baltur 54800010, Installation, Use And Maintenance Instruction Manual

ITALIANO

26 / 36

0006080873_201711

VALVOLA GAS COMBINATA (MONOBLOCCO) DUNGS MOD. 

MB-ZRDLE ...B01

Il gruppo valvole gas DUNGS MB-DLE...  è costituito da:

•  Pressostato di minima pressione gas (3)

•  Filtro gas (6)

•  Regolatore (stabilizzatore) di pressione (2)

•  Valvola di sicurezza (incorporata nel regolatore di pressione) ad 

apertura e chiusura rapida (4)

•  Valvola  principale  a  due  posizioni  (1°  fiamma  e  2°  fiamma)  ad 

apertura  lenta  con  scatto  rapido  iniziale  regolabile  e  chiusura 

rapida (8)

•  Per procedere alla regolazione esponiamo le seguenti precisazioni.

•  1) Filtro di ingresso (6) accessibile per la pulizia asportando una 

delle due piastrine laterali di chiusura

•  Stabilizzazione di pressione regolabile (vedi tabella) tramite la vite 

accessibile facendo scorrere lateralmente il coperchio (2).La corsa 

completa  dal  minimo  al  massimo  e  viceversa  richiede  circa  60 

giri completi, non forzare contro i fine corsa.Prima di accendere il 

bruciatore dare almeno 15 giri verso il segno +.Attorno all’orifizio di 

accesso sono riportate le frecce con i simboli che indicano il senso di 

rotazione per l’aumento della pressione (rotazione in senso orario) 

e quello per la diminuzione (rotazione in senso antiorario).Detto 

stabilizzatore  realizza  la  chiusura  ermetica  tra  “monte”  e  “valle” 

quando  manca  il  flusso.Non  sono  previste  molle  diverse  per 

ottenere valori di pressione diversi da quelli sopra esposti.Per la 

regolazione dello stabilizzatore di pressione collegare il manometro 

ad acqua al portagomma installato sulla valvola, alla presa Pa (7) 

corrispondente all’uscita dello stabilizzatore.

•  Valvola di sicurezza di apertura rapida e chiusura rapida (4) non è 

provvista di regolazione.

•  Valvola principale (8).

•  Regolazione scatto rapido iniziale che agisce sia sulla prima che 

sulla seconda posizione di apertura della valvola.La regolazione 

dello scatto rapido e il freno idraulico agiscono sulle posizioni l° e 

2° della valvola proporzionalmente alle regolazioni di portata.Per 

effettuare la regolazione, svitare il coperchio di protezione (11) e 

usare la sua parte posteriore come attrezzo per far ruotare il perno.

Rotazione  oraria=scatto  rapido  minoreRotazione  antioraria=scatto 

rapido maggiore

REGOLAZIONE PRIMA POSIZIONE (1° FIAMMA)

•  Allentare la vite con testa cilindrica sporgente (1).

•  Ruotare di almeno 1 giro nel senso indicato dalla freccia con il 

segno + (rotazione antioraria) la manopola (10) di regolazione della 

portata della seconda fiamma.

CAUTELA / AVVERTENZE

Se questa manopola di regolazione della 2° fiamma non viene 

ruotata di almeno un giro verso il + la valvola non si apre per 

la prima posizione.

•  Ruotare  l’anello  (9)  di  regolazione  della  l°  posizione,  nel  senso 

indicato dalla freccia con il segno + (rotazione antioraria).

•  Indicativamente poco più di due giri rispetto al fine corsa.

•  Successivamente,  con  la  sola  prima  fiamma  accesa,  ruotare 

adeguatamente  l’anello  (9)  per  ottenere  l’erogazione  di  gas 

desiderata, per la prima fiamma.

•  Precisiamo che la corsa completa, del regolatore di portata, da - a 

+ e viceversa è di circa tre giri e mezzo.

•  La rotazione oraria del regolatore determina una riduzione 

dell’erogazione, una rotazione in senso antiorario un aumento 

della stessa.

REGOLAZIONE SECONDA POSIZIONE (2A FIAMMA)

•  Allentare la vite con testa cilindrica sporgente (1).

•  Ruotare la manopola (10) nel senso indicato dalla freccia con il 

segno  +  (rotazione  antioraria),  della  quantità  che  si  presume 

necessaria per ottenere l’erogazione di gas desiderata per la 

seconda fiamma.

•  Precisiamo  che  la  corsa  completa  del  regolatore  da  +  a  -  e 

viceversa, è di circa CINQUE giri.

•  La rotazione oraria del regolatore determina una riduzione 

dell’erogazione e una rotazione in senso antiorario, un aumento 

della stessa.

•  Dopo aver effettuato le regolazioni di erogazione gas, per la prima 

e  seconda  fiamma  ricordarsi  di  stringere  la  vite  (1)  per  evitare 

spostamenti indesiderati dalle posizioni volute.

PARTICOLARE MORSETTIERA VALVOLA MB-ZRDLE

N = neutro

1 = 1° posizione

2 = 2° posizione

Valvola modello

Pressione max ingresso (PE) mbar

Pressione regolabile in uscita 

stabilizzatore (Pa) mbar

Tipo di gas utilizzato

MB … … B01 S 20

360

da 4 a 20

Gas naturale / G.P.L.