background image

www.Bauhaus.info

13.01.17

7

Techado para coches (ES)

Instrucciones de montaje

Por favor, antes de comenzar con la instalación, lea primeramente las inst

-

rucciones de montaje. Compruebe en la lista de piezas que la entrega ha 

sido completa. Si falta algún elemento o está dañado, póngase en contacto 

con su distribuidor. Para la tramitación de reclamaciones, necesitamos que 

complete el formulario de reclamación. No nos hacemos responsables de 

los costes o daños derivados del control no oportuno de la integridad de 

las piezas. Quedamos excluidos de toda responsabilidad tanto por montaje 

incorrecto como por modificaciones constructivas.

Para un montaje correcto necesita el cálculo estructural con los planos de 

posiciones  que  recibirá  de  su  distribuidor.  Preste  siempre  atención  a  las 

circunstancias locales y los reglamentos de las autoridades de edificación 

pertinentes.

Durante  la  planificación  y  montaje  cíñase  siempre  a  las  instrucciones  de 

montaje y a los detalles correspondientes del cálculo estructural. Le adverti-

mos de que tienen que cumplirse tanto la normativa impuesta por la mutua 

profesional como todas las reglas generales conocidas de la técnica.

Solo se pueden emplear los anclajes de poste autorizados. Cualquier cam-

bio estructural conducirá a un cálculo estructural no válido y a la pérdida 

del derecho de garantía.

Las placas del techo de PVC empleadas no son resistentes a los impactos ni 

tampoco son placas a prueba de granizo. Por lo tanto, la caída de objetos 

podría causar daños en las placas. Su distribuidor le ayudará encantado, 

en el caso de que necesite otras calidades.

Nos reservamos el derecho a hacer cambios técnicos y mejoras en la eje

-

cución del producto.

Consejos:

•   Antes del montaje conserve el techado seco y proteja las piezas de la 

humedad y de la radiación solar directa. De esta forma, reducirá consi

-

derablemente el fuerte agrietamiento de las piezas.

•  Durante el montaje las piezas tienen que seguir estando protegidas de la 

intemperie y del viento.

Importante:

•   Las placas del techo de PVC solo se pueden instalar con una temperatura 

 

exterior de más de 10°C y no se pueden apilar ya que, de lo contrario, 

 

las placas se podrían deformar. La temperatura máxima en el lote no 

 

debe exceder los 45º C. 

•   En lo relativo al montaje de las placas, es necesario utilizar tablones de 

 

distribución de peso ya que, de lo contrario, se podría atravesar la placa 

y producirse daños. 

•   La limpieza de las placas de PVC se puede llevar a cabo con agua cor

-

riente o con lejía de jabón suave sin hacer presión. No utilice aditivos 

abrasivos, corrosivos o que contengan disolventes.

•   En el caso de que quiera darle color a su techado, tendrá que esperar 

primero unas semanas cuando se trate de maderas impregnadas a pre-

sión ya que las piezas de madera pueden estar todavía muy húmedas. 

En el caso de techados sin tratar, las piezas de madera se podrán tratar 

inmediatamente después del montaje en un estado seco. Por favor, siga 

las instrucciones del fabricante con respecto a los colores y utilice solo los 

sistemas de color con acabado de poros abiertos.

•   Conserve  todos  los  documentos  adjuntos  cuidadosamente,  incluyendo 

las instrucciones de montaje, el justificante de compra, la hoja de fuera 

del paquete y el cálculo estructural.

Lista de piezas del techado para coches

Pos.Nº   

Pino 

Descripción 

 

 

Cantidad

 

10 

H0900902100PTG2001 

Postes 

90 x 90 

x 2100 

6

 

20 

H0301202500PTG1001 

Vigas maestras 

30 x 120 

x 2500 

4

 

30 

H0301202970PTG1001 

Vigas  

30 x 120 

x 2960 

8

 

40 

H0211180500PTG1001 

Puntal diagonal 

21 x 118 

x 500 

8

 

50 

H0180983000PTG1001 

Piezas perimetrales  

18 x 98 

x 3000 

1

 

51 

H0180982500PTG1001 

Piezas perimetrales  

18 x 98 

x 2500 

4

 

60 

 

 

Accesorios techado para coches II 

 

 

1

 

70 

 

 

Placas del techo de PVC  claro 

 

1020x 2200 

3

 

71 

 

 

Placas del techo de PVC  claro 

 

1020x 2900 

3

Contenido del paquete de accesorios:

a  

 

Vigas ancla 

35 x 35  x  170 

8 izquierda, 8 derecho 

  

Tornillos para el Vigas ancla 

3,5  x 25 

96

  

Tornillos para el puntal diagonal 

x 45 

32

d  

 

Arandela 

M10    

12

  

Tornillo carrocero 

M10 x 100 

12

  

Tuercas 

M10    

12

  

Espaciador 

 

   

100

  

Tornillo para chapa 

4,5 x 45  

100

  

Tornillos para piezas perimetrales 

3,5  x 35 

48

Se requieren las siguientes herramientas:

•  Pala

•  Metro plegable o cinta métrica

•  Martillo

•  Taladro con broca de 7 mm

•  Nivel de agua

•  Destornillador eléctrico

•  Listones para el techo / Estacas y cuerdas de albañil

•  Llave inglesa de 11 mm 

•  2 tornillos de apriete

¡Atención!

