir au cas où un
problème se produisait avec le VTT.
Nous croyons en la conservation et la protection des ressources
naturelles de la terre. Nous encourageons chaque propriétaire
et conducteur de véhicule à faire de même en obéissant aux
signaux affichés et en conduisant seulement dans les zones
désignées et approuvées pour l’utilisation ludique de véhicule
hors route.
POUR PLUS D’INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ DU VTT,
APPELEZ LA CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION AU 1-800-638-2772,
LA SVIA AU 1-800-887-2877, OU LA LIGNE D’ASSISTANCE DE SÉCURITÉ
DE BAJA AU 1-866-260-8630.
