6
français
2.1
Utilisation conforme aux prescriptions
Le système de mesure de position magnétostrictif BTL,
associé à une commande machine (p. ex. un API) et à un
module IO-Link Master, constitue un système de mesure
de déplacement. Il est monté dans une machine ou une
installation et est destiné aux applications dans le domaine
industriel. Son bon fonctionnement, conformément aux
indications figurant dans les caractéristiques techniques,
n'est garanti qu'avec les accessoires d'origine Balluff ;
l'utilisation d'autres composants entraîne la nullité de la
garantie.
Tout démontage du BTL ainsi que toute utilisation non
conforme aux prescriptions sont interdits et entraînent
l'annulation de la garantie et de la responsabilité du
fabricant.
2.2
Généralités sur la sécurité
L’
installation
et la
mise en service
ne doivent être
effectuées que par un personnel qualifié et ayant des
connaissances de base en électricité.
Est considéré comme
qualifié le personnel
qui, par sa
formation technique, ses connaissances et son
expérience, ainsi que par ses connaissances des
dispositions spécifiques régissant son travail, peut
reconnaître les dangers potentiels et prendre les mesures
de sécurité adéquates.
Il est de la responsabilité de l’
exploitant
de veiller à ce
que les dispositions locales concernant la sécurité soient
respectées.
L’exploitant doit en particulier prendre les mesures
nécessaires pour éviter tout danger pour les personnes et
le matériel en cas de dysfonctionnement du BTL.
En cas de dysfonctionnement et de pannes du BTL,
celui-ci doit être mis hors service et protégé contre toute
utilisation non autorisée.
2.3
Signification des avertissements
Respecter impérativement les avertissements de cette
notice et les mesures décrites pour éviter tout danger.
Les avertissements utilisés comportent différents mots-clés
et sont organisés de la manière suivante :
MOT-CLE
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
►
Mesures à prendre pour éviter le danger
Signification des mots-clés en détail :
ATTENTION
Décrit un danger pouvant entraîner des
dommages ou
une destruction du produit
.
DANGER
Le symbole « attention » accompagné du mot DANGER
caractérise un danger pouvant
entraîner directement
la mort ou des blessures graves
.
2.4
Elimination
►
Pour l’élimination des déchets, se conformer aux
dispositions nationales.
2
Sécurité
BTL6-U101-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z-S4
Système de mesure de position magnétostrictif – modèle à tige
Summary of Contents for BTL6-U101-M****-A-S4 series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL6 U101 M_ _ _ _ A B Y Z S4 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 27: ...BTL6 U101 M_ _ _ _ A B Y Z S4 User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 51: ...BTL6 U101 M_ _ _ _ A B Y Z S4 Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 75: ...BTL6 U101 M_ _ _ _ A B Y Z S4 Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 99: ...BTL6 U101 M_ _ _ _ A B Y Z S4 Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 123: ......
