5019 418 33044
DLHI 5360 - DLHI 5660
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 65 cm (quemadores eléctricos), 75 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón). Para efectuar el montaje siga la numeración
(1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....) y las instrucciones. No conecte el aparato a la corriente eléctrica hasta
que la instalación esté completamente finalizada. ¡Atención! El tubo de descarga y las
guías no están incluidas y se compran aparte. La barra de poliestireno situada en el
interior del soporte de sujeción de los filtros antigrasa se quita (vea la figura siguiente).
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima dos fogões: 65 cm (fogões eléctricos), 75 cm (fogões a gás, óleo ou
carbono). Para a montagem, siga a numeração (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....) e as respectivas
instruções. Não ligue o aparelho à corrente eléctrica até a instalação estar concluída.
Atenção! O tubo de descarga e as braçadeiras de fixação não são fornecidas e devem
ser compradas à parte. A barra em esferovite colocada no interior da esquadria de
suporte dos filtros de gordura, deve ser retirada (vide figura em baixo).
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 65 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas, gasolio o
carbone). Per il montaggio seguire la numerazione (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....) e le istruzioni
relative. Non dare corrente all’apparecchio finché l’installazione non è totalmente
completata. Attenzione! Il tubo di scarico e le fascette di fissaggio non sono fornite e
vanno acquistate a parte. La barra in polistirolo posta all'interno della cornice
supporto filtri antigrasso va rimossa (vedi illustrazione sottostante).
ù
ü
ù
ü+ ù
ù
ù
þ
ü
$
12
.
)
12.1
.
)
2
"
012
0
"
FP
0
2
!"
012
0
"
FP
012
0
"
.0
! #
02
!
0
.
#
0
! #
.
+
.
2
2
2
1
.
#
120
2
.
!
1
1
Ö
2
Ö
3
Ö
.
2
"
1
$
02
"
/
0
"
2
!
3
/
20
20
0
0
2
!)
!
0
*
.
2
1
#
1
0
#
!
2
!&
1
2
"
0
.2
12.1
"
!
1
$
1
&
.
"
.
.
&"
.
2.
!
.
120
!&
1
"
/0
/
.2
0
2.
.
!
0
.
.
2
*
$&!
12
þ
!
.
.
)
#
12
#!)
#
!
1
02.
12
01
&
20
!)
2
#
.
1
#
12
!"
2
&
3
2
!&
.
!
0
.
.3.
!
0
0
0
)
.
E
P
I
GR
41833044.fm Page 2 Friday, December 19, 2003 10:31 AM