Baumuller DSC1-045-100 Series, Manual

Page 1: ...Appli be in motion Three phase synchronous motors DSC1 045 100 ...

Page 2: ......

Page 3: ...C1 100 28 3 Motor components options 30 3 1 Holding brake 30 3 2 Fan 31 3 3 Encoder 32 3 3 1 Resolver 32 3 3 2 Resolver for safety oriented applications 33 3 3 3 SINCOS SEK SEL 52 the company SICK Stegmann 34 3 3 4 SINCOS SRS SRM 50 the company SICK Stegmann 35 3 3 5 SINCOS SRS SRM50 S the company SICK Stegmann 36 3 3 6 ECN1313 EQN1325 the company Heidenhain 37 3 3 7 ECI1319 EQI1331 the company He...

Page 4: ...06 6 Commissioning and maintenance instructions 110 7 Declaration of Conformity 110 7 1 What is an EC Directive 110 7 2 What does the CE marking signify 110 7 3 Definition of terms in the Declaration of Conformity 111 7 4 Declaration of Conformity 112 All the details in this list are non binding customer information that is subject to ongoing change and continually updated by our editing staff Ple...

Page 5: ... IP67 Without consideration of the shaft bushing for IC410 and IC 3W7 fitted with mating connectors not for motors with terminal box Connection Main connection See chapter 3 6 3 7 and 3 3 10 Encoder connection The main encoder and fan connector can optionally be obtained in the speedtec version Size 1 5 exclusively in speedtec Version Brake Connection in the main connection Note If the main connec...

Page 6: ...peed actual value encoder Resolver Standard see Chapter 3 3 Sincos encoder Optional see Chapter 3 3 Approvals CE Standard 1 2 General safety instructions The standard versions of the motors are unsuitable for operation in salty or aggressive atmospheres and are not suitable for erection outdoors If with an air cooled motor the air is contaminated with dust particles or similar substances in the su...

Page 7: ...on it is imperative that the manufacturer is contacted If in the case of an increasing site altitude above 1 000 m the ambient temperature decreases by approx 10 C per 1 000 m increase no power correction is necessary note the minimum operating temperature 1 3 2 Definitions of power ratings for water cooled machines The power ratings torques that appear in the list apply to permanent operation S1 ...

Page 8: ...se of pressure is higher if using the hydraulic oil Specific power ratings are available on request 1 4 2 Min coolant temperature against ambient temperature and humidity 25 rel humidity 35 rel humidity 45 rel humidity 55 rel hum idity 65 rel hum idity 75 rel hum idity 85 rel hum idity 10 15 20 25 30 35 40 0 5 10 15 20 25 30 35 40 ambient temperature C min coolant temperature C The allowed coolant...

Page 9: ...he motor has not run for an extended period drain the cooling fluid to prevent damage caused by frost When using anti freeze you need to consult the manufacturer Start Definition rel humidity Definition of min coolant temperature section 1 3 2 Twater Tambience 5K Twater Tmin water section 1 3 2 Derating referred to section 1 2 No restrictions 2 point controller Ton 70 C Toff 50 C Twater 25 C Twate...

Page 10: ...caled so that its cooling performance matches the motor power loss and so that 100 of the waste heat is diffused by the unit Sufficient quantities of additives for corrosion and germ protection must be mixed in The additive type and dosage are based on recommendations from the additive manufacturer and the prevailing ambient conditions A lowering of the specific heating capacity leads to an output...

Page 11: ...When the converter is operating the specified rated outputs and torques at the rated speed are achieved with a clocking frequency of 4 kHz in the power divider We recommend a cycle frequency of 6 kHz All converters scheduled for use must have the option of field weakening as a mandatory requirement The sizemaXX drive configurator is available at www baumueller de for designing the motors and the o...

Page 12: ...bit h EFM50 Hiperface DSL 21 bit DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX Brake O Without brake B With PE brake DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX Shaft options A Smooth shaft B With parallel key DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX Main connection type K Terminal box with KTY T Terminal box KTY on encoder socket M Terminal box with PT1000 N Terminal box PT1000 on encoder socket S Terminal box...

Page 13: ... K Ball bearing D side R Roller bearing D side DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX Vibration level A Vibration level A B Vibration level B DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX True running N Normal R Reduced DSC1 XXXXXXXX XX XX XXX XXX X XX X XXX Gear box pump mounting O Without transmission mount and without pump mounting A BPE Gear box B BPEF Gear box C BPEA Gear box D BPN Gear box E BPNA G...

