Manuale Operativo
MO.JET.544.R2
Operating Manual
page 32
I
GB
MANUTENZIONE
La manutenzione deve essere fatta da personale informato.
Nell’uso quotidiano, lo strumento non richiede manutenzione, occasionalmente
pulire il pannello anteriore con panno non abrasivo imbevuto di sostanze non
corrosive. In caso di mal funzionamento contattare il fornitore.
MAINTENANCE
Maintenance shall be carried out by authorized personnel only.
In daily use, the instrument doesn’t require maintenance, occasionally clean
instrument front panel with a non-abrasive cloth soaked with non-corrosive
substances. In case of faulty functioning contact the supplier.
ATTENZIONE
Per nessun motivo utilizzare batteria Alcalina non ricaricabili.
La batteria deve essere riciclata o gettata in modo appropriato.
In caso di non utilizzo o stoccaggio prolungato, consigliamo di
TOGLIERE
la
batteria al fine di prevenire guasti dovuti al loro degrado.
WARNING
For no reason it is possible to use ALKALINE battery .
The internal
battery shall be either recycled or disposed properly.
in case of long time storing or non-use, we advise to
REMOVE
the internal
battery to prevent faults due to its characteristics degradation.