F
R
A
Ç
A
I
S
1 / 20
0006081081_200907
SOMMAIRE
- Recommandations a l'attention de l'utilisateur ....................................................................................................2
- Caracteristiques techniques .................................................................................................................................4
- Fixation du brûleur a la chaudière - Préliminaire pour une installation correcte ..................................................6
- Branchements électriques ...................................................................................................................................7
- Tuyauteries d'acheminement combustible - pompe ............................................................................................8
- Description du fonctionnement ..........................................................................................................................11
- Allumage et réglages .........................................................................................................................................13
- Réglages de l'air sur la tête de combustion ........................................................................................................14
- Schema de réglage servomotor ..........................................................................................................................15
- Utilisation du brûleur - Entretien - Functionnement des brûleur a deux allures ..................................................16
- Tableau de debit des gicleurs fioul
......................................................................................................................17
- Instructions pour la determination des causes d'irregularite ...............................................................................18
- Schema éléctrique .............................................................................................................................................84
Déclaration de conformité
Nous déclarons, sous notre responsabilité, que nos produits portant la marque “CE”
Séries :
Sparkgas…; BTG…; BGN…; TBG...; Minicomist…; Comist…; RiNOx…, BT…;
BTL…; TBL...; GI…; GI…Mist; PYR…; TS…
Description
:
brûleurs à air soufflé de combustibles liquides, gazeux et mixtes, privés et industriels
respectent les conditions requises minimums imposées par les Directives Européennes:
• 90/396/CEE (Directive Gaz)
• 92/42/CEE (Directive Rendements)
• 89/336/CEE (Directive Compatibilité e.m.)
• 73/23/CEE (Directive Basse Tension)
• 98/37 CEE (Directive Machines)
et sont conçus et testés selon les Normes Européennes :
• EN 676 (gaz et mixtes, côté gaz)
• EN 267 (fioul et mixtes, côté fioul)
- EN 60335-1:2001:A1:2004+A11:2004 +A2:2006
- EN 60335-2-102:2006
- EN 50165:1997:A1:2001
- EN 55014-1:2000 + A1:2001+A2:2002
- EN 55014-2:1997 + A1:2001
- EN 50366:2004 + A1:2006
- EN 61000-3-2:2000 + A2:2005
Organe de Surveillance selon la Directive Gaz 90/396/CEE:
CE0085 - DVGW
Administrateur Délégué:
Dr. Riccardo Fava
!
Avertissements / remarques
i
Information
I
Danger / Attention