Page 14: ... 2000 2 7 1 3 8 7 4 9 0 5 2 5 1 3 140 166 7 1 4 4 DSC1 045S64U20 5 2000 4 5 2 0 18 8 9 0 9 4 1 1 9 154 166 7 2 3 5 5 DSC1 045M64U20 5 2000 6 2 2 6 26 12 7 1 1 5 4 2 3 162 166 7 3 2 7 DSC1 045K64U30 5 3000 2 7 1 9 8 7 7 0 7 2 3 1 6 98 5 250 0 1 4 4 DSC1 045S64U30 5 3000 4 5 2 7 18 12 4 1 1 3 5 2 3 111 250 0 2 3 5 5 DSC1 045M64U30 5 3000 6 2 3 7 26 18 2 1 3 4 2 2 6 113 250 0 3 2 7 DSC045K64U40 5 400...

Page 15: ...5 9 5 1 Coil overtemperature T 105K direct flange mounting mounting plate 450 x 400 x 30 mm 2 Rotor inertia moment with PE brake 2 9 kgcm 3 Weight with PE brake 2 0 kg DSC1 056 64 O with fan 3 AC 400 V mains voltage for converters with unregulated supply Motor type Nom speed Stand still torque 1 Stand still current 1 max static torque Max static current Rated out put 1 Rated torque 1 Rated current...

Page 16: ... 5 333 3 21 8 16 5 1 Coil overtemperature T 105K direct flange mounting mounting plate 450 x 400 x 30 mm 2 Rotor inertia moment with PE brake 7 9 kgcm 3 Weight with PE brake 3 0 kg DSC1 071 64 O with fan 3 AC 400 V mains voltage for converters with unregulated supply Motor type Nom speed Stand still torque 1 Stand still current 1 max static torque Max static current Rated out put 1 Rated torque 1 ...

Page 17: ... 9 1 303 62 5 21 8 16 1 DSC1 071MO64W 10 54 800 58 12 8 82 20 9 4 8 57 12 7 320 66 7 31 1 20 4 DSC1 071KO64W 20 54 1800 20 10 0 27 15 9 3 6 19 9 9 140 150 0 12 6 11 7 DSC1 071SO64W 20 54 1600 39 17 3 55 27 8 6 4 38 17 0 160 133 3 21 8 16 1 DSC1 071MO64W 20 54 1600 58 24 1 82 39 3 9 5 57 23 6 170 133 3 31 1 20 4 DSC1 071KO64W 30 54 2700 20 14 2 27 22 7 5 4 19 13 9 98 2 225 0 12 6 11 7 DSC1 071SO64W...

Page 18: ... 400 x 30 mm If you are using a DSC100 64U with absolute value signal encoders you need to reduce the torques by 1 0 Nm DSC 100 K 2 0 Nm DSC 100 S or 3 0 Nm DSC 100 M 2 Rotor inertia moment with PE brake 17 6 kgcm 3 Weight with PE brake 6 0 kg DSC1 100 64 O with fan 3 AC 400 V mains voltage for converters with unregulated supply Motor type Nom speed Stand still torque 1 Stand still current 1 max s...

Page 19: ...W 10 54 1000 34 10 5 42 14 5 3 5 33 10 3 231 83 3 45 8 21 2 DSC1 100SO64W 10 54 850 69 17 0 85 22 8 6 1 68 16 6 295 70 8 73 5 29 2 DSC1 100MO64W 10 54 850 105 25 5 125 33 2 9 3 105 25 0 304 70 8 101 2 37 2 DSC1 100KO64W 20 54 2000 34 20 4 42 28 3 6 8 32 19 5 119 166 7 45 8 21 2 DSC1 100SO64W 20 54 1800 69 33 5 84 44 9 13 0 67 32 0 150 150 0 73 5 29 2 DSC1 100MO64W 20 54 1700 105 48 9 125 64 18 0 1...

Page 20: ...vibration applications horizontal installation oscillatory bearing motion in which at least one pivot angle of 180 is performed Continuous bearing temperatures 120 C Axial loading on the motor shaft is generally not permitted No axial forces may develop when mounting clutches pulleys etc on the motor shaft 2 5 1 Sample diagram Sample diagrams Driving forces x 30 mm from the shaft shoulder Bearing ...

