10
français
4
Montage et raccordement (suite)
4.3
Capteurs de position libres
A prendre en considération lors du montage du capteur de
position :
– Pour garantir la précision du système de mesure de
déplacement, le capteur de position doit être fixé à la
partie mobile par des vis non magnétisables (acier inox,
laiton, aluminium).
– La partie mobile de la machine doit guider le capteur
de position parallèlement au capteur de déplacement.
– La distance A entre le capteur de position et les
éléments en matériau magnétisable doit être au
minimum de 10 mm (voir Fig. 4-4 à Fig. 4-8).
– Pour la distance B entre les capteurs de position et de
déplacement ainsi que pour le déport des axes C, (voir
Fig. 4-4 à Fig. 4-8), les valeurs suivantes doivent être
respectées :
Type de capteur de position Distance B
1)
Déport C
BTL5-P-3800-2
0,1 … 4 mm
± 2 mm
BTL5-P-5500-2
5 … 15 mm
± 15 mm
BTL5-P-4500-1
0,1 … 2 mm
± 2 mm
BTL6-A-3800-2
4 … 8 mm
2)
± 5 mm
BTL6-A-3801-2
4 … 8 mm
2)
± 5 mm
1)
La distance choisie doit rester constante sur toute la longueur de mesure.
2)
Pour un résultat de mesure optimal, nous recommandons une distance B
de 6 … 8 mm.
Tab. 4-2: Distance et déport pour capteurs de position libres
Fig. 4-4 :
B
C
50+4
A
A
55+4
1
Dimensions et distances pour le capteur de position
BTL5-P-3800-2
Fig. 4-5 :
C
B
A
A
1
61+10
66+10
Dimensions et distances pour le capteur de position
BTL5-P-5500-2
Fig. 4-6 :
C
B
A
A
1
74+4
69+4
Dimensions et distances avec le capteur de position
BTL6-A-3800-2
Fig. 4-7 :
C
B
A
A
1
63+4
58+4
Dimensions et distances pour le capteur de position
BTL6-A-3801-2
Fig. 4-8 :
B
A
A
C
4
1
81+2
57.5+2
Dimensions et distances pour le capteur de position
BTL5-P-4500-1 avec génération d’un champ
électromagnétique (24 V / 100 mA)
La plage de mesure est décalée de 4 mm en
direction du connecteur du capteur de
Connecteur
à LED
BTL7-S5_ _(B) -M _ _ _ _ -P-S32/S115/S147/KA_ _/FA_ _
Capteur de déplacement – Forme de construction du profilé
Summary of Contents for BTL7-S5-M Series
Page 1: ...Betriebsanleitung BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ deutsch...
Page 2: ...www balluff com...
Page 29: ...User s Guide BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ english...
Page 30: ...www balluff com...
Page 57: ...Manual de instrucciones BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ espa ol...
Page 58: ...www balluff com...
Page 85: ...Notice d utilisation BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ fran ais...
Page 86: ...www balluff com...
Page 113: ...Manuale d uso BTL7 S5_ _ B M_ _ _ _ P S32 S115 S147 KA_ _ FA_ _ italiano...
Page 114: ...www balluff com...
