4 / 88
0006080895 ed 2007/02
INDICE / INDEX / ÍNDICE / SOMMAIRE
INDICE / INDEX / ÍNDICE / SOMMAIRE
ITALIANO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17
AVVERTENZE PER L’UTENTE PER L’USO IN SICUREZZA DEL BRUCIATORE -------------------------------------------------------------------------6
CARATTERISTICHE TECNICHE - CAMPO DI LAVORO --------------------------------------------------------------------------------------------------------14
APPLICAZIONE DEL BRUCIATORE ALLA CALDAIA - DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO ----------------------------------------------------17
ACCENSIONE E REGOLAZIONE A GAS METANO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------18
REGOLAZIONE DELL’ARIA SULLA TESTA DI COMBUSTIONE ---------------------------------------------------------------------------------------------19
REGOLAZIONE COMBUSTIONE - SCHEMA REGOLAZIONE TESTA DI COMBUSTIONE -----------------------------------------------------------20
SCHEMA DISPOSIZIONE ELETTRODI - SCHEMA DI MONTAGGIO VENTOLA - USO DEL BRUCIATORE -------------------------------------22
MANUTENZIONE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------23
APPARECCHIATURA DI COMANDO E CONTROLLO PER BRUCIATORI A GAS LME 21... --------------------------------------------------------24
VALVOLA GAS COMBINATA (monoblocco) DUNGS mod.MB-DLE...B01 -----------------------------------------------------------------------------------29
PRECISAZIONI SULL’USO DEL PROPANO (G.P.L.) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------31
SCHEMA PRINCIPIO PER RIDUZIONE PRESSIONE GPL A DUE SALTI PER BRUCIATORE / CALDAIA -
PRESSOSTATO ARIA - CORRENTE DI IONIZZAZIONE --------------------------------------------------------------------------------------------------------32
IRREGOLARITÀ DI FUNZIONAMENTO -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33
SCHEMA IMPIANTO CON VAPORIZZATORE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------85
SERVOMOTORE REGOLAZIONE ARIA -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SERVOMOTORE REGOLAZIONE ARIA
SERVOMOTORE REGOLAZIONE ARIA
86
SCHEMA ELETTRICO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------87
ENGLISH ..................................................................................................................................................................................................... 34
WARNING NOTES FOR USERS ................................................................................................................................................................. 8
TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................................................................................................................. 14
INSTALLING ON BOILER - DESCRIPTION OF OPERATIONS ................................................................................................................. 34
NATURAL GAS STARTING UP AND REGULATION .................................................................................................................................. 35
AIR REGULATION ON COMBUSTION HEAD - COMBUSTION ADJUSTMENT ....................................................................................... 36
COMBUSTION HEAD ADJUSTMENT DIAGRAM ...................................................................................................................................... 37
ELECTRODES ADJUSTMENT DIAGRAM - FAN ASSEMBLY DIAGRAM - USE OF THE BURNER ......................................................... 38
MAINTENANCE .......................................................................................................................................................................................... 40
GAS BURNER CONTROL DEVICE ............................................................................................................................................................ 41
COMBINED DUNGS VALVE (monobloc) mod.MB-DLE...B01 .................................................................................................................... 46
NOTES ON USE OF PROPANE (L.P.G.) .................................................................................................................................................... 48
GENERAL DIAGRAM FOR TWO-STAGE L.P.G. PRESSURE REDUCTION FOR BURNER OR BOILER -
AIR PRESSURE SWITCH - IONIZATION CURRENT ................................................................................................................................ 49
OPERATING ANOMALY .............................................................................................................................................................................
OPERATING ANOMALY
OPERATING ANOMALY
50
LAYOUT DIAGRAM WITH VAPORISATION ............................................................................................................................................... 85
REGULATION SERVOMOTOR ................................................................................................................................................................... 86
ELECTRIC DIAGRAM ................................................................................................................................................................................. 87