Page 21: ...eserved Baumüller Nürnberg GmbH 21 Explanation of the sample chart The maximum torque to be still transmitted results from the characteristic shaft At a centrifugal force of 500 N with a driving force point of x 30 mm from the shaft shoulder a torque to be still transmitted of 5Nm results ...

Page 22: ...e phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 22 Baumüller Nürnberg GmbH 2 5 2 Diagram DSC1 045 Note 20 000h grease consumption duration at neffective 4 000 rpm ...

Page 23: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 23 ...

Page 24: ...045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 24 Baumüller Nürnberg GmbH 2 5 3 Diagram DSC1 056 Note 20 000h grease consumption duration at neffective 4 000 rpm Note 20 000 grease consumption duration at neffective 1 500 rpm ...

Page 25: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 25 ...

Page 26: ...045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 26 Baumüller Nürnberg GmbH 2 5 4 Diagram DSC1 071 Note 20 000h grease consumption duration at neffective 4 000 rpm Note 20 000 grease consumption duration at neffective 1 150 rpm ...

Page 27: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 27 ...

Page 28: ... 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 28 Baumüller Nürnberg GmbH 2 5 5 Diagram DSC1 100 Note 20 000h grease consumption duration at neffective 3 000 rpm Note 20 000 grease consumption duration at neffective 850 rpm ...

Page 29: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 29 ...

Page 30: ...45 105 Nominal dynamic holding torque Nm at 120 C 8 18 25 45 Maximum switching energy J per braking from n 3 000 rpm 270 320 1400 2800 Connection values V 6 10 24 24 24 24 Power consumption W 18 20 28 50 Moment of inertia kgcm2 0 6 2 9 7 9 17 6 Switching time On ms Ventilation with basic air gap 40 65 100 200 Switching time Off ms Braking with basic air gap 20 30 40 50 All brakes are not fail safe...

Page 31: ...m A 0 40 0 19 0 16 Nenndrehzahl U min 3350 2765 32 Nennleistung W 46 45 37 Anschluss Stecker 6 polig Schutzart IP65Motortyp DSC1 056 100 Rated voltage V 24 V DC 115 V AC 230 V AC Rated frequency Hz 60 50 60 Rated current A 0 52 0 47 0 22 0 20 Rated speed rpm 2758 2394 2385 2099 Power rating W 12 4 35 32 30 Connection 6 pole plug Protection type IP65 Fan connection 24 V DC 115 V AC 230 V AC View on...

Page 32: ...5 Rotor impedance with short circuit 62 j 66 15 Stator impedance at no load speed with minimum coupling 108 j 206 15 Stator impedance with short circuit and maximum coupling 97 j 183 15 Phase shift 8 3 Zero voltage 30 mV Angle error in relation to max min 2 6 Shock 11 ms 1000 m s Vibration 55 2000Hz 500 m s 55 2000 Hz Resolver connection Pin Signal Option for allocation PT1000 R1 R2 or KTY K K on ...

Page 33: ...ed 70 j 74 15 Rotor impedance with short circuit 62 j 66 15 Stator impedance at no load speed with minimum coupling 108 j 206 15 Stator impedance with short circuit and maximum coupling 97 j 183 15 Phase shift 8 3 Zero voltage 30 mV Angle error related to max min 2 6 Shock according to DIN EN 60068 2 27 11 ms 1000 m s Vibration according to DIN EN 60068 2 6 500 m s 55 2000 Hz Resolver connection P...

Page 34: ...cturer SEK52 SEL52 Number of sine cosine periods per revolution 16 Measuring step for the interpolation of the sine cosine periods such as 12 bit 20 Number of absolute resolved revolutions 1 1 Code type for the absolute value binär Error limits for evaluating the sine cosine periods integral non linearity 288 Non linearity within a sine cosine differential non linearity at nominal position 0 1 mm ...

Page 35: ...nd cosine periods per revolution 1024 Number of steps per revolution 32768 Number of absolute completed revolutions 1 1 Code type for the absolute value Binary Output frequency of the sine and cosine signals 0 200 kHz Fault limits in evaluation of the sine cosine signals integral non linearity in the relaxed state 45 Nonlinearity within a sine or cosine period differential nonlinearity 7 Maximum s...

