10-14
SI
:
VZDR EVANJE IN NEGA
Primerno vzdr ujte in ohranite videz vašega izdelka. Zado a e redno brisanje prahu z mehko
krpo. Made e obrišite z vla no krpo. e so izdelku prilo ene blazine, jih hranite v zaboju za
shranjevanje vrtnih blazin, ko jih ne potrebujete. Zunanje pohištvo lahko z
itite tudi tako, da ga
prekrijete s prevleko in tako poskrbite, da ostane ohranjeno dlje
a.
HU
:
KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS!
A bútora külsejének ápolása és karbantartása. Elegend egy puha kend vel portalanítania a
terméket. A szennyez dések eltávolításához használjon nedves kend t. Ha a termékhez
díszpárnák is tartoznak, javasolt azokat párnatartóban tárolni, amíg nincsenek használatban. Ha a
kültéri bútorokat huzattal védi, azzal általában meghosszabbíthatja az élettartamukat.
HR
:
ODR AVANJE I NJEGA!
Pobrinite se za odr avanje i njegu svojega proizvoda. Redovito brisanje prašine mekanom krpom
bit
prikladno. Za tvrdokorne mrlje prebrišite proizvod vla nom krpom. Ako proizvod sadr ava
ukrasne jastuke, uvijek se prepor uje da ih dr ite u kutiji za jastuke ako se ne upotrebljavaju.
O enito, ako za zaštitu vanjskog namještaja upotrebljavate navlaku, ostat
sto i uredno dugo
vremena.
BG
:
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
BA
:
ODR AVANJE I NJEGA!
Brinite se o i odr avajte izgled svoje jedinice. Odgovaraj e je redovno i
nje prašine mekom
krpom. Mrlje od gare i brišite vla nom krpom. Ako proizvod sadr i ukrasne jastuke, uvijek se
uje da ih dr ite u sanduku za jastuke kad se ne koriste. Ako uopšteno koristite presvlaku
za zaštitu namještaja, on
ugo ost
st.
RS:
ODR AVANJE I NEGA!
Negujte i odr avajte izgled vašeg nameštaja. Redovno istite od prašine pom u meke krpe. Ako
postoje mrlje od prljavštine, prebrišite nameštaj vla nom krpom. Ako proizvod sadr i ukrasne
jastuke, uvek se preporu je da ih dr ite u sanduku za jastuke kada se ne koriste. Uopšteno, ako
koristite i navlaku za zaštitu nameštaja koji se koristi na otvorenom, du e e ostati netaknut.
TR
:
BAKIM VE TEM ZL K!
Ünitenizin görünümüne özen gösterin ve koruyun. Y
ak bir bezle düzenli toz alma yeterli
olacakt r. Kir lekeleri için üniteyi nemli bir bezle siliniz. Üründe minder varsa, kullan lmad klar nda
minder kutusunda bulundurmalar her zaman önerilir. Genel olarak, d mekan mobilyalar n
korumak için bir k l f da kullan rsan z, uzun süre temiz kal rlar.
DK
:
VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE!
For at holde produktet pænt bør det rengøres med en let fugtet klud regelmæssigt.
Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel. Tørres af med en ren klud. Hvis produktet indeholder
hynder anbefales det altid opbevaring i en hyndeboks.Generelt gælder det, at bruger man også
cover til afdækning af udendørsmøbler, vil de holde sig pæne i længere tid.
soap
