background image

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing aan-

dachtig door en neem vooral de 

veiligheidsinformatie in acht. In-

dien de veiligheidsinstructies en 

de aanwijzingen voor een juiste 

bediening in deze gebruiksaan-

wijzing niet worden opgevolgd, 

aanvaarden wij geen verantwoor-

delijkheid voor hieruit resulterend 

persoonlijk letsel of materiële 

schade. In dergelijke gevallen ver-

valt de aansprakelijkheid/garantie.

Algemene informatie

•  Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het 

buiten het bereik van kinderen en huisdieren.

•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos 

rondslingeren. Dit kan voor kinderen ge-

vaarlijk speelgoed worden.

•  Bescherm het product tegen extreme tem-

peraturen, direct zonlicht, sterke schok-

ken, hoge vochtigheid, vocht, brandbare 

gassen, stoom en oplosmiddelen.

•  Stel het product niet aan mechanische 

spanning bloot.

•  Als het product niet langer veilig gebruikt 

kan worden, stel het dan buiten bedrijf en 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk 

kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet lan-

ger worden gegarandeerd als het product:

 - zichtbaar is beschadigd,
 - niet meer naar behoren werkt,
 - gedurende een langere periode onder 

slechte omstandigheden is opgeslagen of

 - onderhevig is geweest aan ernstige 

transportbelasting.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, 

stoten of zelfs een val van geringe hoogte 

kunnen het product beschadigen.

•  Raadpleeg een expert als u vragen hebt 

over gebruik, veiligheid of aansluiting van 

het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mo-

gen alleen uitgevoerd worden door een tech-

nicus of een daartoe bevoegd servicecentrum.

•  Als u nog vragen heeft die niet door deze 

gebruiksaanwijzing worden beantwoord, 

kunt u contact opnemen met onze techni-

sche dienst of ander technisch personeel.

•  Volg bij installatie in een industriële om-

geving de voorschriften voor ongevallen-

preventie voor elektrische systemen en 

apparatuur van een veiligheidsinstantie of 

vergelijkbare instelling in uw land.

•  Toezicht door opgeleid personeel dient te 

gebeuren wanneer de laboratoriumvoeding 

in scholen, onderwijsinstellingen, hobby en 

do-it-yourself workshops wordt gebruikt.

a) Aangesloten apparaten

•  Neem tevens de veiligheids- en ge-

bruiksinstructies van andere apparaten die 

op het product zijn aangesloten in acht.

b) Elektriciteit

•  Het product is gebouwd volgens bescher-

mingsklasse I. Het moet worden gevoed 

door een standaard geaard stopcontact.

•  Het stopcontact dat u gebruikt om de 

stroomkabel aan te sluiten, moet gemakke-

lijk toegankelijk zijn. 

•  Zorg ervoor dat voordat u het product aan-

sluit of de netspanning in uw regio voldoet 

aan  de  specificaties  op  het  typeplaatje. 

Sluit het product alleen aan op het stop-

contact als het is uitgeschakeld.

•  Trek de stekker niet uit het stopcontact 

door aan de kabel te trekken. 

•  De stekker mag nooit met natte handen 

worden aangesloten of losgekoppeld.

•  Raak de voedingskabel of het product zelf 

niet aan als deze tekenen van schade ver-

toont, omdat dit tot een fatale elektrische 

schok kan leiden!

•  Als de voedingskabel beschadigd is, moet 

hij worden vervangen door een nieuwe 

voedingskabel  met  dezelfde  specificaties. 

Stop het gebruik van de beschadigde voe-

dingskabel en gooi hem op een milieuvrien-

delijke manier weg. Probeer de beschadig-

de voedingskabel niet te repareren.

•  Gebruik het product nooit direct nadat het 

van een koude naar een warme ruimte is 

overgebracht. Dit kan condensatie veroor-

zaken, waardoor het product defect kan 

raken of de interne componenten kunnen 

worden beschadigd. Vocht op het product 

of de voedingskabel kan ook een fatale 

elektrische schok veroorzaken!

•  Werk nooit aan stroomgeleidende compo-

nenten of onderdelen. Koppel deze compo-

nenten altijd van tevoren los van de voeding. 

• 

OPGELET! 

Als er vloeistof in het product is terechtge-

komen, schakel de netspanning naar het 

stopcontact waarop de stekker is aange-

sloten dan uit (schakel uit bij de correspon-

derende stroomonderbreker of verwijder 

de veiligheidszekering en schakel vervol-

gens uit bij de aardlekschakelaar). U kunt 

vervolgens de voedingskabel loskoppelen 

van het stopcontact.
Stop het gebruik onmiddellijk en breng het 

product naar een gespecialiseerde repa-

ratiewerkplaats, of voer het op een milieu-

vriendelijke manier af.

c) Product

•  Tijdens het gebruik van het apparaat, 

draag geen geleidende metalen voorwer-

pen of juwelen zoals halskettingen, arm-

banden, ringen, enz.

