102
PT
(sem luz de fundo). Quando o aparelho é desligado da fonte
de alimentação, o tempo é perdido. Quando voltar a ligar a
hora, 00:00 irá piscar para indicar que a hora não está de-
finida.
• Durante o arranque, aparece no visor “Starting”.
• Durante o tempo de separação, aparecerá no ecrã “Harvest”.
Na parte inferior do ecrã irá mostrar a temperatura indicada
pela sonda de ciclo (SC).
• Quando a separação terminar, o ecrã apresentará uma barra
de progresso com o tempo restante até ao fim do ciclo. Tam-
bém irá mostrar o seguinte texto na parte inferior do ecrã:
“Fabr.: -12oC”, com a temperatura indicada pela sonda do
ciclo SC.
• Como o tempo de produção é “tf=tfv+tff” e no início não se
sabe quanto tempo o “tfv” durará, pois depende do “Tfc”, to-
mar como referência: tempo de resfriamento “tfv” do último
ciclo + definir tempo de produção “tff”.
• Se o „tfv” do último ciclo não for conhecido, utilize um tempo
de 25 minutos (tempo total de produção „tf=tfv+tff”) para o
cálculo (por exemplo, no primeiro ciclo do aparelho).
Menus
Os parâmetros do aparelho podem ser ajustados, conforme ne-
cessário, no menu do visor. O aparelho tem 3 menus:
I. MENU PRINCIPAL:
este menu é acedido premindo o botão
“Menu” enquanto o aparelho está desligado. Utilize as setas
para selecionar uma definição. Prima “OK” para introduzir a
definição seleccionada.
Definição da hora:
• A hora será apresentada como “hh:mm”. As horas podem ser
aumentadas ou diminuídas utilizando os botões de seta no
formato de 24 horas.
• Prima “OK” para guardar o valor da hora e aceda à definição
dos minutos. Altere os minutos utilizando as setas e prima
“OK” novamente para guardar o valor e regressar automati-
camente ao menu principal.
Programador:
• Esta opção permite ao utilizador programar uma hora de iní-
cio e de paragem para o aparelho.
• Ao premir a seta para baixo, é apresentada a opção “Ativar”.
Se seleccionar a opção “Activar”, será apresentado um novo
ecrã para definir a hora no formato “hh:mm” (hora de arran-
que do aparelho - a última vez programada será apresentada
por predefinição).
• Depois de introduzir os minutos, irá introduzir automatica-
mente a hora de fim do aparelho premindo “OK”. Quando
seleccionar os minutos da hora de fim do aparelho premindo
“OK”, regressará ao menu principal. Se a hora de início for
anterior à hora real, o programador começará no dia seguin-
te. Quando o programador estiver ligado, continuará todos
os dias.
• Depois de regressar ao menu principal, para mostrar que o
programador está ligado, o ecrã mostrará um carácter es-
pecial que pode ser escolhido. Este carácter especial esta-
rá presente sempre que o programador for activado, com o
aparelho desligado ou ligado (durante a produção, separação
e alarmes).
• Durante o tempo de activação, o aparelho começa a funcio-
nar e, quando chegar a hora de fim, existem duas opções:
1. Se estiver a desligar-se, desligar-se-á.
2. Se for o processo de produção, o ciclo irá terminar, ou
seja, irá desligar-se após o tempo de separação ter ter-
minado.
• Para desativar o programador, selecione a opção “Desativar”.
O programador pode ser desligado a qualquer momento,
desligando o aparelho e entrando no menu. Se a alimentação
for perdida, o programador desliga-se à medida que a hora
é reposta a zero.
• Com o programador ativado, estão disponíveis duas opções:
1. Se ligar o aparelho e começar a trabalhar com ele, en-
tão: Se ficar ligado, o programador desliga-o assim que
a hora programada chegar.Se o aparelho for desligado
antes da hora de início, o programador liga-o quando a
hora de início chegar.
2. Se o aparelho já estiver ligado e a funcionar, pode ser
desligado com o botão de alimentação, por isso: Se es-
tiver desligado antes da hora de desactivação, o progra-
mador não utilizará a hora de desactivação programada.
Se o aparelho for ligado novamente, o programador irá
desactivá-lo quando a hora programada chegar.
Idioma:
• O idioma de todos os textos apresentados no visor pode ser
alterado com esta opção. Selecione o idioma pretendido e
prima “OK” para guardar. Esta opção será guardada mesmo
que o aparelho esteja desligado.
• Idiomas disponíveis: Espanhol (predefinição), inglês, francês,
italiano
II. MENU DE INFORMAÇÕES:
pode aceder a este menu a qual-
quer momento enquanto o aparelho estiver a funcionar ou com
o aparelho desligado premindo o botão “MENU” durante 3 se-
gundos: Este menu fornece acesso a:
• Sonda de temperatura ambiente “Amb.T” - funciona apenas
como termómetro, sem afetar o ciclo de trabalho do apa-
relho. Apresenta a temperatura instantânea no visor. Se a
sonda estiver defeituosa, será indicado o seguinte: “erro” em
vez do valor °C. Como a instalação é opcional, se não estiver
instalada, o visor apresenta alguns traços “_ _ _ _”
• Sonda de temperatura do ciclo “Cyc.T” - apresenta a tempe-
ratura instantânea da sonda do ciclo no visor. Se a sonda es-
tiver defeituosa, o aparelho pára e o visor apresenta: “Sonda
de ciclo”. Apresentado com “Amb.T” ao mesmo tempo.
• Tempo de produção do último ciclo “Freez.t” - o tempo será
mostrado no ecrã em “hh:mm:ss”
• Hora de conclusão do último ciclo “Cyc.t” - a hora será apre-
sentada no ecrã em “h:mm:ss”. Apresentado com “Freez.t”
ao mesmo tempo.
• Tempo de produção instantâneo do ciclo atual “Cur.F.t” – o
ciclo é igual ao tempo de produção mais o tempo de sepa-
ração. Portanto, há duas situações: produção e separação.
Em cada um deles, o visor muda e mostra as informações
relevantes da seguinte forma: Ciclo atual: produção (intervalo
3-5). Tempo de produção instantâneo do ciclo atual / Tempo
de produção restante do ciclo atual “rem.H.t”. O ecrã mostra-
rá um temporizador com o tempo de produção do ciclo atual
como “hh:mm:ss”.
• Tempo de produção restante do ciclo atual “rem.F.t” - o tem-
porizador será mostrado no ecrã como “hh:mm:ss”. Quando
o ciclo ocorre durante o tempo de produção variável ou o
tempo de arrefecimento, o tempo de produção restante não é
Summary of Contents for ICE400
Page 3: ...3 1 2 3...
Page 51: ...51 GR Barmatic 20 cm R452A...
Page 55: ...55 GR 2 t 60 t Freez t Freez t t 20 2 t OK OK 50 35o 40oC 3 10 10...
Page 56: ...56 GR 7oC...
Page 76: ...76 UA 20 R290 I...
Page 80: ...80 UA 50 35o 40oC 3 10 10...
Page 81: ...81 UA 7 oC 710 6 2 _____ 30 2 ON 60 2...
Page 148: ...148 BG 20 R452A I 1 3 C SC V SA B P EA T GC 2 3 1 0 Powe 2 3...
Page 152: ...152 BG 3 10 10 7 C...
Page 153: ...153 BG 710 6 2 _____ 30 bar 2 60 2 harv time long freez time short freez time...
Page 154: ...154 RU Barmatic 20 R452A...
Page 158: ...158 RU 10 10 7oC...