background image

 

TAM00721 

 

13 

DSD-028 / DSD-036 / DSD2-028 / DSD2-036 

 

04/2013 

Three-phase-synchronous motor 

 

English 

• 

the output and input elements are secured. 

• 

the complete cooling circuit is fully functional. 

• 

the surface of the motor is free from pollution. 

 

3.3 

Electrical connections 

Important notes: 

 

All work must be carried out by specially trained personnel. 

Work must only be carried out when the system is electrically isolated and secured against 
unintentional restarting (also auxiliary circuits). 

Work must only be carried out once the motor has come to a standstill! 
In the case of three-phase synchronous motors with permanent magnet excitation, voltages 
of > 60 V can occur at the motor contacts with the rotor running.
 

Regulations for working in electrical plants must be observed!

 

Attention!  The  safety  regulations  for  work  on  electrotechnical  systems  in  accordance  with 

EN 50110-1 must be followed: 

  Isolate 

  Secure against unintentional restarting 

  Verify safe isolation from the supply 

  Earth and short 

  Safeguard or cover adjacent live parts 

 

 

 

 

 

The  electric  motor  must  be  operated  via  a  correspondingly  designed  converter.  A  direct 
connection to the three-phase mains can destroy the motor. 

Ensure that the phase sequence and the pin assignment are correct! 

Electrical  connections,  protective  conductor  connections,  and  screen  connections  (when 
using screened cables) must be permanently secure! 

Never  touch  the  contacts  of  the  encoder  or  thermal  sensor  with  your  hands  or  with  tools 
which  are  or  may  be  electrostatically  charged.  The  encoder  and  the  thermal  sensors  are 
electrostatically sensitive components. 

Electrical installation: 

• 

The person setting up the system is responsible for correct electrical installation. 

• 

The motor data on the nameplate must be observed. 

• 

Connection cables and connectors must be correctly rated for the voltages and currents and must be 
suitable for the method of installation employed. 

• 

The motor and the modules (brake, encoder etc.) must be connected in accordance with the details 
on the wiring diagrams (see enclosed wiring diagrams and Section 7). 

• 

Screened  power  and  encoder  cables  must  be  used  to  protect  against  electromagnetic  EMC 
interference from motor cables and their effects on the encoder and control systems. Please refer to 
the EMC notes provided by the supplier of the converter. 

• 

In  the  interest  of  ensuring  operational  safety,  we  recommend  that  you  use  connecting  cables 
assembled by Baumüller (see Technical Product List). 

• 

Before  connection,  the  plugs  and  sockets  must  be  checked  for  damage,  corrosion,  dirt  and 
dampness. 

• 

Ensure the connections are made correctly and are tight. Seals and sealing faces on the connectors 
maintain the type of protection. 
Note! Also in the interests of safeguarding the degree of protection, the rotatable junction boxes 
should not be turned in their direction of connection more than 5 times altogether. 

• 

Connectors must not be exposed to mechanical stress. If necessary, protect against strain, shearing, 
twisting and kinking. 

Summary of Contents for DSD-028

Page 1: ...28 DSD 036 DSD2 028 DSD2 036 04 2013 Three phase synchronous motor English TAM00721_eng DSD 028 DSD 036 DSD2 028 DSD2 036 Three phase synchronous motor Version 04 2013 English Commissioning and Maintenance Instructions ...

Page 2: ... owner must pass on this documentation together with the unit machine Following the sale of the unit machine this original and all copies are to be passed on to the purchaser Following disposal or any other form of termination of utilization this original and all copies are to be destroyed With the introduction of this documentation corresponding documentation with earlier issue dates is supersede...

Page 3: ...ctions 13 4 Commissioning operation 14 4 1 Safety instructions 14 4 2 Checks prior to commissioning 14 4 3 Commissioning operation 15 4 4 Malfunctions in operation 15 5 Inspection and maintenance 17 5 1 Inspection 17 5 2 Maintenance 17 6 Disposal 17 7 Pole assignment main connection and control port 18 7 1 Resolver KTY on power connection 18 7 2 Resolver KTY on signal connection 19 7 3 SRS SRM50 S...

