Contenu de la livraison
• LED-Transformateur-LED avec cordon d’alimentation Euro
• 3x spots à LED à encastrer
• Manuel d’utilisation
Consignes de sécurité
Lisez intégralement les instructions d‘utilisation avant la mise en service de
l‘appareil. Elles contiennent des informations importantes pour son installation
et son utilisation.
Tout dommage résultant d‘un non-respect du présent manuel d‘utilisation en-
traîne l‘annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs !
De même, nous n‘assumons aucune responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d‘une manipulation de l‘appareil non conforme aux
spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité ! Dans
de tels cas, la garantie prend fin !
Attention !
Le transformateur-LED est déjà pré-assemblé avec un cordon d‘alimentation
Euro pour que le branchement soit très facile.
Si ce dernier devait être retiré, pour connecter directement le transformateur
LED à un bornier à vis par exemple, veiller à ce que ce soit fait par un profes-
sionnel qualifié (par exemple un électricien), qui connaisse bien la réglementa-
tion pertinente en vigueur (par ex. VDE) !
Toute intervention non conforme au niveau de l‘alimentation du secteur repré-
sente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour autrui !
• Pour des raisons de sécurité et d‘homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l‘appareil soi-même.
• Ce produit n‘est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants. Il y a un
risque d’électrocution avec danger de mort !
• Le transformateur LED ne doit être utilisé que sous la tension secteur du réseau
(voir le chapitre « Caractéristiques techniques »), sinon il serait endommagé.
Les spots à LED à encastrer inclus dans le set doivent fonctionner uniquement
avec le transformateur-LED fourni.
• Le transformateur LED a été conçu conformément à la classe de protection II.
• Ne connectez jamais les sorties (basse tension) de deux ou plusieurs transforma-
teurs LED ! Cela endommagerait tous les transformateurs et toutes les ampoules !
• Ne débranchez jamais la fiche d‘alimentation en tirant le câble de la prise ! Retirez
toujours la fiche de la prise de courant en la saisissant au niveau des surfaces de
prise latérales.
• Le produit est conçu uniquement pour une installation et un fonctionnement dans des
locaux intérieurs, secs et fermés. Le produit ne doit pas être humide ou mouillé ; il y a
alors un danger de mort par électrocution !
• N‘utilisez pas le produit dans des locaux et conditions ambiantes inappropriés,
contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières
inflammables ! Vous courez alors un risque d‘explosion !
• Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED :
Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !
Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques !
• L‘appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons du
soleil, à de fortes vibrations ou à l‘humidité.
• S‘il s‘avère qu‘une utilisation sans danger n‘est plus possible, l‘appareil doit être
mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire. Faites contrôler le
produit ensuite par un spécialiste.
Le fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
- l’appareil présente des dommages visibles,
- l‘appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante, fumée
épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou
des surfaces adjacentes)
- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables.
- l’appareil a subi des conditions de transport difficiles
• Si vous constatez des dommages, pendant le fonctionnement du produit,ne le tou-
chez pas ! Danger de mort par électrocution !
Débranchez d‘abord la fiche d‘alimentation de la prise secteur à laquelle elle est
branchée (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez le fusible corres-
pondant). Coupez ensuite le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que la
fiche d‘alimentation soit coupée de la tension de secteur sur tous les pôles.
Seulement après, vous pourrez retirer la fiche d’alimentation de la prise de courant.
N‘utilisez plus le produit. Confiez-le à un atelier spécialisé ou éliminez-le en respec-
tant les règlements en vigueur pour la protection de l‘environnement.
Set de 3 spots à LED à encastrer
°
Nº de commande 575817
Utilisation conforme
Le produit sert d’éclairage d’intérieur ; il ne doit être monté et utilisé que dans des locaux fermés
et secs.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations de ce ma-
nuel d‘utilisation !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil. De plus,
elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution, etc.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d’en-
treprises et les appellations d’appareils figurant dans ce mode d’emploi sont des marques dé-
posées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Explication des symboles et des signes
Ce symbole est utilisé afin de signaler un danger pour votre santé, par ex., par une
décharge électrique.
Le symbole avec un point d‘exclamation attire l‘attention sur les risques spécifiques
lors du maniement, du fonctionnement et de l‘utilisation du produit.
Le symbole de la « fleche » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation parti-
culiers.
L‘appareil doit être utilisé exclusivement dans des locaux secs à l‘intérieur,
il ne doit être ni mouillé ni humide !
Symbole pour la classe de protection II, isolation double renforcée entre le réseau
d‘alimentation et la tension de sortie (isolation de protection).
Le produit ne doit pas être entouré de matériau isolant lors du montage et de
son fonctionnement car cela pourrait provoquer une surchauffe de l‘appareil.
En plus, il y a un risque d‘incendie !
Gardez une distance minimale entre l‘orifice de sortie de la lumière et la sur-
face illuminée (p.ex. des objets inflammables comme des rideaux ou objet ana-
logue). La distance minimale applicable dans chaque cas est indiquée sur la
lampe (dans la figure de l‘exemple à gauche, la distance minimale est de 0,1 m).
Le montage du produit est autorisé sur les meubles dont les propriétés (en
particulier l‘inflammabilité) ne sont pas connues.
110
Protection intégrée pour plus de +110°C en cas de défaut
Convertisseur indépendant (transformateur électronique qui convient à l‘utilisation
du luminaire en extérieur sans aucune mesure ou couvercle de sécurité supplémen-
taire).
Transformateur de sécurité protégé contre les courts-circuits
ta 45 °C
Température ambiante maximale admissible : + 45 °C
tc 80 °C
Température du boitier maximale : + 80 °C (le point de mesure est indiqué avec le
symbole « • tc »)
PRI
Entrée ; pour le raccordement à la tension du réseau électrique
SEC
Tension de sortie ; pour le raccordement au luminaire
Respectez le manuel d’utilisation !
NOTICE D’EMPLOI
Version 12/13
