3 / 28
0006081325_201210
ENGLISH
- Before using the burner for the first time please carefully read the chapter “WARNINGS NOTES FOR THE USER : HOW TO USE
THE BURNER SAFELY” in this instruction manual, which is an integral and essential part of the product. The works on the burner
and on the esystem have to be carried out only by competent people.
- Read carefully the instructions before starting the burner and service it.
- The system electric feeding must be disconnected before starting working on it.
- If the works are not carried out correctly it is possible to cause dangerous accidents.
BALTUR S.p.A.
Via Ferrarese 10 - 44042 CENTO (Ferrara) ITALIA
Tel. 051.684.37.11 Fax 051.685.75.27/28
(International Tel. ++39.051.684.37.11 - Fax ++39.051.683.06.86)
http://www.baltur.it - http://www.baltur.com - E-MAIL info@baltur.it
18/11/2010
Declaration of Conformity
We declare that our products
BPM...; BGN…; BT…; BTG…; BTL…; TBML...; Comist…;
GI…; GI…Mist; Minicomist…; PYR…; RiNOx…; Spark...;
Sparkgas...; TBG...;TBL...; TBML ...; TS…; IBR...; IB...
(Variant: … LX, for low NOx emissions)
Description:
forced air burners of liquid, gaseous and mixed fuels for residential and
industrial use meet the minimum requirements of the European Directives:
2009/142/CE ..............................................(D.A.G.)
2004/108/CE ...............................................(C.E.M.)
2006/95/CE .................................................(D.B.T.)
2006/42/CE ................................................(D.M.)
and conform to European Standards:
UNI EN 676:2008
(gas and combination, gas side)
UNI EN 267:2002
(diesel and combination, diesel side)
These products are therefore marked:
0085
Dr. Riccardo Fava
Managing Director / CEO
!
IMPORTANT / NOTE
i
INFORMATION
I
WARNING / ATTENTION
TECHNICAL DATA ........................................................................................................................................................................................................... 6
FUEL PIPE ....................................................................................................................................................................................................................... 8
APPLICATION OF BURNER TO BOILER ........................................................................................................................................................................ 12
ELECTRICAL CONNECTIONS ........................................................................................................................................................................................ 13
DESCRIPTION OF WORKING ........................................................................................................................................................................................ 14
FIRST FILLING UP OF PIPELINES ................................................................................................................................................................................. 15
STARTING UP AND REGULATION ................................................................................................................................................................................ 15
CHECKS ........................................................................................................................................................................................................................... 16
JACK ADJUSTMENT INSTRUCTIONS ........................................................................................................................................................................... 17
MAINTENANCE ............................................................................................................................................................................................................... 20
HOW TO FIND THE CAUSES OF IMPROPER WORKING AND HOW TO RECTIFY THEM ......................................................................................... 21
DETAILS OF SUNTEC PUMP ......................................................................................................................................................................................... 23
CAMS REGULATION SERVOMOTOR SQN 72.2B4A20 ................................................................................................................................................. 24
ELECTRIC DIAGRAM ...................................................................................................................................................................................................... 26
Summary of Contents for TBL 105P
Page 2: ......
Page 26: ...26 28 0006081325_201210 ENGLISH ELECTRIC DIAGRAM ...
Page 27: ...27 28 0006081325_201210 ENGLISH ...
Page 52: ...26 28 0006081325_201210 ESPAÑOL ESQUEMA ELECTRICO ...
Page 53: ...27 28 0006081325_201210 ESPAÑOL ...
Page 78: ...26 28 0006081325_201210 FRANÇAIS SCHEMA ELECTRIQUE ...
Page 79: ...27 28 0006081325_201210 FRANÇAIS ...
Page 104: ...26 28 0006081325_201210 DEUTSCH SCHALTPLAN ...
Page 105: ...27 28 0006081325_201210 DEUTSCH ...
Page 107: ......