Page 36: ...t available for uncooled motors with nmeans 3 000 rpm SRS50 S SRM50 S Safety integrity level SIL2 IEC 61508 SILCL2 IEC 62061 Category 3 EN ISO 13849 Performance Level PL d EN ISO 13849 Maximum angular acceleration 200 000 rad s2 Number of sine cosine periods per revolution 1 024 Number of steps per revolution 32 768 Number of absolute revolutions 1 4 096 Code type for the absolute value binär Outp...

Page 37: ...e position can be defined 12000 rpm Maximum operating speed 12000 rpm Power supply 3 6 14 V Current consumption without load 160 mA 200 mA Shock 6ms as per DIN EN 60068 2 27 6 ms 2000 m s Vibration 55 2000Hz as per DIN EN 60068 2 6 55 2000 Hz 300 m s ECN1313 EQN1325 connection Pin Signal Option for allocation PT1000 R1 R2 or KTY K K on encoder socket 8 10 9 2 5 7 6 1 11 13 16 17 12 14 15 3 4 1 2 3...

Page 38: ...19 bit Maximum speed at which the absolute position can be defined 15000 1 min Maximum operating speed 15000 1 min 12000 1 min Power supply 3 6 14 V Current consumption without load 95 mA 115 mA Shock 6ms as per DIN EN 60068 2 27 6 ms 2000 m s Vibration 55 2000Hz as per DIN EN 60068 2 6 55 2000 Hz 400 m s ECN1319 EQN1331 connection Pin Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Clock Clock inv Up 0V Data Data inv S...

Page 39: ...5 bit Maximum speed at which the absolute position can be defined 12000 rpm Maximum operating speed 12000 rpm Power supply 3 6 14 V Current consumption without load 160 mA 200 mA Shock 6ms as per DIN EN 60068 2 27 6 ms 2000 m s Vibration 55 2000Hz as per DIN EN 60068 2 6 55 2000 Hz 300 m s ECN1325 EQN1337 connection Pin Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Clock Clock inv Up 0V Data Data inv Sensor Up Sensor ...

Page 40: ...min Maximum operating speed 12 000 1 min Power supply 3 6 14 V Current consumption without load 160mA 200mA Shock according to DIN EN 60068 2 27 6 ms 2000 m s Vibration according to DIN EN 60068 2 6 55 2000 Hz 300 m s ECN1325 S EQN1337 S connection Pin Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Clock Clock inv Up 0V Data Data inv Sensor Up Sensor 0V View of the contact side of the receptacle NOTE This encoder is a ...

Page 41: ... 000 rpm Power supply 7 12 V Current consumption without load 150 mA Resistance to shocks 100 g 6 ms according to EN 60068 2 27 Resistance to vibration 30 g 10 Hz 2 000 Hz according to EN 60068 2 6 Working temperature 20 C 120 C Connection EFS50 EFM50 DSL Hiperface Pin Signal 1 3 4 A B C D U V W GN GE B B DSL DSL View of the contact side of the receptacle size 1 Pin Signal U V W N 1 2 H L U V W GN...

Page 42: ...and twisted pairs PVC sheath grey inscription with Baumüller logo black 1st side 12 pole circular signal plug connector with 12 socket contacts 2nd side 15 pole D Sub plug connector with pin contacts and locking screws 4 40UNC Outer diameter 9 0 mm 0 3mm Bending radius r 60 mm fixed routing r 135 mm flexible use Nominal voltage 250VAC Technical description dragable for resolver SinCos Hiperface in...

Page 43: ...ed Total shield CuSn inscription Heidenhain 1st side 9 pole circular signal plug connector with 8 socket contacts 2nd side 15 pole D Sub plug connector with pin contacts and locking screws 4 40UNC Outer diameter 6 0 mm Bending radius r 20 mm fixed routing r 75 mm flexible use Dielectric strength wire wire and wire shield 0 5kV at 50Hz 1 minute 3 4 2 Application references Operating temperature of ...

Page 44: ...545 448970 15 215716 30 239546 448971 20 218568 35 239547 448973 25 218569 40 240520 448976 30 217094 45 240521 448978 35 216444 50 240522 448980 40 217095 55 244033 448981 45 217567 60 245484 448982 50 217568 55 217569 60 217570 70 232088 Encoder cables for EnDat 2 1 prefabricated cables with plug connector Not dragable prefabricated Dragable prefabricated Cable 5 x 2x0 14mm2 2 x 0 5 mm2 with plu...