Page 4: ...ety oriented applications We draw your attention to the following hazards when using the product Hazards resulting from Lifting and transport Electrical power Moving parts Hot surfaces EMC interference Mechanical overload Thermal overload To avoid injury to people and damage to property and to minimise residual risks please read all the safety instructions and in particular those which are marked ...

Page 5: ...til such time as the conformity of the finished product with this directive has been established refer to EN 60204 1 Electrical Equipment of Machines EMC Directive EC When the electric motor is used as intended its operation must comply with the safety requirements laid down in the EMC Directive EC Proper installation e g physical isolation of signal and power cables shielded wiring and cable etc ...

Page 6: ...ons unauthorized modifications and changes to the electric motor are not permitted If such modifications changes are necessary please contact the motor manufacturer No safety devices may be dismantled or decommissioned when operating the electric motor 2 Operating conditions 2 1 Product description The DSD and DSD2 series electric motors are 8 pole three phase synchronous motors with rare earth ma...

Page 7: ...ameplate 1 Manufacturer 2 Standards and approvals 3 Thermal sensor 4 Feedback encoder 5 optional brake voltage 6 optional brake power 7 optional brake holding torque 8 Motor number 9 Article number ID 10 Motor is run with a converter 11 Rated frequency fN 12 Thermal class VDE insulation class 13 Permissible ambient temperature 14 Motor operating mode 15 Motor protection type 16 Motor type designat...

Page 8: ...oder Option encoder thermal sensor Option Hiperface port 17 pin Option Endat 2 1 8 9 pin Option Endat 2 2 Thermal motor protection EN 60034 11 Thermal sensor KTY84 130 in stator winding Winding insulation EN 60034 1 Thermal class F θ 105 K Ambient temperature 0 C to 40 C standard Altitude EN 60034 1 1 000 m above sea level standard Rolling contact bearings Standard Ball bearing with long term grea...

Page 9: ... 15 to 60 C for no more than two years Elevated storage temperatures within the framework of the working temperature accelerate the rate at which seals and bearing grease deteriorate and therefore have a negative impact on the service life even before the unit has been commissioned Direct exposure to incident solar radiation UV light and ozone also lead to an ageing of the gaskets and must be avoi...

Page 10: ... 250 x 10 0 0625 DSD 036 250 x 250 x 10 0 0625 DSD2 028 250 x 250 x 10 0 0625 DSD2 036 250 x 250 x 10 0 0625 Table 1 Mounting surfaces The heat dissipation conditions approve on larger mounting surfaces An insulated mounting of the motors is not permitted 2 7 Balancing output elements vibration Do not subject the shaft or bearings to impacts On mounting and dismounting output elements it is not pe...

Page 11: ...rque for safety screw S of a belt pulley appropriate measures for securing screw must be applied Vibration The site vibration response of the system which is determined by the output elements the mounting conditions the alignment the installation and the effects of external vibrations may cause the vibration values at the motor to increase In the interest of reliable motor operation and a long bea...

Page 12: ...oling method employed for the electric motor The motor has to mounted in such a way as to guarantee sufficient waste heat removal via the housing and motor flange surfaces comp Section 2 6 the motor can be mounted and operated with the connection data and fastening features provided The mounting dimensions of the motor and the tolerance details are provided in the technical documentation When moun...

Page 13: ... the contacts of the encoder or thermal sensor with your hands or with tools which are or may be electrostatically charged The encoder and the thermal sensors are electrostatically sensitive components Electrical installation The person setting up the system is responsible for correct electrical installation The motor data on the nameplate must be observed Connection cables and connectors must be ...

Page 14: ...tacts and at the motor windings Never touch these modules elements while the motor is in operation Installing and uninstalling safety devices The electric motor must not be commissioned without first mounting the safety devices The motor must be put out of operation when installing and dismantling components and systems which are provided for monitoring the motor for safe operation Danger on physi...

Page 15: ... Have all output elements been mounted and adjusted in accordance with the manufacturer s instructions Are measures in place to ensure that the maximum permitted speed nmax of the motor cannot be exceeded The maximum permitted speed nmax is the highest permitted operating speed for short time duty Checks during operation Listen out for unusual noises If scraping scratching grinding or other simila...

