Transparency operation
EN
Transparency is OFF when headphones are turned on.
Move the button up to turn on Transparency and the
indicator light will turn orange. Move the button up
again to turn off Transparency.
C
Z
Funkce transparentnosti je vypnutá, když jsou
sluchátka zapnutá. Posunutím tlačítka nahoru
transparentnost zapnete a kontrolka se změní na
oranžovou. Chcete-li transparentnost vypnout,
posu
ňte tlačítko zase nahoru.
SK
Funkcia transparentnosti je vypnutá, keď sú slúchadlá
zapnuté. Posunutím tlačidla hore transparentnosť
zapnete a kontrolka sa zmení na oranžovú. Ak chcete
transparentnosť vypnúť, posuňte tlačidlo zase hore.
HU
Az áttetsző mód KI van kapcsolva, ha a fejhallgató
üzemel. Húzza a gombot felfelé az áttetsző üzemmód
bekapcsolásához. A jelzőfény ekkor narancssárgára
vált. Az áttetsző üzemmód kikapcsolásához húzza
ismét felfelé a gombot.
RO
Transparența este DEZACTIVATĂ când căștile sunt
pornite. Deplasați butonul în sus pentru a porni
Transparența și indicatorul luminos va deveni
portocaliu. Deplasați butonul în sus din nou pentru a
activa Transparența.
BG
Прозрачността е ИЗКЛ, когато слушалките са
включени. Преместете бутона нагоре, за да
включите Прозрачност. Индикаторът ще светне
в оранжево. Преместете бутона нагоре още
веднъж, за да изключите Прозрачността.
1
5