www.balluff.com
1
português
BTL B/ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Sistema de Medição Linear Magnetostritivo – Formato construtivo da haste
Com a marcação CE confirmamos
que os nossos produtos atendem às
exigências da atual diretriz UE.
954925_AA ∙ ES ∙ E22; r
eservado el der
echo a modificaciones.
Ø
10.2
25
0.5 Ø 25
34
60
X
41
Ø 45
12
M16
Tamanho da rosca:
BTL B…: M18×1.5
BTL Z…: 3/4"-16UNF
Encoder de posição
2)
Comprimento da medição
Ponto zero
Ponto final
Superfície de
instalação
Extremidade da
haste
Modelo
X
Extremidade da haste
BTL _NC
A
…
30 −1 mm
com rosca de M4/4.5 de profundidade
BTL _NC
E
…
2" −0.04"
com rosca de M4/4.5 de profundidade
1) Área não utilizável
2) Não incluído no kit de entrega
1)
1)
S35
Sobre este manual
Estas instruções fornecem todas as informações
necessárias para a montagem e acoplamento do Sistema
de Medição Linear Magnetostritivo com interface analógica
de corrente e tensão.
Elas são válidas para os seguintes tipos:
–
BTL BNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
–
BTL ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Utilização prevista
O Sistema de Medição Linear Magnetostritivo BTL, junto
com um comando de máquina (por exemplo, CLP),
compõe um sistema de medição linear. Para ser utilizado,
é instalado em uma máquina ou sistema e é destinado a
aplicações industriais.
O funcionamento adequado de acordo com as
informações nos dados técnicos só é garantido se o
produto for usado exclusivamente conforme descrito no
manual de instruções e documentos complementares
aplicáveis, bem como em conformidade com as
especificações e requisitos técnicos e apenas com
acessórios originais Balluff adequados.
Caso contrário, irá se configurar uma utilização indevida.
Esta não é permitida e irá resultar na perda dos direitos de
garantia e de responsabilidade perante o fabricante.
Aplicação indevida, razoavelmente previsível
O produto não se destina às seguintes aplicações e
campos e não pode ser usado:
– em aplicações com finalidades de segurança, nas
quais a segurança de pessoas dependa do
funcionamento do aparelho
– em áreas com risco de explosão
– na indústria alimentícia
Documentos complementares
Você encontra o manual de instruções detalhado e mais
informações sobre este produto na página do produto em
www.balluff.com.
Avisos de segurança
Somente pessoas especializadas podem realizar
atividades como
montagem
,
conexão
e
colocação em
funcionamento
.
O
pessoal especializado
são pessoas que, com base
em sua formação especializada, seus conhecimentos,
experiência e conhecimentos da regulamentação aplicável,
são capazes de avaliar os trabalhos que lhe sejam
confiados, reconhecer os possíveis riscos e tomar
medidas de precaução adequadas.
O
operador
tem a responsabilidade sobre a aplicação da
legislação de segurança local.
Em especial, o operador deve aplicar medidas para que,
em caso de um defeito do produto, não se originem
perigos para pessoas e materiais.
O produto não pode ser aberto, remodelado ou
modificado. Se o produto apresentar defeitos ou avarias
irreparáveis, ele deverá ser desativado e protegido contra
utilização não autorizada.
Dimensões e função
Para determinar a posição de um componente da
instalação, um encoder de posição é associado ao
componente. Ambos são movidos ao longo de um guia de
ondas localizado no interior do BTL.