•  Laat het product nooit zonder toezicht als 

het gebruikt wordt.

•  Bescherm alle aangesloten apparatuur te-

gen storing en overmatige spanning.

•  Meerdere apparaten in serie aansluiten, 

kan een gevaarlijke spanning veroorza-

ken waardoor er een risico op fataal letsel 

ontstaat. 

•  Het product genereert warmte tijdens ge-

bruik. Blokkeer op geen enkele manier de 

ventilatie. De voeding wordt gekoeld door 

een luchtuitlaat. Niet afdekken!

•  Gebruik het product niet als een lader.
•  Het product is niet goedgekeurd voor ge-

bruik op personen of dieren.

•  Het openen van deksels op het product of 

het afhalen van onderdelen – tenzij dit met 

de hand mogelijk is – kan componenten 

onder spanning blootstellen. Dit kan tot de 

dood door elektrische schokken leiden!

•  Koppel het product los van het stopcontact 

voordat u deze opent.

•  Condensatoren in het product kunnen nog 

steeds zijn opgeladen, zelfs als de stekker 

uit het stopcontact is getrokken.

d) Zekering

•  Een defecte zekering moet worden ver-

vangen door een nieuwe zekering met 

dezelfde  specificaties  (zie  "De  zekering 

vervangen").  Repareer  of  overbrug  nooit 

een defecte zekering. Risico op brand of 

een fatale elektrische schok!

 Gebruiksaanwijzing

BT-3020 Laboratorium stroombron

Bestelnr. 2347563

Beoogd gebruik

Deze voeding werkt als een constante voedingsspanning (C.V.) of constante stroomtoevoer 

(C.V.). Automatische omschakeling naar een van de twee bedrijfsmodi vindt plaats wanneer 

de belastingstoestand verandert.
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis. Contact 

met vocht moet absoluut worden vermeden.
Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Als het pro-

duct voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven, kan het worden be-

schadigd. Bovendien kan onjuist gebruik resulteren in kortsluiting, brand, elektrische schokken 

of andere gevaren. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek. 

Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven.
Het product is voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle bedrijfs- en 

productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Labtransformator
•  2x aansluitdop
•  2x kabelschoen
•  Stroomkabel
•  Gebruiksaanwijzing

Meest recente gebruiksaanwijzing

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www.conrad.com/downloads 

of scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wijst op een risico voor uw 

gezondheid, bijv. door een elektrische schok.

  Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke 

informatie in deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen. Lees deze informatie altijd 

aandachtig door.

  Het pijl-symbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik.

  Het product is uitsluitend bestemd voor gebruik in droge ruimtes binnenshuis en 

mag niet nat of vochtig raken.

 Aardpotentiaal

  Beschermende aardedraadverbinding; draai deze schroef niet los.

Summary of Contents for 2347563

Page 1: ...zkabel kann ebenfalls zu ei nem tödlichen Stromschlag führen Arbeiten Sie keinesfalls an spannungsführen den elektrischen Komponenten oder Teilen Trennen Sie vorher immer den Strom ab ACHTUNG Sollte Flüssigkeit in das Produkt eindrin gen schalten Sie die Netzspannung an der Steckdose ab Ausschalten am entspre chenden Schutzschalter oder Entfernen der Sicherung und anschließendes Ausschal ten am en...

Page 2: ... Bedienungshinweise Wichtig Beim Betrieb von induktiven Lasten z B Magnetspulen Gleichstrommotoren Schritt motoren usw stellen Sie die Spannung und den Strom langsam ein Die maximale ununterbrochene Betriebszeit des Labornetzgeräts beträgt 24 Stunden Danach muss das Labornetzgerät ausgeschaltet werden bis es auf Umgebungstem peratur abgekühlt ist Dieses Netzgerät arbeitet als Konstantspannungs ode...

Page 3: ...kühlen 3 Schalten Sie den Strom wieder ein Schutz Beschreibung Überlast Betriebsstrom der Last als eingestellter Wert Überstrom Schutz vor zu hohen Strömen oder Strömen die über den zulässigen Nennstrom des Labornetzgeräts hinausgehen Kurzschluss Das Labornetzgerät verfügt über eine Schutzschaltung die im Fall eines Kurzschlusses den Strom begrenzt Übertemperatur Die O T Anzeige leuchtet auf wenn ...

