baltur 66875410, Instruction Manual

22 / 42

0006080764 _201312

ITALIANO

carbonica (CO

2

) che aumenta all’aumentare dell’erogazione, 

indicativamente, per il metano, almeno 8% all’erogazione 

minima  del  bruciatore,  fino  al  valore  ottimo  del  10%  per 

l’erogazione massima. Sconsigliamo di superare il valore del 

10% per evitare di funzionare con un eccesso di aria troppo 

limitato che potrebbe causare (variazione della temperatura 

dell’aria di combustione, variazione della pressione atmosferica, 

presenza di deposito di polvere nei condotti dell’aria) una 

sensibile quantità di CO (ossido di carbonio). E’ indispensabile 

verificare con l’apposito strumento che la percentuale di ossido 

di carbonio (CO) presente nei fumi non superi il valore massimo 

ammesso di 0,1%.

•  Dopo aver regolato l’erogazione del gas per il “minimo” inserire 

gli interruttori della modulazione in posizione “MAN” (manuale) 

e “MAX” (massimo).

•  Il servomotore di modulazione si mette in movimento, si attende 

che il disco, su cui sono applicate le viti di regolazione, abbia 

percorso un angolo di circa 12° (corrispondente allo spazio 

impegnato da tre viti) e quindi, si ferma la modulazione riportando 

l’interruttore  nella  posizione  “O”.  Si  effettua  un  controllo 

visivo della fiamma e si provvede, se necessario, a regolare 

l’erogazione di gas e di aria operando sulle viti registrabili del 

disco di modulazione. L’operazione sopra descritta deve essere 

ripetuta, procedendo in modo progressivo (facendo avanzare il 

disco di circa 12° per volta) adeguando ogni volta l’erogazione 

di gas e di aria durante tutta la corsa di modulazione. Occorre 

accertarsi che la progressione nell’erogazione del gas e di 

aria avvenga in modo graduale e che l’erogazione massima 

si  verifichi  alla  fine  della  corsa  di  modulazione.  Questa 

condizione è necessaria per realizzare una buona gradualità nel 

funzionamento della modulazione. Se necessario modificare la 

posizione delle viti che comandano il combustibile per ottenere 

quanto sopra specificato.

•  Successivamente, con bruciatore al massimo dell’erogazione 

richiesta dalla caldaia, si controlla la combustione con gli 

appositi strumenti e si modifica, se necessario, la regolazione 

precedentemente attuata con il solo controllo visivo.  (CO

2

 max. 

= 10%  che corrisponde ad un valore di O

2

 di circa il 3 %  -   CO 

max. = 0,1%).

•  Raccomandiamo di effettuare il controllo della combustione 

con gli strumenti e, se necessario, modificare la regolazione 

precedentemente effettuata, con il solo controllo visivo, anche 

in alcuni punti intermedi della corsa di modulazione.

•  Verificare  ora  il  corretto  funzionamento  automatico  della 

modulazione portando l’interruttore AU - O -MAN in posizione 

“AUT” e l’interruttore MIN - O - MAX  in posizione “O”. In 

questo modo la modulazione è inserita esclusivamente con il 

comando automatico della sonda di caldaia. Normalmente non 

è necessario intervenire sulle regolazioni interne del  Regolatore 

elettronico di modulazione, le relative istruzioni sono comunque 

riportate in apposito fascicolo.

•  Verificare l’efficienza del rilevatore di fiamma, fotocellula UV, 

sfilando la stessa dalla sede sul bruciatore e verificare l’arresto 

in “blocco”.

•  Verificare l’efficienza dei termostati o pressostati di caldaia 

(l’intervento deve arrestare il bruciatore).

USO DEL BrUCIATOrE

Il  bruciatore  è  a  funzionamento  completamente  automatico;  

chiudendo l’interruttore generale e quello del quadro di comando 

il bruciatore viene inserito. Il funzionamento del bruciatore viene 

comandato dai dispositivi di comando e controllo come descritto 

nel capitolo “Descrizione del funzionamento”. La posizione di 

“blocco” è una posizione di sicurezza in cui il bruciatore si porta, 

automaticamente, quando qualche particolare del bruciatore o 

dell’impianto è inefficiente, è quindi opportuno accertarsi prima di 

inserire nuovamente il bruciatore “sbloccandolo” che in centrale 

termica  non  esistano  anormalità.  Nella  posizione  di  blocco  il 

bruciatore può restare senza limiti di tempo. 

Per sbloccare occorre pigiare l’apposito pulsante (sblocco). I 

bloccaggi possono essere causati anche da irregolarità transitorie;  

in questi casi se sbloccato, il bruciatore si avvia senza incagli. 

Quando invece i bloccaggi si ripetono successivamente (3 - 4 volte) 

non si deve insistere e, dopo aver controllato che il combustibile 

arrivi al bruciatore, richiedere l’intervento del Servizio Assistenza, 

competente per zona, che rimedierà all’anomalia.

mANUTENZIONE

Il bruciatore non richiede alcuna particolare manutenzione, è bene 

però, almeno alla fine della stagione di riscaldamento far eseguire, 

da personale autorizzato, le seguenti operazioni:

•  Per i bruciatori di gas controllare periodicamente che il filtro del 

gas sia pulito.

•  Per la pulizia della testa di combustione è necessario smontare 

la bocca nei  suoi componenti.

Occorrerà fare attenzione durante le operazioni di rimontaggio, alla 

corretta posizione dell’elettrodo di accensione, verificando che la 

scintilla avvenga esclusivamente tra lo stesso ed il disco in lamiera 

forata.

rEGOLAZIONE DELL’ArIA SULLA 

TESTA DI COmBUSTIONE

La testa di combustione è dotata di dispositivo di regolazione 

automatica del passaggio dell’aria tra disco e testa.

Si riesce così ad ottenere, strozzando il passaggio, una elevata 

pressione a monte del disco anche per la portata bassa e di 

conseguenza l’elevata velocità e turbolenza dell’aria, consente 

una  migliore  penetrazione  della  stessa,  nel  combustibile  e 

quindi, un’ottima miscela e stabilità di fiamma. Con bruciatore di 

gas, può essere indispensabile avere una elevata pressione di 

aria a monte del disco, per evitare pulsazioni di fiamma, questa 

condizione è praticamente indispensabile quando il bruciatore lavora 

su focolare pressurizzato e/o ad alto carico termico.  

Da quanto sopra esposto risulta che il dispositivo che chiude l’aria 

sulla testa di combustione deve essere regolato in modo tale da 

ottenere sempre dietro al disco un valore decisamente elevato 

pressione dell’aria.    Si  consiglia  di  realizzare  una  strozzatura 

dell’aria sulla testa, tale da richiedere una sensibile apertura della 

serranda aria che regola il flusso di aria del ventilatore bruciatore. 

Per realizzare questa condizione si deve operare sulle apposite