Technical data • Complete system
22
Automation Panel 9x3 User's Manual V1.00
2.3.1.5 Temperature sensor locations
The temperatures
1)
can be read in BIOS or in Microsoft Windows operating systems via the B&R Control Center
2)
.
For applications that don't use Windows, the temperatures can be evaluated using the B&R implementation guide.
In addition to the implementation guide, there are also programs available in MS-DOS.
A
Figure 7: Automation Panel 9x3 - Temperature sensor position
ADI sensors
Position Measurement
point for
Measurement
Max. specified
Panel
A
Display
Temperature of the display (sensor integrated in display unit)
5AP923.1215-00: 80°C
Table 13: Temperature sensor position
2.3.2 Humidity
The following table lists the minimum and maximum relative humidity values for the individual components that
are relevant for the humidity limitations of a complete system. The lowest and highest common values are always
used when establishing these limits.
Display type
Model number
Operation
Storage / Transport
12" single-touch
5AP923.1215-00
5 to 90%
5 to 90%
15" single-touch
5AP923.1505-00
8 to 90%
8 to 90%
19" single-touch
5AP923.1906-00
5 to 90%
5 to 90%
15" widescreen multi-touch
5AP933.156B-00
5 to 90%
5 to 90%
18" widescreen multi-touch
5AP933.185B-00
5 to 90%
5 to 90%
21" widescreen multi-touch
5AP933.215C-00
10 to 90%
10 to 90%
24" widescreen multi-touch
5AP933.240C-00
5 to 90%
5 to 90%
Table 14: Display units - Humidity
Link module type
Model number
Operation
Storage / Transport
SDL/DVI receiver
5DLSDL.1001-00
5 to 95%
5 to 95%
Table 15: Link modules - Humidity
The specifications listed correspond to the relative humidity at an ambient temperature of 30°C. More detailed
information about specific temperature-dependent humidity values can be found in the technical data for the indi-
vidual components.
1)
The temperature measured approximates the immediate ambient temperature but can be influenced by neighboring components.
2)
The ADI driver that includes the B&R Control Center is available in the Downloads section of the B&R website (
).