Bayrol Auromatic Salt, Instructions For Use Manual

3

Paramètres physico­chimiques de l’eau

Piscines extérieures   

   Piscines intérieures  

Etape

1

Etape

2

Etape 

3

Etape 

4

Etape

5

Taux de sel 

(g/l)

Alcalinité/TAC 

(mg/l)

Valeur 

de pH

Stabilisant 

(mg/l)

Chlore DPD1

(mg/l)

Valeurs tolérées

1,5 – 40

Min. 80

7,0 – 7,4

30 – 50

1,2 – 3,5

Inutile

0,6 – 1,5

Valeurs  
recommandées

1,5 – 5,0

Min. 80

7,2

ca. 40

1,5 – 3,0

Inutile

0,8 – 1,2 

Pour augmenter

Ajouter du sel

Ajouter  

BAYROL  

Alca­Plus

®

Ajouter 

pH­Plus

Ajouter BAYROL 

Stabichloran

®

Activer Boost / 

ajouter du chlore 

manuellement / 

Augmenter le taux 

de production

Pour baisser

Vider partiellement 

la piscine  

et la remplir  

d’eau douce

–

Ajouter 

pH­Minus Liquid

Anti Calc

Renouveler  

partiellement  

l’eau de la piscine

Baisser le taux de 

production / Ajouter 

du Neutralisateur  

de chlore

Test pendant  
la saison

Après chaque  

apport d’eau neuve

Mensuel

Hebdomadaire

Mensuel

Hebdomadaire

Les valeurs suivantes doivent être réglées pas à pas dans l’eau de la piscine avant qu’Automatic

SALT

 ne soit mis en service :

Pour gagner du temps lors du réglage des valeurs, vous 
pouvez effectuer les étapes 1 à 4 simultanément. 
Veillez à ne pas commencer l’étape 5 tant que la valeur du 
pH n’est pas fixée. 
Dans les piscines extérieures, il faut en outre ajouter le sta­
bilisant avant de doser le chlore. 
Réglez dès que possible la valeur de chlore souhaitée pour 
le fonctionnement en saison. Il est essentiel que cette va­
leur soit correctement réglée au moment de la mise en ser­
vice d’Automatic

SALT

.

RECOMMANDATION

Pour prévenir efficacement d’éventuels dépôts de calcaire 
sur la cellule de production de chlore, il est recommandé 
d’ajouter du BAYROL Calcinex

®

 (300 ml/10 m³) à l’eau de la 

piscine. Le risque de calcification peut être encore réduit en 
utilisant pH­Minus Liquid Anti Calc !
L’ajout hautement recommandé de Calcinex

®

 (voir ci­des­

sous) peut être effectué à tout moment.

Note

L’utilisation systématique de Calcinex

®

 et de pH­Minus  

Liquid Anti Calc peut prolonger la durée de vie de la cellule !

Veuillez suivre les instructions générales ci­dessous lorsque 
vous effectuez le réglage des valeurs dans l’eau de la piscine :

–

  Commencez toujours par faire une analyse des para­

mètres de l’eau de la piscine avant d’ajuster la valeur.

–

  Assurez­vous que l’eau de la piscine est exempte de  

métaux dissous. Veillez à ce que cela soit également le cas 
pendant toute la durée de fonctionnement de la piscine.

–

  Calculez la quantité de produit de traitement d’eau néces­

saire pour obtenir la valeur souhaitée avant de l’ajouter. 
Consultez les instructions de dosage du produit de traite­
ment d’eau correspondant. 

–

  Ajoutez toujours les produits à l’eau de la piscine de  

manière progressive et toujours avec la circulation en 

marche. Ouvrez toutes les vannes d’entrées et de sorties, 
y compris la bonde de fond. 

–

  Ajoutez les produits à l’endroit où la circulation de l’eau 

est maximale, par exemple près des buses de refoule­
ment ou directement dans le skimmer. Vous obtiendrez 
ainsi une dissolution complète des produits de traitement 
d’eau ajoutés et une distribution uniforme. Laissez la  
filtration fonctionner pendant 1 heure, même après que  
la dernière valeur de l’eau ait été atteinte, pour assurer un 
mélange complet.

–

  Des analyses régulières lors de l’ajout des produits de 

traitement d’eau peuvent aider à éviter un surdosage.

Instructions supplémentaires

Pour l’étape 1 : ajout du sel

Ajoutez les pastilles de sel directement dans la piscine. 
Pour ce faire, trouvez un endroit dans la piscine où le  
brassage de l’eau est important, par exemple au niveau des 
buses de refoulement. 

IMPORTANT

Veillez à utiliser du sel approuvé pour l’utilisation dans  
les piscines ! La quantité de sel nécessaire pour obtenir  
la teneur en sel souhaitée peut être facilement déterminée  
à l’aide des formules données en annexe.

Pour l’étape 5 : ajout manuel de chlore

Lorsque vous ajoutez du chlore manuellement, veuillez 
vous assurer que le chlore est complètement dissous et 
mélangé dans l’eau de la piscine avant de mesurer le taux 
de chlore manuellement.

IMPORTANT

Pour une augmentation rapide du taux de chlore dans  
la piscine, Chloryte

®

 est le mieux adapté. On peut aussi  

utiliser Chlorifix

®

.

17