Los anclajes para postes y los pernos no están incluidos.

Summary of Contents for Special Offer Carport

Page 1: ...entemperatur von 10 C verlegt werden und nicht im Stapel gelagert werden da sich sonst die Platten verformen k nnen die maximale Temperatur darf im Stapel 45 C nicht berschreiten Bei montagebedingter...

Page 2: ...betoniert werden Seite 17 18 4 Tragbalken Sparren und Diastreben Legen Sie die Sparren laut Grundriss auf die Tragbalken und befestigen Sie diese mit den Sparrenpfettenankern Sollten die Sparren einen...

Page 3: ...ure outdoors is 10 C or above Do not store the panels in a stack as this may cause deformation The maximum temperature of the stack may not exceed 45 C If it is necessary to walk on the panels during...

Page 4: ...ters on the girders as shown in the drawing and connect them using the Rafter anchors If the rafters are slightly bowed place the rafter so that it arches upwards and position it as far forward as pos...

Page 5: ...li 10 C a nesm b t skladov ny na sob nebo m e jinak doj t k jejich deformaci Maxim ln povolen teplota desek je 45 C P i manipulaci s deskami mus b t p i mont i pou ity fo ny rozd luj c rovnom rn zat e...

Page 6: ...n te je pomoc krokev kotva Pokud by vzp ry byly prohnuty do oblouku polo te je na tr my tak aby prohnut sm rovalo vzh ru a pokud mo no kup edu 5 Diagon ln vzp ry zabudujte na ka d sloup v p n m sm ru...

Page 7: ...r ya que de lo contrario las placas se podr an deformar La temperatura m xima en el lote no debe exceder los 45 C En lo relativo al montaje de las placas es necesario utilizar tablones de distribuci n...

Page 8: ...sobre las vigas maestras teniendo en cuenta el plano y f jelas con los Vigas ancla En el caso de que las vigas presenten un arco entonces habr que ponerlas de manera que el arco apunte hacia arriba y...

Page 9: ...felett szabad felszerelni s tilos egym sra rakva t rolni ellenkez esetben a lemezek eldeform l dhatnak tov bb a maxim lis t rol si h m rs klet ne haladja meg a 45 C ot A szerel s sor n a lemezekre va...

Page 10: ...ev t k A fel ln zeti bra alapj n helyezze a szaruf kat a tart gerend kra s a szarufahorgonynak r gz tse ezeket Ha a szarufa velt akkor ezt gy he lyezze fel hogy az v felfel n zzen s lehet leg az els r...

Page 11: ...eraturi vi oj od 10 C i ne smiju se pohranjivati u slogovima jer se plo e u tom slu aju mogu deformirati maksimalna temperatura u slogovima ne smije biti vi a od 45 C Kod hodanja preko plo a uvjetovan...

Page 12: ...o Ako krovne grede budu tvorile luk postavite ih tako da luk pokazuje prema gore i polo ite ih toje mogu e vi e prema naprijed 5 Popre negredeugraditiuzsvakistupupopre nomsmjeru vidiplanskinacrtna pos...

Page 13: ...deformirajo najvi ja temperatura pri nalo enih plo ah ne sme presegati 45 C e je zaradi monta e treba hoditi po plo ah je treba uporabiti deske za porazdelitev te e ker sicer obstaja nevarnost padca...

Page 14: ...polo ite na nosilne tramove in jih pritrdite s pirovec sidro e so pirovci zviti jih polo ite tako da ka e lok navzgor in da so im bolj spredaj 5 Diagonalne opore se montirajo na vsak steber v pre ni s...

Page 15: ...www Bauhaus info 13 01 17 15 10 30 20 40 51 50 10 10 10 10 20 40 51 40 40 40 40 30...

Page 16: ...www Bauhaus info 13 01 17 16 80 cm 5 5 c m 55 cm 55 cm 200 cm 55 cm 310 cm 533 cm 134 cm 433 cm 134 cm 55 cm 55 cm 55 cm 1...

Page 17: ...www Bauhaus info 13 01 17 17 e M10 x 100 2 3 e...

Page 18: ...www Bauhaus info 13 01 17 18 245 cm 3...

Page 19: ...www Bauhaus info 13 01 17 19 c 4 5 c c 5 c 4 x 45 b 3 5 x 25 a 35 x 35 x 170 b b...

Page 20: ...www Bauhaus info 13 01 17 20 1 2 3 4 5 6 7...

Page 21: ...www Bauhaus info 13 01 17 21 i 3 5 x 35 8 i i i...

Page 22: ...rheberrecht an dieser Zeichnung bleibt bei ante Haus und Garten Gmbh Co KG Die Zeichnung darf ohne unsere vorherige Genehmigung weder kopiert noch vervielf lltigt werden Holzart VPE St rke Breite L ng...

Reviews: