44
RECARGA DA VERSÃO AUTOMÁTICA BALTIC
1.
Desenrosque o
capsule usado no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
12
. Siga as
instruções ilustradas que se encontram na etiqueta junto ao mecanismo de insuflação. Substi-
tua o
capsule
se tiver sido ativado ou se tiver ultrapassado a data de validade
8
, impressa
na parte lateral do
capsula. Por exemplo, 11 2023 significa que deve ser substituído antes de
novembro de 2023.
2.
Volte a colocar o capsule examinado se estiver tudo bem, caso contrário enrosque um novo
cartucho no sentido dos ponteiros do relógio e aperte-o à mão até não haver roscas visíveis.
3.
Retire a cinta
6
de fixação da garrafa e desaperte a garrafa de CO2 no sentido dos pon-
teiros do relógio desenrosque
a botija de CO
2
no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
Elimine a botija de uma forma ecológica. Verifique se a alavanca e o pino (visível no fundo da
cabeça da válvula junto da fixação da botija de CO
2
)
13
se movem livremente, puxando o
cordão de ativação. Dobre a alavanca para trás e prenda-a pressionando-a contra a cabeça da
válvula até encaixar com um estalido no seu lugar.
14
4.
Verifique visualmente se a anilha vedante no fundo da cabeça da válvula, junto à fixação da bo-
tija de CO
2
, não está danificada
13
.
5.
Enrosque uma botija de CO
2
nova, limpa e não furada utilizando apenas a força manual até se
encontrar bem segura. Não utilize quaisquer ferramentas. Volte a colocar a cinta de fixação da
garrafa sobre a garrafa
6
.
Quando tanto o capsule como a botija de CO2 estão corretamente montados, ambas as janelas in-
dicadoras devem estar verdes.
15
RECARGA DA VERSÃO MANUAL BALTIC
1.
Retire a cinta
6
de fixação da garrafa e desaperte a garrafa de CO2 no sentido dos pon-
teiros do relógio desenrosque
a botija de CO
2
no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
Elimine a botija de uma forma ecológica. Verifique se a alavanca e o pino perfurante (visível no
fundo da rosca da botija de CO
2
)
16
se movem livremente, puxando o cordão de ativação.
Dobre a alavanca para trás e prenda-a pressionando-a contra a cabeça da válvula até encaixar
com um estalido no seu lugar.
17
2.
Verifique visualmente se a anilha vedante no fundo da cabeça da válvula, junto à fixação da bo-
tija de CO
2
, não está danificada
16
.
3.
Enrosque uma botija de CO
2
nova, limpa e não furada utilizando apenas a força manual até se
encontrar bem segura. Não utilize quaisquer ferramentas. Volte a colocar a cinta de fixação da
garrafa sobre a garrafa
6
.
Quando a botija de CO
2
está corretamente montada, a janela indicadora deve estar verde.
18
PORTUGUÊS
6
7
Summary of Contents for MK5
Page 2: ...1 5 6 7 1 2 3 2 3 x 4 11 14 17 12 15 18 13 16 7 8 5 4 10 10 6 9...
Page 3: ...8 10 12 9 11 13 19...
Page 4: ...14 16 18 15 17...
Page 66: ......
