background image

7

IT

GRAZIE PER AVER ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO THE BARB’ XPERT� CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER UN POSSIBILE 

RIFERIMENTO FUTURO�

LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO�

PERICOLO

Non bagnare l’apparecchio�

ATTENZIONE

 

Tenere l’apparecchio all’asciutto�

ATTENZIONE

L’apparecchio non deve essere lavato con acqua� Non immergere mai l’apparecchio in acqua e non sciacquare sotto 

l’acqua corrente�

 

AVVERTENZE

L’apparecchio può essere utilizzato da bambini al di sotto degli 8 anni di età e da persone con capacità fisiche, sensori-

ali o mentali ridotte o da persone senza esperienza o conoscenza in presenza di supervisione o se istruite sull’uso sicuro 

dell’apparecchio e se ne hanno compreso i rischi� Non far giocare i bambini con l’apparecchio� La pulizia e la ma-

nutenzione non devono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e non siano supervisionati�

- Controllare sempre l’apparecchio prima di utilizzarlo� Non utilizzare l’apparecchio se uno degli elementi è danneggia-

to o rotto in quanto ci si potrebbe ferire�

- Per motivi di igiene, l’apparecchio deve essere utilizzato da una sola persona�

- Non utilizzare mai aria compressa, spugnette abrasive, prodotti abrasivi o detergenti aggressivi quali benzina o 

acetone per pulire l’apparecchio�

- Utilizzare esclusivamente con una pila di tipo LR6/AA non ricaricabile�

- Estrarre la pila dall’apparecchio se non lo si utilizza per un periodo prolungato�

• Alimentazione con pila LR6/AA da 1,5 V, batteria inclusa

• Lame in acciaio inossidabile

CARATTERISTICHE TECNICHE

1� Pulsante avvio/arresto

2� Testa di rasatura

3� Cappuccio di protezione

4� Vano pile

PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO

INSTALLAZIONE DELLA PILA E ACCENSIONE

- Il tagliapeli richiede 1 pila di tipo LR6/AA da 1,5 V inclusa

- Aprire il vano pile ruotandolo nel senso delle lancette di un orologio fino a far coincidere il punto di riferimento ( I ) 

con il punto (o)�

- Inserire la pila nel vano rispettando la polarità indicata� 

- Riposizionare il coperchio del vano pile e ruotarlo nel senso contrario alle lancette di un orologio fino a quando non si 

trova sul piccolo simbolo di chiusura�

- Accendere l’apparecchio portandolo in posizione ON�

In caso di perdita di sostanze dalle pile e se del liquido (elettrolita) entra a contatto con la pelle, sciacquare immedia-

tamente e abbondantemente con dell’acqua e sapone o neutralizzare con un acido dolce come il succo di limone o 

dell’aceto� Se il liquido entra a contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua corrente per almeno 10 

minuti, quindi consultare un medico�

CONSIGLI PER OTTENERE UN RISULTATO MIGLIORE

- Per eliminare i peli superflui del naso e delle orecchie, introdurre delicatamente la testa di rasatura circolare nella 

narice o nel padiglione auricolare per tagliare i peli

POSIZIONAMENTO ED ESTRAZIONE DELLA TESTA DI RASATURA

Mettere l’apparecchio in posizione OFF

- Posizionare delicatamente la testa di rasatura sull’apparecchio, quindi bloccare facendo ruotare la testa di rasatura 

verso sinistra�

- Estrarre la testa di rasatura dall’apparecchio facendola ruotare verso destra� Sollevare quindi la testa dell’apparecchio 

verso l’alto per verificare che la testa di taglio sia in posizione�

MANUTENZIONE

- Spegnere l’apparecchio portandolo in posizione OFF quindi staccare la testa dall’apparecchio girandola nel senso 

contrario alle lancette di un orologio� Sollevare poi la testa dell’apparecchio verso l’alto per verificare che la testa di 

taglio sia in posizione�

- Eliminare i peli accumulati sulla testa soffiandoci sopra o utilizzando uno spazzolino� 

Questo simbolo, posto sul prodotto o sul relativo imballaggio, indica che il prodotto è conforme alla direttiva europea 

2012/19/UE e che non deve essere smaltito tra i rifiuti domestici� Deve essere riconsegnato ad un punto di raccolta per 

il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche� Al fine di preservare l’ambiente in cui viviamo e la nostra 

salute, è necessario assicurarsi di smaltire questo prodotto in maniera adeguata� Il riciclaggio dei materiali aiuterà a 

conservare le risorse naturali�

IMPORTANTE: Al momento della sostituzione delle pile scariche, si richiede di rispettare le disposizioni normative in vigore 

per quanto riguarda lo smaltimento� Si prega di consegnarle ad un punto di raccolta per assicurarne uno smaltimento 

adeguato nel rispetto dell’ambiente�

Summary of Contents for FPH-003

Page 1: ...1 EPILE NEZ ET OREILLES NOSE AND EARS TRIMMER MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL FPH 003 REV2...

