3 / 28
0006081325_201210
FRANÇAIS
!
Avertissements / remarques
i
Information
I
Danger / Attention
BALTUR S.p.A.
Via Ferrarese 10 - 44042 CENTO (Ferrara) ITALIA
Tel. 051.684.37.11 Fax 051.685.75.27/28
(International Tel. ++39.051.684.37.11 - Fax ++39.051.683.06.86)
http://www.baltur.it - http://www.baltur.com - E-MAIL info@baltur.it
18/11/2010
Déclaration de Conformité
Nous déclarons que nos produits
BPM...; BGN…; BT…; BTG…; BTL…; TBML...; Comist…; GI…;
GI…Mist; Minicomist…; PYR…; RiNOx…; Spark...; Sparkgas...;
TBG...;TBL...; TBML ...; TS…; IBR...; IB...
(Variante : ...LX, pour basses émissions de Nox)
Description :
Brûleurs à air soufflé de combustibles liquides, gazeux et mixtes, industriels et
domestiques respectent les critères de qualité minimale imposés par les Directives
européennes :
2009/142/CE ..............................................(D.A.G.)
2004/108/CE ...............................................(C.E.M.)
2006/95/CE .................................................(D.B.T.)
2006/42/CE ................................................(D.M.)
et sont conformes aux Normes européennes:
UNI EN 676:2008
(gaz et mixtes, côté gaz)
UNI EN 267:2002
(gasoil et mixtes, côté gasoil)
Ces produits sont ainsi marqués :
0085
Riccardo Fava
Président-directeur général
Baltur S.p.A
• Avant de commencer à utilise le brûleur,lire attentivement les recommandations de la notice “RECOMMANDATIONS A L’ATTENTION
DE L’UTILISATEUR POUR UN USAGE DU BRULEUR EN TOUTE SECURITE” jointe au manuel d’instructions et qui constitue une
partie intégrante et essentielle du produit.
• Lire attentivement les instructions avant de mettre en fonction le bruleur et pour son entretien correct.
• Les travaux sur le bruleur et sur l’installation doivent etre executes seulement par du personnel qualifie.
• L’alimentation electrique de l’installation doit etre debranche avant de commencer les travaux.
• Si les travaux ne sont pas executes correctement il y a la possibilite de causer de dangereux incidents.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ............................................................................................................................................................................ 6
LIGNE D’ALIMENTATION ................................................................................................................................................................................................ 8
APPLICATION DU BRULEUR A LA CHAUDIERE ........................................................................................................................................................... 12
BRANCHEMENTS ELECTRIQUES ................................................................................................................................................................................. 13
DESCRIPTION DE FONCTIONAMENT ........................................................................................................................................................................... 14
PREMIER REMPLISSAGE DES TUYAUTERIES ............................................................................................................................................................ 15
ALLUMAGE ET RÉGLAGES ............................................................................................................................................................................................ 15
CONTROLES ................................................................................................................................................................................................................... 16
ENTRETIEN ..................................................................................................................................................................................................................... 20
INSTRUCTIONS POUR LA DETERMINATION DES CAUSES D’IRREGULARITE LORS DU FONCTIONNEMENT ET ELIMINATION DE CES
IRREGULARITES ............................................................................................................................................................................................................. 21
DETAIL DE LA POMPE .................................................................................................................................................................................................... 23
Summary of Contents for TBL 105P
Page 2: ......
Page 26: ...26 28 0006081325_201210 ENGLISH ELECTRIC DIAGRAM ...
Page 27: ...27 28 0006081325_201210 ENGLISH ...
Page 52: ...26 28 0006081325_201210 ESPAÑOL ESQUEMA ELECTRICO ...
Page 53: ...27 28 0006081325_201210 ESPAÑOL ...
Page 78: ...26 28 0006081325_201210 FRANÇAIS SCHEMA ELECTRIQUE ...
Page 79: ...27 28 0006081325_201210 FRANÇAIS ...
Page 104: ...26 28 0006081325_201210 DEUTSCH SCHALTPLAN ...
Page 105: ...27 28 0006081325_201210 DEUTSCH ...
Page 107: ......