Page 16: ...bles Uneven running Insufficient screening on connecting cables Controller parameters too high Check screening connection and grounding Optimise controller parameters Vibrations Coupling element or driven machine poorly balanced Inadequate alignment of the drive train Fixing screws loose Rebalance Realign machine set Check and tighten screwed connections Running noises Foreign bodies in the motor ...

Page 17: ...e of wear on the brake must be checked at regular intervals When the permissible wear limits have been reached the brake must be replaced see Section 5 2 If an optional shaft sealing ring is used it must be checked at regular intervals to ensure it is functioning correctly leakage 5 2 Maintenance The service life of the bearings and sealing elements can differ greatly depending on the operating co...

Page 18: ...gled Rotatable Function Receptacle Signal Contact No Schematic Motor U 1 Power 8 Pole Pin Contacts V 3 W 4 PE 2 Brake 1 A B Temp Sensor KTY C KTY D Housing s c Resolver COS 1 Signal 12 Pole Pin Contacts SIN 5 SIN 6 COS 8 REF 10 REF 12 Housing s c Figure 2 Resolver KTY on power connection s c shield connection 1 brake optional see nameplate Schematic view of the contact side D 3 1 C 4 B A 2 3 6 8 4...

Page 19: ...ceptacle Signal Contact No Schematic Motor U 1 Power 8 Pole Pin Contacts V 3 W 4 PE 2 Brake 1 A B Housing s c Resolver COS 1 Signal 12 Pole Pin Contacts SIN 5 SIN 6 COS 8 REF 10 REF 12 Temp Sensor KTY 7 KTY 9 Housing s c Figure 3 Resolver KTY on signal connection s c shield connection 1 brake optional see nameplate Schematic view of the contact side D 3 1 C 4 B A 2 3 6 8 4 5 1 2 7 9 12 11 10 P ...

Page 20: ...tion Receptacle Signal Contact No Schematic Motor U 1 Power 8 Pole Pin Contacts V 3 W 4 PE 2 Brake 1 A B Temp Sensor KTY C KTY D Housing s c Hiperface REFCOS 1 Signal 12 Pole Pin Contacts Daten 2 SIN 5 REFSIN 6 Daten 7 COS 8 GND 10 U 12 Housing s c Figure 4 Hiperface port KTY on power connection s c shield connection 1 brake optional see nameplate Schematic view of the contact side D 3 1 C 4 B A 2...

Page 21: ...tion Receptacle Signal Contact No Schematic Motor U 1 Power 8 Pole Pin Contacts V 3 W 4 PE 2 Brake 1 A B Housing s c Hiperface REFCOS 1 Signal 12 Pole Pin Contacts Daten 2 SIN 5 REFSIN 6 Daten 7 COS 8 GND 10 U 12 Temp Sensor KTY 3 KTY 4 Housing s c Figure 5 Hiperface port KTY on signal connection s c shield connection 1 brake optional see nameplate Schematic view of the contact side D 3 1 C 4 B A ...

Page 22: ...r English 7 5 ECN1313 EQN 1325 encoder with EnDat 2 1 port from Heidenhain companies M23 17 polig Pin Signal Ansicht auf Kontaktseite der Gerätedose 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Up 0V Up Clock Clock inv 0V B B Data A A Data inv Figure 6 pole assignment ECN 1313 EQN 1325 ...

Page 23: ...EQN 1337 M12 7 7 ECN1325 EQN 1337 encoder with EnDat 2 2 port from Heidenhain companies M23 9 polig Pin Signal 5 6 8 7 2 3 9 4 1 Ansicht auf Kontaktseite der Gerätedose 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Clock Clock inv Up 0V Data Data inv Sensor Up Sensor 0V Figure 8 pole assignment ECN 1325 EQN 1337 M23 Note For other encoder types and optional lead for the temperature sensor via the encoder cable see the enclos...

Page 24: ...ualified personnel overloaded the system operated the system with o faulty safety devices o safety devices that were incorrectly fitted or not fitted o safety devices or protective devices that are not in working order not operated the system in the stipulated ambient conditions You have modified the system without the written approval of Baumüller Nürnberg GmbH You have not observed the instructi...

Reviews: