Loopauto Gebruikershandleiding en Instructies (NL)
• Montage van het voorwerp dient door een volwassene te gebeuren.
•
Verwijder alle verpakkingsmateriaal alvorens het product aan uw kind te geven.
•
Waarschuwing: De loopauto beschikt over kleine onderdelen die moet worden weggehouden van kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.
•
Het gebruik van de loopauto door een kind dient te allen tijde onder toeziend oog van een volwassene te gebeuren.
•
De loopauto kan zowel binnen als buiten gebruikt worden op vlakke ondergronden.
De loopauto niet gebruiken op openbare wegen, openbare wateren, steile hellingen, trappen, in het donker of bij beperkte zichtbaarheid.
•
De loopauto dient gebruikt te worden op een verstandige manier met gezond verstand. Daarbij wordt de nodige bekwaamheid en oplettendheid vereist van het kind
om risico's op vallen of botsingen te voorkomen die lichamelijk letsel bij de gebruiker of derden kunnen veroorzaken.
• Voor persoonlijke veiligheid van het kind is het dragen van een helm, elleboogbeschermers, kniebeschermers en handschoenen aanbevolen.
•
Gebruikinstructies: De volwassene dient het kind van uitleg te voorzien. Het kind dient de loopauto te duwen met linker en rechter voet afwisselend van de grond.
De loopauto beschikt niet over remmen. Het kind dient te remmen met zijn of haar voeten.
•
De loopauto is niet geschikt voor kinderen onder de 1 jaar.
•
Nadat de loopauto gemonteerd is graag regelmatig de losse onderdelen controleren en eventueel vastdraaien.
•
Onderhoud: De loopauto niet buiten laten staan.
Hierdoor kan het metaal gaan werken en wordt de levensduur van de loopauto verkort.
•
Maximum gewicht 25 kg.
•
Informatie graag bewaren.
Rutscher-Benutzerhandbuch und Anweisungen (DE)
• Die Montage des Gegenstands muss von Erwachsenen vorgenommen werden.
• Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, bevor Sie das Produkt lhrem Kind übergeben.
•
Warnung: Das Rutscher hat kleine Bauteile, die von Kindern ferngehalten werden sollten, urn Erstickungsgefahr zu vermeiden.
•
Die Benutzung des Rutscher durch ein Kind muss immer unter Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen.
•
Das Rutscher kann auf ebenen Flächen sowohl im lnnenbereich als auch im Freien verwendet werden. Verwenden Sie das Rutscher nicht auf öffentlichen StraBen,
(an) öffentlichen Gewässern, steilen Hängen, Treppen, bei Dunkelheit oder bei eingeschränkter Sicht.
•
Das Rutscher muss vernünftig und mit gesundem Menschenverstand benutzt werden. Darüber hinaus erfordert es vom Kind die erforderliche Kompetenz und
Aufmerksamkeit, urn das Risiko eines Sturzes oder einer Kollision zu vermeiden, die zu Verletzungen des Kindes oder Dritter führen können.
•
Für die persönliche Sicherheit des Kindes wird empfohlen, einen Helm, Ellbogenschutz, Knieschoner und Handschuhe zu tragen.
•
Gebrauchsanweisung: Der Erwachsene muss dem Kind eine Erklärung geben.
Das Kind muss das Rutscher abwechseln mit dem linken und rechten FuB vom Boden abstoBen. Das Rutscher hat keine Bremsen. Das Kind muss mit den FüBen bremsen.
•
Das Rutscher ist nicht für Kinder unter 1 Jahr.
• Überprüfen Sie nach der Montage des Rutscher regelmäBig die einzelnen Teile und ziehen Sie diese gegebenenfalls test.
•
Wartung: Lassen Sie das Rutscher nicht drauBen.
Dadurch kann das Metall arbeiten und die Lebensdauer des Laufrads verkürzt werden.
•
Hochstgewicht 25 kg.
•
Bitte bewahren Sie diese lnformationen auf.