Page 45: ...üller Nürnberg and encoder cable Resolver 1st side 12 pole circular signal plug connector with 12 socket contacts 2nd side 26 pole D Sub plug connector with pin contacts and locking screws 4 40UNC Outer diameter 7 3 mm 0 3mm Bending radius r 4 x D fixed routing r 10 x D flexible use Technical description dragable for SinCos Hiperface interface und SinCos and TTL incremental encoder Li9YC 3 x 2 x 0...

Page 46: ...anent movement 20 C to 60 C Routing of cable on motor The cables must not touch the surface of the motor 3 5 3 Order information for encoder cables Encoder cable prefabricated with plug For resolver For SinCos Hiperface interface Length in m Item Number Item Number Speed Tec Length in m Item Number Art Nr Speed Tec 1 429914 448746 1 429958 448761 2 429915 448747 2 429959 448762 3 429916 448748 3 4...

Page 47: ...ed current 20A 4G2 5 2x1 0 2x22AWG Length m Item No Item No 3 464201 464217 5 464202 464218 7 464203 464219 10 464204 464220 15 464205 464221 20 464206 464222 25 464207 464223 30 464208 464224 35 464209 464225 40 464210 464226 50 464211 464227 60 464212 464228 For Hiperface DSL hybrid cables size 1 5 for bmaXX 53001 Rated current 21A 4G2 5 2x1 0 2x22AWG Rated current 28A 4G4 0 2x1 0 2x22AWG Rated ...

Page 48: ... 12 x D Non blocking sheath surface with satin finish Shield made of tinned copper braid with optical coverage of 85 Core insulation made from TPE or polyester sheath material Halogen free PUR Cable is CFC and silicone free Behavior in the event of fire Fire inhibiting halogen free Cable color RAL 1028 melon yellow Label features Baumüller logo and VDE UL and CSA marks Rated voltage Uo U 600 1 000...

Page 49: ...m2 36 1 5 16 6 17 9 4x10 mm2 4x0 75 mm2 50 1 5 20 5 21 5 4x16 mm2 4x0 75 mm2 66 23 0 25 8 4x25 mm2 2x 2x1 5 mm2 84 26 3 29 7 4x35 mm2 2x 2x1 5 mm2 104 30 8 32 5 1 Current carrying capacity acc to Table 5 laying type C or E VDE 0113 EN 60204 Part 1 issue 1997 Ambient temperature 40 C 2 Deviating regulations apply for approved motors 3 6 3 Main connection via terminal boxes Connection diagram U V W ...

Page 50: ...ber Speed Tec 5 414840 447684 5 326600 448080 7 380967 447687 7 326601 448118 10 413410 447688 10 326602 448119 15 414841 447692 15 326603 448120 20 414842 447698 20 326604 448121 25 414843 447852 25 326605 448122 30 414846 447853 30 326606 448123 35 414848 447854 35 326607 448124 40 414849 447855 40 326608 448125 50 414850 447856 75 414851 447857 100 414852 447858 Rated current 21 A Rated current...

Page 51: ...Tec rotary angle socket Size 1 for Current I0 up to 20 A or hybrid socket DSL Hiperface Speed Tec mating connector Size 1 for Current I0 up to 20 A Rotary angle socket Size 1 for Current I0 up to 20 A Mating connector Size 1 for Current I0 up to 20 A Speed Tec rotary angle socket Size 1 5 for Current I0 up to 36 A or hybrid socket DSL Hiperface Speed Tec mating connector Size 1 5 for Current I0 up...

Page 52: ...ssory socket Size 1 5 for Current I0 up to 36 A Rotating accessory socket Size 1 5 for Current I0 up to 36 A 3 7 2 Encoder connection Speed Tec rotary angle socket Speed Tec mating connector Rotary angle socket Rotary angle socket mating connector Rotary angle socket for ECN1325 EQN1337 encoder mating plug cannot be supplied separately ...

Page 53: ...r The temperature sensor is connected via the main connection Optionally connection via the encoder box is possible The respective execution must be marked in the order code The temperature sensor PT1000 continuously monitors the motor temperature If the sensor is supplied with a measured current of 2 mA the above shown resistance curve results ...

