Bamato WORK-550, Translation Of The Original Instruction Manual

DE | 7 

2.  Gerätebeschreibung

1. 

Handgriff

2.  Schlüssel

3.  Spraydosenhalter

4.  Dokumentenhalter

5.  Lenkrolle

6.  Lenkrolle mit Bremse

7.  Feststehendes Rad

8.  Abfalleimer

9.  Papierhalter

10. Verschlusskappe

11. Rückwand

12. Führungsschiene

13. Trennwand

3.  Lieferumfang

•  Werkstattwagen

•  Lenkrolle

•  Lenkrolle mit Bremse

•  Feststehende Räder

•  Befestigungs Schrauben

•  Schlüssel

•  Spraydosenhalter

•  Dokumentenhalter

•  Abfalleimer

•  Papierhalter

•  Rückwand

•  Führungsschiene

•  Trennwand

•  Betriebsanleitung

4.   

Bestimmungsgemäße Verwen-

dung

Der Wagen ist ausschließlich zum Aufbewahren von 

Werkzeug mit einer maximalen Last von 450 kg kon-

zipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch 

im Innenbereich bestimmt und nicht für gewerbliche 

Anwendungen geeignet

Verwenden Sie den Wagen nur wie in dieser Bedie-

nungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwen-

dung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu 

Sachschäden oder sogar zu Personenschäden füh-

ren. Der Wagen ist kein Kinderspielzeug.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung 

für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen 

oder falschen Gebrauch entstanden sind.

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungs-

gemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen 

oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir über-

nehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Ge-

werbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei 

gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.

1.  Einleitung

Hersteller:

Markmüller Maschinen GmbH 

Gewerbepark Garham 10 

94544 Hofkirchen

Verehrter Kunde,

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar-

beiten mit Ihrem neuen Gerät.

Hinweis:

Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem gelten-

den Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an 

diesem Gerät oder durch dieses Gerät entstehen bei:

•  unsachgemäßer Behandlung,

•  Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung,

•  Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fach-

kräfte,

•  Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatz-

teilen,

•  nicht bestimmungsgemäßer Verwendung.

Beachten Sie:

Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme 

den gesamten Text der Bedienungsanleitung durch.

Diese Bedienungsanleitung soll es Ihnen erleichtern, 

Ihr Gerät kennenzulernen und dessen bestimmungs-

gemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.

Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise, 

wie Sie mit dem Gerät sicher, fachgerecht und wirt-

schaftlich arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, 

Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern 

und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Gerä-

tes erhöhen.

Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser 

Bedienungsanleitung müssen Sie unbedingt die für 

den Betrieb des Gerätes geltenden Vorschriften Ihres 

Landes beachten.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung, in einer 

Plastikhülle geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit, 

bei dem Gerät auf. Sie muss von jeder Bedienungs-

person vor Aufnahme der Arbeit gelesen und sorgfäl-

tig beachtet werden.

An dem Gerät dürfen nur Personen arbeiten, die im 

Gebrauch des Gerätes unterwiesen und über die da-

mit verbundenen Gefahren unterrichtet sind. Das ge-

forderte Mindestalter ist einzuhalten.

Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthalte-

nen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vor-

schriften Ihres Landes sind die für den Betrieb von 

baugleichen Maschinen allgemein anerkannten tech-

nischen Regeln zu beachten.

Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder 

Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung 

und den Sicherheitshinweisen entstehen.