10
español
Fig. 4-8:
Sensor de posición
(p. ej., BTL-P-1028-15R)
Tubo de apoyo de material no imantable
Ejemplo 2, el transductor de desplazamiento se monta con
un tubo de apoyo
4.4
Conexión eléctrica
En función de la variante de conexión, la conexión eléctrica
está realizada de forma fija con un cable o mediante un
conector (BTL7…-S32, BTL7…-S115).
En las tablas de la 4-2 a la 4-4 encontrará la asignación de
conexiones o de pines de la correspondiente versión.
Tenga en cuenta la información sobre el blindaje
y el tendido de cables que figura en la
4
Montaje y conexión (continuación)
4.4.1 Conector S32
Pin
-A510
-G510
-C500
-C570
-E500
-E570
Fig. 4-9: Asignación de pines S32 (vista
desde arriba del conector en el
transductor de desplazamiento),
conector cilíndrico M16 de 8
polos
1
no utilizado
1)
0…20 mA
20…0 mA
4…20 mA
20…4 mA
2
0 V
3
10…0 V
10…–10 V
10…0 V
3)
4
La (entrada de programación)
5
0…10 V
–10…10 V
0…10 V
3)
6
GND
2)
7
10…30 V
8
Lb (entrada de programación)
1)
Los conductores no utilizados se pueden conectar en el lado del control con GND, pero no con el blindaje.
2)
Potencial de referencia para la tensión de alimentación y CEM-GND.
3)
Las salidas de tensión pueden presentar un offset mínimo con respecto a la salida de corriente ajustada.
Tab. 4-2: Asignación de conexiones BTL7…-S32
4.4.2 Conector S115
Pin
-A510
-G510
-C500
-C570
-E500
-E570
Fig. 4-10: Asignación de pines S115 (vista
desde arriba del conector en el
transductor de desplazamiento),
conector cilíndrico M12 de 8
polos
1
0 V (pin 3)
no utilizado
1)
2
0 V (pin 5)
3
10…0 V
10…–10 V
no utilizado
1)
4
La (entrada de programación)
5
0…10 V
–10…10 V
0…20 mA
20…0 mA
4…20 mA
20…4 mA
6
GND
2)
7
10…30 V
8
Lb (entrada de programación)
1)
Los conductores no utilizados se pueden conectar en el lado del control con GND, pero no con el blindaje.
2)
Potencial de referencia para la tensión de alimentación y CEM-GND.
Tab. 4-3: Asignación de conexiones BTL7…-S115
BTL7-A/C/E/G5 _ _ -M _ _ _ _ -H/W(8)-S32/S115/_ _ _
Transductor de desplazamiento Micropulse - forma constructiva de varilla
Summary of Contents for BTL7 Series
Page 1: ...Betriebsanleitung BTL7 A C E G5_ _ M_ _ _ _ H W 8 S32 S115 _ _ _ S 3 2 deutsch ...
Page 2: ...www balluff com ...
Page 28: ...User s Guide BTL7 A C E G5_ _ M_ _ _ _ H W 8 S32 S115 _ _ _ S 3 2 english ...
Page 29: ...www balluff com ...
Page 55: ...Manual de instrucciones BTL7 A C E G5_ _ M_ _ _ _ H W 8 S32 S115 _ _ _ S 3 2 español ...
Page 56: ...www balluff com ...
Page 82: ...Notice d utilisation BTL7 A C E G5_ _ M_ _ _ _ H W 8 S32 S115 _ _ _ S 3 2 français ...
Page 83: ...www balluff com ...
Page 109: ...Manuale d uso BTL7 A C E G5_ _ M_ _ _ _ H W 8 S32 S115 _ _ _ S 3 2 italiano ...
Page 110: ...www balluff com ...