Page 54: ...00 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 54 Baumüller Nürnberg GmbH 4 Dimension drawings 4 1 Dimension drawings DSC1 045 Dimension drawing DSC1 045 U O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 045 U B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 55: ... DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 55 4 2 Dimension drawings DSC1 056 Dimension drawing DSC1 056 U O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 056 U B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 56: ...nchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 56 Baumüller Nürnberg GmbH Dimension drawing DSC1 056 O O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 056 O B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 57: ... DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 57 4 3 Dimension drawings DSC1 071 Dimension drawing DSC1 071 U O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 071 U B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 58: ...nchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 58 Baumüller Nürnberg GmbH Dimension drawing DSC1 071 O O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 071 O B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 59: ...nchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 59 Dimension drawing DSC1 071 W O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 071 W B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 60: ... DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 60 Baumüller Nürnberg GmbH 4 4 Dimension drawings DSC1 100 Dimension drawing DSC1 100 U O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 100 U B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 61: ...nchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 61 Dimension drawing DSC1 100 O O PP O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 100 O B PP O 000 Version IM B5 ...

Page 62: ...ynchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 62 Baumüller Nürnberg GmbH Dimension drawing DSC1 100 W O P O 000 Version IM B5 Dimension drawing DSC1 100 W B P O 000 Version IM B5 ...

Page 63: ...ynchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 63 5 Motor characteristic curves 5 1 Characteristic curves DSC1 045 DSC1 045KO64U 20 54 DSC1 045KO64U 30 54 ...

Page 64: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 64 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 045KO64U 40 54 DSC1 045SO64U 20 54 ...

Page 65: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 65 DSC1 045SO64U 30 54 DSC1 045SO64U 40 54 ...

Page 66: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 66 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 045MO64U 20 54 DSC1 045MO64U 30 54 ...

Page 67: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 67 DSC1 045MO64U 40 54 ...

Page 68: ...hase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 68 Baumüller Nürnberg GmbH 5 2 Characteristic curves DSC1 056 5 2 1 DSC1 056 64U DSC1 056KO64U 10 54 DSC1 056KO64U 20 54 ...

Page 69: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 69 DSC1 056KO64U 30 54 DSC1 056KO64U 40 54 ...

Page 70: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 70 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 056SO64U 10 54 DSC1 056SO64U 20 54 ...

Page 71: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 71 DSC1 056SO64U 30 54 DSC1 056SO64U 40 54 ...

Page 72: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 72 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 056MO64U 10 54 DSC1 056MO64U 20 54 ...

Page 73: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 73 DSC1 056MO64U 30 54 ...

Page 74: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 74 Baumüller Nürnberg GmbH 5 2 2 DSC1 056 64O DSC1 056KO64O 10 54 DSC1 056KO64O 20 54 ...

Page 75: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 75 DSC1 056KO64O 30 54 DSC1 056KO64O 40 54 ...

Page 76: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 76 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 056SO64O 10 54 DSC1 056SO64O 20 54 ...

Page 77: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 77 DSC1 056SO64O 30 54 DSC1 056SO64O 40 54 ...

Page 78: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 78 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 056MO64O 10 54 DSC1 056MO64O 20 54 ...

Page 79: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 79 DSC1 056MO64O 30 54 ...

Page 80: ...hase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 80 Baumüller Nürnberg GmbH 5 3 Characteristic curves DSC1 071 5 3 1 DSC1 071 64U DSC1 071KO64U 10 54 DSC1 071KO64U 20 54 ...

Page 81: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 81 DSC1 071KO64U 30 54 DSC1 071KO64U 40 54 ...

Page 82: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 82 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071SO64U 10 54 DSC1 071SO64U 20 54 ...

Page 83: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 83 DSC1 071SO64U 30 54 DSC1 071SO64U 40 54 ...

Page 84: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 84 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071MO64U 10 54 DSC1 071MO64U 20 54 ...

Page 85: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 85 DSC1 071MO64U 30 54 ...

Page 86: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 86 Baumüller Nürnberg GmbH 5 3 2 DSC1 071 64O DSC1 071KO64O 10 54 DSC1 071KO64O 20 54 ...

Page 87: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 87 DSC1 071KO64O 30 54 DSC1 071KO64O 40 54 ...

