B&H ThermoTek 1020, User Manual

Körpertemperatur

Genau wie der Blutdruck ist die Körpertemperatur von Person zu Per-
son  verschieden  und  unterliegt  im  Laufe  des  Tages  unterschiedlichen 
Schwankungen,  die  sich  etwa  im  Bereich  35.5°C  bis  37.8°C  (95.9°F  - 

1

00.04°F) bewegen.

Um  die  Temperatur  korrekt  zu  bestimmen,  sollte  man  daher  seine 
normale,  gesunde,  an  der  Stirn  gemessene Temperatur  (abb.2)  zu  ver-
schiedenen Zeiten des Tages kennen. Anhand dessen wird man feststellen 
können, ob tatsächlich ein Temperaturanstieg vorliegt. Um herauszufinden, 
ob eine Person Fieber hat, wird die gemessene Temperatur mit der Nor-
maltemperatur der Person verglichen. Info: Ein Anstieg der normalen Kör-
pertemperatur um mehr als 

1

°C (

1

.8°F) ist im Allgemeinen ein Anzeichen 

für Fieber.

So nehmen Sie eine Messung vor

1

) 

Das Thermometer muss sich 20-25 Minuten vor der Messung in der 

Umgebung  befinden,  in  der  die  Messung  stattfinden  wird.  Die  Person, 
deren Temperatur gemessen werden soll, muss sich ebenfalls mindestens 

21

20-25 Minuten vorher in dem Zimmer befinden.

2)

  Beseitigen  Sie  Schweiß,  Make-up  etc.  von  der  Stirn  und  warten  Sie 

anschließen ein paar Minuten, bevor Sie die Messung vornehmen.

3)

  Stellen  Sie  das Thermometer  an,  indem  Sie  die Abdeckung  drehen 

(abb.

1

,

⑤

). Ein blauer Strahl erscheint, der dabei hilft, den Messfühler bei 

der  Messung  korrekt  zu  positionieren.  Genau  genommen  zeigt  dieser 
Strahl  den  exakten  Punkt  an,  an  dem  die  Messung  vorgenommen  wird. 
Warten Sie, bis die Meldung "READY" erscheint und führen Sie dann die 
Messung durch.

4)

 PPositionieren Sie den Messfühler des Thermometers nicht mehr als 10 

cm von der Stirn entfernt. Drücken Sie auf die Taste "Messung" (abb.

1

,

③

), 

lassen Sie sie dann wieder los und tasten Sie die Stirn ab (oberhalb der 
linken Seite der linken Augenbraue oder oberhalb der rechten Seite der 
rechten Augenbraue,  knapp  unter  dem  Haaransatz)  durch  Bewegungen 
nach oben und unten im Abstand von ca. 5 cm. Während des Scanvorgangs 
gibt  das Thermometer  kurze  Pieptöne  von  sich,  was  bedeutet,  dass  die 
Temperaturmessung im Gange ist.

22