VII
3RGĐD6PHUQLFH$7(;(6$7(;PXVtE\ĢSULXYiG]DQtSUtVWURMDDOHER
RFKUDQQpKRV\VWpPXGRSUHYiG]N\YþOHQVNêFKNUDMLQiFK(XUySVNHM~QLH(Ò
VSROX V RULJLQiORP QiYRGX QD REVOXKX GRGDQê DM SUHNODG WRKWR QiYRGX QD
REVOXKXYMD]\NXMD]\NRFKNUDMLQ\MHKRSRXåLWLDYUiPFL(Ò
$N VSROX VR ]iVLHONRX QLH MH GRUXþHQê QiYRG QD REVOXKX Y MD]\NX NUDMLQ\
SRXåLWLDYUiPFL(ÒMHPRåQpEH]SODWQHSRåLDGDĢRWHQWRQiYRGQDXYHGHQHM
GRPRYVNHMLQWHUQHWRYHMVWUiQNHSURVWUHGQtFWYRPHPDLOXQDXYHGHQHMDGUHVH
DGUHViFKID[RPWHOHIRQLFN\DOHERSRãWRX
,QWHUQHW
www.balluff.com
$GUHVD
%DOOXII*PE+6FKXUZDOGVWUDH1HXKDXVHQDG)
1HPHFNR
(PDLO
VHUYLFH#EDOOXIIGH
7HOHID[
SULDPDVHUYLVQiID[RYiOLQND
7HOHIyQ
SULDPDVHUYLVQiWHOHIRQLFNiOLQND
9êURERN VPLH XYLHVĢ GR SUHYiG]N\ LED RGERUQê SHUVRQiO 1DY\ãH G{UD]QH
XSR]RUĖXMHPHQDWRåH]iUXNDVDQHY]ĢDKXMHQDXGDORVWLNWRUpV~G{VOHGNRP
XYHGHQLD SUtVWURMD GR SUHYiG]N\ EH] ]RGSRYHGDM~FHKR QiYRGX QD REVOXKX
YMD]\NXNUDMLQ\MHKRSRXåLWLDYUiPFL(Ò
SK
6/29(1ý,1$
H
MAGYAR
1. A robbanásbiztos környezetben működő berendezésekre (ATEX) vonatkozó
ATEX 94/9 EK irányelv értelmében berendezések, illetve védelmi rendszerek
üzembe helyezése esetén az Európai Unió (EU) tagállamaiban a szállítás során
mindig mellékelik az eredeti használati utasítást, illetve ennek azon nyelv(ek)re
lefordított változatát, amelyet az adott EU országban beszélnek.
2. Abban az esetben, ha szállítás során nem mellékelték az adott EU tagállam
nyelvére lefordított használati utasítást, akkor ezt a megadott honlapon, a lent
megadott e-mail cím(ek)en, telefaxon, telefonon, vagy postai úton ingyenesen
megrendelheti.
Weboldal:
www.balluff.com
Cím:
Balluff GmbH, Schurwaldstraße 9, 73765 Neuhausen a.d.F.
Németország
E-mail: service@balluff.de
Telefax:
hibabejelentő fax-forródrót +49 (0) 7158 173-691
Telefon:
hibabejelentő forródrót +49 (0) 7158 173-370
3. A terméket kizárólag szakképzett személy helyezheti üzembe. Kijelentjük,
hogy minden olyan felelôséget kizárunk, amely abból fakad, hogy a készüléket
úgy helyezték üzembe, hogy a használati utasítás nem állt rendelkezésre az
adott EU tagállam nyelvén.
Summary of Contents for NAMUR BES G06MD-GNX10B-EV02-EEX
Page 55: ......