Page 88: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 88 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071SO64O 10 54 DSC1 071SO64O 20 54 ...

Page 89: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 89 DSC1 071SO64O 30 54 DSC1 071SO64O 40 54 ...

Page 90: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 90 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071MO64O 10 54 DSC1 071MO64O 20 54 ...

Page 91: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 91 DSC1 071MO64O 30 54 ...

Page 92: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 92 Baumüller Nürnberg GmbH 5 3 3 DSC1 071 64W DSC1 071KO64W 10 54 DSC1 071KO64W 20 54 ...

Page 93: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 93 DSC1 071KO64W 30 54 DSC1 071KO64W 40 54 ...

Page 94: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 94 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071SO64W 10 54 DSC1 071SO64W 20 54 ...

Page 95: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 95 DSC1 071SO64W 30 54 DSC1 071SO64W 40 54 ...

Page 96: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 96 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 071MO64W 10 54 DSC1 071MO64W 20 54 ...

Page 97: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 97 DSC1 071MO64W 30 54 ...

Page 98: ...hase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 98 Baumüller Nürnberg GmbH 5 4 Characteristic curves DSC1 100 5 4 1 DSC1 100 64U DSC1 100KO64U 10 54 DSC1 100KO64U 20 54 ...

Page 99: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 99 DSC1 100KO64U 30 54 DSC1 100SO64U 10 54 ...

Page 100: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 100 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 100SO64U 20 54 DSC1 100SO64U 30 54 ...

Page 101: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 101 DSC1 100MO64U 10 54 DSC1 100MO64U 20 54 ...

Page 102: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 102 Baumüller Nürnberg GmbH 5 4 2 DSC1 100 64O DSC1 100KO64O 10 54 DSC1 100KO64O 20 54 ...

Page 103: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 103 DSC1 100KO64O 30 54 DSC1 100SO64O 10 54 ...

Page 104: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 104 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 100SO64O 20 54 DSC1 100SO64O 30 54 ...

Page 105: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 105 DSC1 100MO64O 10 54 DSC1 100MO64O 20 54 ...

Page 106: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 106 Baumüller Nürnberg GmbH 5 4 3 DSC1 100 64W DSC1 100KO64W 10 54 DSC1 100KO64W 20 54 ...

Page 107: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 107 DSC1 100KO64W 30 54 DSC1 100SO64W 10 54 ...

Page 108: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 108 Baumüller Nürnberg GmbH DSC1 100SO64W 20 54 DSC1 100SO64W 30 54 ...

Page 109: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 109 DSC1 100MO64W 10 54 DSC1 100MO64W 20 54 ...

Page 110: ... marking has verified that the product conforms to all Community provisions for total harmonisation which apply to it and has been the subject of the appropriate conformity evaluation procedures Council Decision 93 465 EEC appendix I B a c We affix the CE marking to the device and include it in the documentation as soon as we have established that the product fulfils the requirements outlined in t...

Page 111: ... on this documentation is a declaration that the electrical equipment brought into circulation meets all the basic health and safety regulations that currently apply By including the Declaration of Conformity in this chapter Baumüller Nürnberg GmbH declares that the product complies with all the relevant basic health and safety regulations from the Directives and standards listed in the Declaratio...

Page 112: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 112 Baumüller Nürnberg GmbH 7 4 Declaration of Conformity ...

Page 113: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 DSC1 045 100 11 2016 Technical alterations reserved Baumüller Nürnberg GmbH 113 ...

Page 114: ...Three phase synchronous motors DSC1 045 100 Technical alterations reserved 11 2016 DSC1 045 100 114 Baumüller Nürnberg GmbH ...

Page 115: ......

Page 116: ...ny Sales office Langenhagen Baumüller Nürnberg GmbH Bohlenweg 10 30853 Langenhagen T 49 0 511 771 968 0 F 49 0 511 771 968 77 Germany Sales office Nürnberg Baumüller Nürnberg GmbH Ostendstraße 80 90 90482 Nürnberg T 49 0 911 5432 501 F 49 0 911 5432 510 Germany Sales office Velbert Baumüller Nürnberg GmbH Sontumer Str 18 42551 Velbert T 49 0 2051 80858 0 F 49 0 2051 80858 15 Germany Appen Nürmont ...