GENERAL
INFORMATION
1
Machine description
Combined mincer - grater:
The combined mincer-grater is a professional machine designed for processing meat and cheese for mass
catering purposes (restaurants, hotels, community centres, butcher’s shops, refectories, etc.). By using the
mincer with a series of different mincing plates, different kinds of minced meat can be obtained. The grater
can process products such as seasoned cheese, biscuits, dry bread, dried fruit, etc. The range includes 4
different models:
AB12/T
(mod.12 basic version with round hopper)
AB12/L
(mod.12 deluxe version with rectangular hopper and larger trays)
AB12/AT
(mod.12 version with completely removable mincer set and round hopper)
AB22/AE
(mod.22 version with completely removable mincer set and round hopper)
AB22/T
(mod.22 basic version with round hopper)
The machine has an easy-to-clean aluminium and stainless steel structure.
The machine’s safety devices conform to European Directives.
Mincer:
The mincer is a professional machine designed for processing meat for mass catering purposes (restaurants,
hotels, community centres, butchers, collective refectories). The application of different mincer plates makes
it possible to obtain various types of minced meat.
The range includes 6 models:
TR12/S
(mod.12 basic version with round hopper)
TR12/TS
(mod.12 version with completely removable mincer set and round hopper)
TR12/C
(mod.12 version with completely removable mincer set and stainless steel housing)
TR22/TE
(mod.22 version with completely removable mincer set and round hopper)
TR22/C
(mod.22 version with completely removable mincer set and stainless steel housing)
TR12/SN
(mod.22 basic version with round hopper)
The machine has an easy-to-clean aluminium and stainless steel structure.
The machine’s safety devices conform to European Directives.
Grater:
The grater is a professional machine designed for processing cheese for mass catering purposes
(restaurants, hotels, community centres, butchers, refectories, etc.). The grater can process products such
as: seasoned cheeses, biscuits, dry bread, dry fruit, etc.
The range is composed of 1 model:
GR12/S
(mod.12 basic version with stainless steel roller)
The machine has an easy-to-clean aluminium and stainless steel structure.
The machine’s safety devices conform to European Directives.
MOD:
AB12/T-L-AT
AB22/AE-T
MOD:
TR12/S-TS-C
TR22/TE-C-SN
MOD:
GR12/S
Grater lever
Hopper
Handwheel
Control panel
Hopper
Handwheel
Control panel
Grater lever
Control panel
5
Summary of Contents for GR12/S
Page 64: ...1 4...
Page 67: ...1 I GR12 S 8 5 5 7...
Page 68: ...2 0 35 C 32 95 F 15 a 65 C da 6 8 a 149 F 80 20 C 50 20 60 C 0 03 230 1 230 400 3 8...
Page 71: ...3 11...
Page 72: ...4 I RAEE RAEE 12...