Page 4: ...ionen jeder Art z B Fotokopie Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers Nachdruck auch auszugsweise verboten Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2021 by Conrad Electronic SE 2347563_v1_0221_02_mh_dh_de Technische Daten a Produkt Nenneingang 200 240 V AC 50 60 Hz 4 5 A...

Page 5: ...nents or parts Always disconnect these compo nents from the power supply beforehand CAUTION If liquid does enter the product switch off the mains voltage to the socket contain ing the mains plug switch off at the cor responding circuit breaker or remove the safety fuse and then switch off at the cor responding RCD protective switch You can then unplug the power cable from the mains socket Disconti...

Page 6: ...ds 10 A use the output terminals located on the back panel Operation Important If running inductive loads e g magnetic coils DC motors stepper motors etc adjust the voltage and current slowly The maximum uninterrupted operating time of the lab power supply is 24 hours After that the lab power supply should be switched off until it has cooled down to ambient temperature This power supply operates a...

Page 7: ...he condition s triggering the protection mechanism Allow the product to com pletely cool down if needed 3 Switch the power back ON Protection Description Overload Working current of load than set value Over current Protection against excessive currents or current beyond the accept able current rating of the lab power supply Short circuit The lab power supply has a protection circuit which will lim...

Page 8: ...by any method e g photocopy microfilming or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor Reprinting also in part is prohibited This publication represent the technical status at the time of printing Copyright 2021 by Conrad Electronic SE 2347563_v1_0221_02_mh_dh_en Technical data a Product Rated input 200 240 V AC 50 60 Hz 4 5 A Output voltage ...

Page 9: ... Com mencez toujours par débrancher ces com posants de l alimentation ATTENTION Si du liquide pénètre dans le produit cou pez la tension secteur sur la prise conte nant la fiche d alimentation désactivez le disjoncteur correspondant ou retirez le fusible de sécurité arrêtez ensuite l in terrupteur à courant différentiel résiduel Vous pouvez ensuite débrancher le câble secteur de la prise électriqu...

Page 10: ...sur le panneau arrière Fonctionnement Important Si vous utilisez des charges inductives par exemple des bobines magnétiques des moteurs à courant continu des moteurs pas à pas etc réglez lentement la tension et le courant La durée maximale de fonctionnement sans interruption de l alimentation de labora toire est de 24 heures Ensuite l alimentation de laboratoire doit être coupée jusqu à ce qu elle...

Page 11: ...nt le mécanisme de protection Laissez le produit refroidir complètement si nécessaire 3 Remettez l appareil en marche Protection Description Surcharge Courant de fonctionnement de la charge à la valeur réglée Surintensité de courant Protection contre les courants excessifs ou les courants dépassant la valeur nominale acceptable de l alimentation de laboratoire Court circuit L alimentation de labor...

Page 12: ... photo copie microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données nécessite l autorisation préalable par écrit de l éditeur La réimpression même en partie est interdite Cette publication représente l état technique au moment de l impression Copyright 2021 by Conrad Electronic SE 2347563_v1_0221_02_mh_dh_fr Caractéristiques techniques a Produit Entrée nominale 200 à 240 V CA...

Page 13: ... of onderdelen Koppel deze compo nenten altijd van tevoren los van de voeding OPGELET Als er vloeistof in het product is terechtge komen schakel de netspanning naar het stopcontact waarop de stekker is aange sloten dan uit schakel uit bij de correspon derende stroomonderbreker of verwijder de veiligheidszekering en schakel vervol gens uit bij de aardlekschakelaar U kunt vervolgens de voedingskabel...

Page 14: ...ger is dan 10 A Bediening Belangrijk Als u inductieve belastingen gebruikt zoals magneetspoelen DC motoren stappen motoren enz pas de spanning en stroom dan geleidelijk aan De maximale onafgebroken bedrijfstijd van de labtransformator is 24 uur Schakel de labtransformator daarna uit en laat hem afkoelen tot de omgevingstemperatuur Deze voeding werkt als een constante voedingsspanning C V of consta...

Page 15: ... het beveiligingsmechanisme Laat het pro duct indien nodig geheel afkoelen 3 Schakel de voeding weer AAN Bescherming Beschrijving Overbelasting Werkstroom van belasting dan ingestelde waarde Overstroom Beveiliging tegen te hoge stroom of stroom buiten de toegestane nominale stroomspecificatie van de labtransformator Kortsluiting De labtransformator is voorzien van een beveiligingscircuit dat de st...

Page 16: ...uden Reproducties van welke aard dan ook bijvoorbeeld fotokopie microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever Nadruk ook van uittreksels verboden De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen Copyright 2021 by Conrad Electronic SE 2347563_v1_0221_02_mh_dh_nl Technische gegevens a Produ...

Reviews: