background image

3-14

TR

:

ÖNEML  B LG LER!

Bu ürünün montaj n  yapmaya ba lamadan ve/veya ürünü kullanmadan önce lütfen k lavuzun 

tamam n  dikkatlice okuyun. 

K lavuzu ad m ad m izleyin ve daha sonra ba vurmak üzere saklay n.

 

DK: 

VIGTIG INFORMATION!

Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. 

Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug.

NO:

VIKTIG INFORMASJON!

Les hele bruksanvisningen nøye før du begynner å montere og/eller bruke dette produktet. 

Følg bruksanvisningen nøye, og ta vare på den for fremtidig bruk. 

IS:

MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR!

Vinsamlegast lestu alla handbókina vandlega áður en hafist er handa við að setja saman 

og/eða nota þessa vöru. 
Fylgdu handbókinni ítarlega og geymdu hana til seinni tíma lesturs. 

SE: 

VIKTIG INFORMATION!

Läs bruksanvisningen i sin helhet innan du börjar montera och/eller använda produkten. 

Följ bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida referens.

FI: 

TÄRKEITÄ TIETOJA!

Lue käyttöohjeet kokonaan ennen tämän tuotteen kokoamista ja/tai käyttöä. 

Noudata käyttöohjeita tarkasti ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. 

EE:

  OLULINE TEAVE 

Enne toote paigaldamist ja/või kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit. 
Järgige juhendit täpselt ja hoidke see edaspidiseks alles. 

Summary of Contents for 7000132A

Page 1: ...PARASOLFOD 35KG 1 14 365 mm 500 mm 60 mm 65 mm...

Page 2: ...este producto Siga el manual y cons rvelo par poder consultarlo en el futuro CZ LE INFORMACE P ed sestaven m nebo pou it m v robku si pe liv e t e cel n vod Dodr ujt ledn uveden pokyny a n vod uschov...

Page 3: ...or fremtidig bruk IS MIKILV GAR UPPL SINGAR Vinsamlegast lestu alla handb kina vandlega ur en hafist er handa vi a setja saman og e a nota essa v ru Fylgdu handb kinni tarlega og geymdu hana til seinn...

Page 4: ...SONAL CZ POUZE PRO DOM C POU IT SK IBA NA POU ITIE V DOM CNOSTI SI SAMO ZA DOMA O UPORABO HU CSAK OTTHONI HASZN LATRA HR SAMO ZA UPOTREBU U K ANSTVU BG BA SAMO ZA UPOTREBU U DOMA INSTVU RS SAMO ZA UPO...

Page 5: ...VAROV N T KAJ C SE PO KR B N Aby nedo lo k po kr b n n bytku sestavujte jej na m kk m podkladu na na koberci SK V STRAHA T KAJ CA SA PREDCH DZANIA KRABANCOM Na zabr nenie krabancom na n bytku ho mont...

Page 6: ...A FOR AST RISPUR Til a for ast rispur essu h sgagni tti a setja a saman mj ku undirlagi t d g lfmottu SE VARNING OM HUR DU UNDVIKER REPOR F r att undvika repor p m beln ska du montera den p ett mjukt...

Page 7: ...et product ES IMPORTANTE Es importante que todos los productos cuyo montaje incluya cualquier tipo de tornillo se vuelvan a apretar dos semanas despu s de su montaje y una vez cada tres meses Esto gar...

Page 8: ...oduktet er stabilt i hele dets levetid NO VIKTIG Det er viktig at alle produkter som monteres med skruer blir etterstrammet 2 uker etter montering og hver 3 m ned for sikre stabiliteten gjennom hele p...

Page 9: ...if you also use a cover to protect outdoor furniture they will stay neat for a long time NL ONDERHOUD EN VERZORGING Verzorg en onderhoud het uiterlijk van uw product Regelmatig afstoffen met een zacht...

Page 10: ...gled svoje jedinice Odgovaraj e je redovno i nje pra ine mekom krpom Mrlje od gare i bri ite vla nom krpom Ako proizvod sadr i ukrasne jastuke uvijek se uje da ih dr ite u sanduku za jastuke kad se ne...

Page 11: ...CH SK TSEL Underh ll och sk t om din enhet f r att h lla den ren och snygg Det r cker att damma den regelbundet med en mjuk trasa Torka bort sv ra fl ckar m d en fuktig trasa Om produkten inneh ller k...

Page 12: ...12 14 B 1 80x1 mm 30x3 mm A 1 1 2 Box 1 1 Fittings Tools box C 2 D 1 M8x65 mm E 1 12 2 1...

Page 13: ...13 14 1 2 A 1 B 1 C 1 D 1 E 1 C D B A E 2 1...

Page 14: ...S A Paseo de la Zona Franca 137 139 Planta 1 M dulo 11 08038 Barcelona Spain VAT number ES A 58219361 BAUHAUS ZAGREB K D Velimira Skorpika 27 HR 10090 Zagreb Croatia BAUHAUS Eesti U T hesaju Tee 8 ES...

Reviews: