Baninni NIDO BEDRAIL, Manual

Page 1: ...WHERE DREAMS ARE MADE European Standards ROOM collection NIDO BEDRAIL HANDLEIDING MANUAL MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG GRAY BNBTA016 GY...

Page 2: ...e BELANGRIJK Houd deze handleiding bij voor toekomstige raadpleging Lees aandachtig NL De veiligheid van uw kind is in uw handen Voor juist gebruik volg de volgende instructies NEEM HET ITEM NIET IN G...

Page 3: ...LLEREN A Stap 1 Stap 2 Stap 3 A B B F B Voeg tube A en B samen zoals hierboven aangegeven Schuif tube A B door de stof zoals hierboven afgebeeld Klik tube B en F in elkaar A E Doe hetzelfde voor tube...

Page 4: ...Stap 4 Stap 6 Stap 5 Voeg tube C en D samen zoals hierboven aangegeven Voeg tube G en H samen zoals hierboven aangegeven Schuif de tube C D door de bekleding zoals hierboven afgebeeld C C D D G G H H...

Page 5: ...Stap 7 Voeg tube G H samen met de bedrail Het bedhek is nu volledig ge nstalleerd 3 GEBRUIK Trek het bedhekje naar boven om deze naar beneden te vouwen...

Page 6: ...edhekje is ontworpen voor gebruik voor kinderen vanaf 12mnd tot 6jaar Het bedhek monteren opvouwen en installeren moet door een volwassene gebeuren OPGEPAST Gebruik het bedhek niet als deze niet corre...

Page 7: ...E DE LIT LIRE LE MANUEL ET GARDER LE MODE D EMPLOI POUR CONSULTER L AVENIR Vous tes respondable pour la s curit de votre enfant Lisez les instructions pour l usage correct du barri re de lit Ouvrir la...

Page 8: ...1 tappe 2 tappe 3 A B B F B Ajouter tube A et B ensemble comme indiqu ci dessus Glisser le tube A et B travers le tissu comme indiqu ci dessus Cliquer tube de F et B dans l autre A E Faites de m me p...

Page 9: ...e 4 tappe 6 tappe 5 Ajouter tube A et B ensemble comme indiqu ci dessus Ajouter le tube G et H ensemble comme indiqu ci dessus Bedoelde u Schuifde tube C D door de bekleding zoals hierboven C C D D G...

Page 10: ...tappe 7 Ajouter tube de G H avec le barri re de lit Le barri re de lit est maintenant install 3 UTILISATION Tirez le barri re en haut et vous pouvez pli le barri re vers le bas...

Page 11: ...convient d utiliser pour les enfants du 12mois jusqu 6 ans Installer plier et la montage do t tre faire par un adult Attention N utiliser pas le barri re de lit quand ce n est pas install correcte Le...

Page 12: ...uture reference read carefully GB The safety of your child is in your hands Follow the instructions for correct use Do not use the bedrail before you read the instructions Open the box and take all th...

Page 13: ...1 INSTALL A Step 1 Step 2 Step 3 A B B F B Assemble tube A and B together as shown above Put the tube A B through the fabric see above Assemble tube B and F A E Assemble tube A and E...

Page 14: ...Step 4 Step 6 Step 5 Assemble tube C and D Assemble tube G and H Put tube C D through the fabric as shown in the picture above C C D D G G H H...

Page 15: ...Step 7 Assemble tube G H with the rest of the bedrail You can now use the bedrail 3 HOW TO USE Pull the bedrail upwards then you can fold the bedrail down...

Page 16: ...WARNING Attention to avoid danger for suffocation remove all packaging before use The bedrail is designed for children from 12 months untill 6 years The bedrail has to be used with a mat Generator Ado...

Page 17: ...N NACHSCHLAGEN AUF LESEN SIE AUFMERKSAM DE The safety of your child is in your hands Follow the instructions for correct use Do not use the bedrail before you read the instructions ffnen sie die box u...

Page 18: ...NSTALLIEREN A Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 A B B F B Montieren Rohr A und B zusammen wie oben gezeigt Legen Sie das Rohr A B durch den Stoff siehe oben Montieren Rohr B und F A E Das Gleiche f r A un...

Page 19: ...Schritt 4 Schritt 6 Schritt 5 Montieren Rohr C und D Montieren Rohr G und H Legen Sie das Rohr C D durch den Stoff siehe oben C C D D G G H H...

Page 20: ...Schritt 7 Montieren Tube G H mit dem Rest des Bedrail Sie k nnen nun mit der Bedrail 3 VERWENDUNG Nach oben ziehen dann k nnen Sie den Bedrail abklappen...

Page 21: ...sene verwendet werden WARNING Achtung F r die Erstickungsgefahr zu vermeiden entfernen Sie das Verpackungsmaterial vor dem Gebrauch Die Bedrail ist f r Kinder ab 12 Monaten bis 6 Jahren Brauchen Sie d...

Page 22: ...Voortstraat 12 2490 Balen Belgium Info baninni com www baninni com Find us on Facebook Instagr am ROOM collection...