www.balluff.com
9
español
4.1
Montaje del transductor de desplazamiento
ATENCIÓN
Montaje indebido
Un montaje indebido puede mermar el funcionamiento
del transductor de desplazamiento y causar daños.
►
Se debe prestar atención a que no se produzca
ningún campo magnético o eléctrico intenso cerca
del transductor de desplazamiento.
►
Es indispensable respetar las distancias que se
indican para el montaje.
La posición de montaje es opcional. Con las pinzas de
fijación y los tornillos de cabeza cilíndrica incluidos en el
suministro, el transductor de desplazamiento se monta en
una superficie plana de la máquina. Se incluyen pinzas de
fijación en cantidad suficiente.
Para evitar que se generen frecuencias de
resonancia en caso de cargas de vibraciones,
recomendamos colocar las pinzas de fijación a
distancias irregulares.
Mediante los casquillos aislantes incluidos en el suministro
se aísla eléctricamente de la máquina el transductor de
desplazamiento (véase la figura 3-1).
1.
Coloque el transductor de desplazamiento en las
pinzas de fijación.
2.
Fije el transductor de desplazamiento con los tornillos
de fijación en la base (apriete los tornillos en las pinzas
con máx. 2 Nm).
3.
Monte el sensor de posición (accesorio).
El transductor de desplazamiento en
construcción perfilada es apto tanto para
sensores de posición libres, es decir, de
funcionamiento sin contacto (véase Fig. 4-4
hasta Fig. 4-8), como también para sensores de
posición guiados (véase Fig. 4-1 hasta Fig. 4-3).
4.2
Sensores de posición guiados
En el montaje del sensor de posición, se debe tener en
cuenta lo siguiente:
– Evite fuerzas laterales.
– Conecte el sensor de posición a la pieza de la máquina
mediante una varilla articulada (véase Accesorios en la
Fig. 4-1:
66.4
60
1
Medidas y distancias con el sensor de posición
BTL5-F-2814-1S
Fig. 4-2:
52.5
47.5
1
Medidas y distancias con el sensor de posición
BTL5-T-2814-1S
Fig. 4-3:
Y
X
1
Medidas y distancias con el sensor de posición
BTL5-M/N-2814-1S
BTL5-M-2814-1S BTL5-N-2814-1S
Distancia X
48,5 mm
57 mm
Distancia Y
51 mm
59,5 mm
Tab. 4-1: Distancias del sensor de posición BTL5-M/N-2814-1S
4
Montaje y conexión
BTL7-S5_ _(B) -M _ _ _ _ -P-S32/S115/S147/KA_ _/FA_ _
Transductor de desplazamiento – Forma del perfil
Summary of Contents for BTL7-S5-M Series
Page 1: ...Betriebsanleitung BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ deutsch...
Page 2: ...www balluff com...
Page 29: ...User s Guide BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ english...
Page 30: ...www balluff com...
Page 57: ...Manual de instrucciones BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ espa ol...
Page 58: ...www balluff com...
Page 85: ...Notice d utilisation BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ fran ais...
Page 86: ...www balluff com...
Page 113: ...Manuale d uso BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ italiano...
Page 114: ...www balluff com...