Page 2: ...rad av Uvoznik ABC DISTRIBUTION 3 avenue des Violettes ZAC des Petits Carreaux 94380 Bonneuil sur Marne France FR GARANTIE GB GUARANTEE PL GWARANCJA NL WAARBORG IT GARANZIA ES GARANT A PT GARANTIA DE...

Page 3: ...des aiguilles d une montre jusqu ce qu il soit r gl sur le petit symbole de v rouillage Mettez l appareil en marche sur la position ON Dans le cas o des fuites se produiraient au niveau de la pile et...

Page 4: ...y compartment cover and turn it in a clockwise direction until it matches up with the small locking symbol Switch the appliance on using the ON position In the event that leaks occur from the batterie...

Page 5: ...o W o y bateri przestrzegaj c prawid owej polaryzacji Ponownie umie ci pokrywk miejsca na baterie i przekr ci w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara a do znacznika blokady Uruchomi urz dzeni...

Page 6: ...het deksel opnieuw op het batterijcompartiment en draai het in tegenwijzerzin tot het ingesteld staat op het vergrendelsymbooltje Zet het apparaat aan op de stand ON In het geval dat een batterij lekt...

Page 7: ...non si trova sul piccolo simbolo di chiusura Accendere l apparecchio portandolo in posizione ON In caso di perdita di sostanze dalle pile e se del liquido elettrolita entra a contatto con la pelle sci...

Page 8: ...ado Ponga en marcha el aparato en la posici n ON En caso de que las fugas se produzcan en las pilas y que el l quido electrolito toque la piel l mpiela de inmediato y abundantemente con agua y jab n o...

Page 9: ...cada Volte a colocar a tampa do compartimento da pilha e rode a para a esquerda at que fique alinhada com o pequeno s mbolo do cadeado Coloque o aparelho em funcionamento na posi o ON No caso de ocorr...

Page 10: ...den Uhrzeigersinn bis er auf das kleine Verriegelungssymbol zeigt Schalten Sie das Ger t ein indem Sie es auf ON stellen Sollte die Fl igkeit der Batterien Elektrolyt austreten und die Haut ber hren r...

Page 11: ...r ud for det lille l sesymbol Start apparatet ved at s tte det p positionen ON I tilf lde af l kage fra batterierne og v sken elektrolyt ber rer huden skal du straks vaske med rigeligt s be og vand e...

Page 12: ...capacul compartimentului pentru baterie i roti i l n sens contrar acelor de ceasornic p n c nd este reglat pe micul simbol de blocare Pune i aparatul n func iune aduc ndu l n pozi ia ON n cazul n care...

Page 13: ...tokotelon takaisin ja k nn vastap iv n kunnes se on pienen lukkosymbolin kohdalla Laita laite k yntiin kohdassa ON Jos paristoista vuotaa nestett elektrolyytti ja se p see koskemaan ihoon iho on pest...

Page 14: ...till facket och vrid moturs tills det sitter vid symbolen f r l st l ge Starta apparaten med l get ON Om det uppst r en l cka i batterierna och v tskan elektrolyt nuddar huden d ska du tv tta omg ende...

Page 15: ...te pokrov prostora za baterije in ga zasu ite v nasprotni smeri urinega kazalca dokler ni poravnan s simbolom za zaklep Aparat vklopite tako da gumb za vklop izklop obrnete v polo aj ON e pride do izt...

Page 16: ...16 CN BARB XPERT 8 8 LR6 AA LR6 AA 1 5V 1 2 3 4 1 LR6 AA 1 5V I o ON 10 OFF OFF 2012 19 UE...

Page 17: ...17 THE BARB XPERT 8 8 LR6 AA LR6 AA 1 5V 1 2 3 4 LR6 AA 1 5V o I ON 10 OFF OFF UE 2012 19...

Page 18: ...18 GUARANTEE...

Page 19: ...duto garantido por ABC DISTRIBUTION contra qualquer defeito de fabrica o ou de material durante o per odo de validade da garantia a partir da data de compra Se durante o per odo de validade da garanti...

Page 20: ...WYSY KOWY DO OBS UGI POSPRZEDA NEJ NL VERZENDADRES VAN DE DIENST NA VERKOOP ES DIRECCI N DE ENV O PARA EL SERVICIO DE POSVENTA PT ENDERE O DE ENVIO PARA O SERVI O P S VENDA DK EFTERSALGSSERVICENS ADRE...

Reviews: