fpo
11
Optional cord cleats (cord lift blinds)
Opcional las abrazaderas para el cordón
(persianas con elevación mediante cordón)
Taquets à cordon en option (stores avec levage
à cordon)
Install cord cleats 6" to 12" apart at a height out of
reach of children. Wrap cords around cleats when
not in use.
Instale abrazaderas para cordones con una
separación de 15.2 cm a 30.5 cm a una altura tal
que estas queden fuera del alcance de los niños.
Coloque los cordones alrededor de las abrazaderas
cuando no estén en uso.
Installez les taquets pour cordon à une distance
de 15,2 cm à 30,5 cm l'un de l'autre à une hauteur
qui est hors de la portée des enfants. Enroulez les
cordons autour des taquets lorsqu'ils ne sont
pas utilisés.
6" to 12" • 15 cm to 30 cm
Snap wire clip over end of tilter.
Fije el sujetador de la vara en el extremo de la vara de inclinación.
Enclenchez la pince métallique sur l’extrémité du mécanisme
d’inclinaison.
12
Attach tilt wand (if required)
Fijación de la vara de inclinación (si es necesario)
Fixation de la tige d’inclinaison (si nécessaires)
Hook attachment • Colocación del gancho • Fixation à crochet
Wire clip attachment • Instalación sujetador de alambre • Fixation à pince métallique
1
2
4
3
