BXM Digital Multimeter Manual | Anleitung – © 2008 Batronix Elektronik, www.Batronix.com
English: This document is protected by German and international copyright laws. The incomplete or partial use, sale or reproduction, publishing – including
excerpts – of any kind requires the written permission of the author.
Deutsch: Dieses Werk ist durch das deutsche und internationale Urheberrecht geschützt. Die unvollständige oder auszugsweise Weitergabe, der Verkauf und
Vervielfältigungen, Veröffentlichungen - auch auszugsweise - jeder Art bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Autoren.
BXM Digital Multimeter Manual | Anleitung
35
8.8
Transistor hFE Measurement | Transistor hFE Messungen
8.9
Diode and Continuity Test | Dioden und Durchgangstest
8.10
Data Hold | Messhaltefunktion
8.11
Auto Power Off | Abschaltautomatik
Nach 20±10 Minuten ohne Benutzung des
Messgerätes schaltet diese automatisch ab.
Drücken Sie den „POWER“ Knopf zweimal, um
das Gerät wieder einzuschalten.
After stop working for 20±10 minutes, the meter
will be into sleep mode. Press "POWER" key
twice to restart the power.
Verfügbar beim BXM80, BXM85, BXM98P,
BXM98T: Drücken Sie den “Hold” Taster herunter
um die Messhaltefunktion zu aktivieren und den
aktuellen Messwert dauerhaft auf dem LCD
anzuzeigen. Drücken Sie den „Hold“ Taster
erneut, um die Messhaltefunktion wieder
abzuschalten.
Available at BXM80, BXM85, BXM98P, BXM98T:
Press down the “Hold” key, the present value is
held on LCD. Press up the key and the function is
cancelled.
1.
Verbinden Sie die schwarze Messleitung
mit der „COM“ Buchse und die rote
Messleitung mit der „V/Ω/Hz“ Buchse.
2.
Stellen Sie den Drehschalter auf
.
Verbinden Sie die Messleitung mit der
Diode, die rote Messleitung mit der Anode
(+) oder die schwarze Messleitung mit der
Kathode (-). Die Durchlassspannung der
Diode wird auf dem LCD angezeigt.
3.
Verbinden Sie die Messleitung zum
Durchgangstest mit zwei Messpunkten. Der
Piepston ertönt, wenn der Widerstand
zwischen diesen Messpunkten kleiner als
(70 ± 20) Ω. ist.
1.
Apply the black test lead to "COM" terminal
and the red one to V/Ω/Hz terminal the
polarity of red lead is "+".
2.
Set the knob to range, connect test leads to
the diode under tested, the red test
connect to diode positive polarity, the
reading is the approx. value of diode
forward volt drop.
3.
Apply test leads to two points of tested
circuit, if the inner buzzer sounds, the
resistance is less than (70 ± 20) Ω.
1.
Stellen Sie den Drehschalter auf einen den
hFE Messbereich.
2.
Stellen Sie fest, ob der Transistor vom Typ
NPN oder PNP ist.
3.
Setzen
Sie
den
Transistor
in
die
Messbuchse ein und beachten Sie dabei
den korrekten Sitz der Emitter, Basis und
Collektor Pins.
1.
Set the knob to hFE range.
2.
Verify the transistor under tested is NPN or
PNP.
3.
Insert emitter, base and collector to proper
jack.
